" Thicker than Water " es el tercer episodio especial de Navidad de la comedia de la BBC Only Fools and Horses , transmitido el 25 de diciembre de 1983, y es el primero que se emite el día de Navidad .
Rodney y el abuelo están viendo la televisión el día de Navidad , cuando un extraño aparece en la puerta. El extraño resulta ser Reg, el padre de Del Boy y Rodney (e hijo del abuelo), quien los había abandonado 18 años antes después de la muerte de su madre. Cuando Del se entera del regreso de Reg, tiene la intención de expulsarlo, pero Rodney y el abuelo convencen a Del de que le dé una oportunidad. Reg le dice a su familia que ha estado viviendo en Newcastle y que recientemente le han diagnosticado un trastorno sanguíneo hereditario.
Del y Rodney se hacen rápidamente análisis de sangre, que dan negativo cuando reciben los resultados en Nochevieja, pero el abuelo se da cuenta de que tienen tipos de sangre diferentes. El abuelo explica que en la época en que nació Rodney, Reg y su madre, Joan, discutían con frecuencia y Joan coqueteaba con otros hombres. Del y el abuelo suponen que Rodney tiene un padre diferente y le cuentan la noticia, y Del concluye que Rodney es un "chico loco". Sin embargo, cuando Reg regresa después de comprobar su propio grupo sanguíneo y el del abuelo, revela que, de hecho, es Del quien tiene el grupo sanguíneo alienígena.
Al día siguiente, Año Nuevo, Del está bebiendo solo en The Nag's Head mientras Reg se muda permanentemente, vistiendo la ropa de Del, pasando tiempo con Rodney y burlándose de Del por ser un "llanero solitario".
Cada vez que se cruza con Del en el pasillo, Reg le grita "¡Hi-ho silver!". Rodney le asegura a Del que los niños con los mismos padres pueden tener diferentes grupos sanguíneos y le recomienda que visite nuevamente al Dr. Becker, el médico de la familia Trotter, para aclarar los resultados. Del al principio se niega, ya que el Dr. Becker trató a su madre y no quiere que se dé cuenta de que ella estaba viendo a hombres diferentes. Es cuando Reg se burla de Del una vez más llamándolo " Ke-mo sah-bee " (otra referencia al Llanero Solitario), cuando le reparte sus cartas para un juego de Pontoon, que cambia de opinión.
Más tarde esa noche, Reg claramente está abusando de su bienvenida en el departamento, habiendo gastado todo el dinero de Rodney y el abuelo, bebido toda su cerveza y hecho una apuesta sobre uno de los certificados GCE de Rodney .
Del regresa a casa y revela que siguió el consejo de Rodney y visitó al Dr. Becker nuevamente, quien confirmó que los diferentes grupos sanguíneos no son indicativos de diferentes ancestros y, en cualquier caso, el tipo de sangre de Del era en realidad "A" y no "AB" como se registró en los resultados, y que alguien, Reg, los había alterado en un intento de aislar a Del y tomar su lugar en Nelson Mandela House. Además, el Dr. Becker hizo algunas verificaciones de antecedentes, que descubrieron que Reg era en realidad un portero en la enfermería de Newcastle, no un paciente, y está prófugo después de robar numerosos artículos del hospital, incluido el scooter Lambretta del ginecólogo jefe . Casi derrotado, Reg decide irse, y los Trotters se alegran de verlo de vuelta, aunque Del todavía le da algo de dinero al salir. Rodney se disculpa con Del por no creerle sobre el carácter de Reg. El episodio termina cuando el abuelo quema la pizza de Del .
Este es el único episodio de Only Fools and Horses en el que aparece Reg Trotter. Peter Woodthorpe fue elegido por su parecido con David Jason , aunque el propio Jason afirmó que no podía ver ningún parecido. La forma en que Reg se fue hizo que John Sullivan pensara que era imposible que el personaje regresara porque "había manchado tanto su cuaderno que no podía ver a Del aceptándolo de nuevo". Reg fue más tarde un personaje principal en la precuela de Fools, Rock & Chips , interpretado por Shaun Dingwall .
Esta fue la última aparición del abuelo en un episodio oficial, pero su última aparición fue en el programa educativo " Licensed to Drill ", que se emitió en las escuelas a partir de 1984. El actor Lennard Pearce murió durante la producción de la siguiente serie.
La emisión original de este episodio incluía un breve diálogo en el que Del le recuerda a Rodney que Reg no sabía si el abuelo estaba vivo o muerto en los dieciocho años que había estado desaparecido, y Rodney comenta que ellos tampoco parecen saberlo nunca. Después de la muerte de Lennard Pearce menos de un año después, este diálogo fue eliminado del episodio y no se restableció para ninguna emisión posterior ni lanzamiento en medios domésticos. Sin embargo, permanece intacto en el lanzamiento de iTunes y esta escena es una rareza extrema. [1]
Música de la película Noches sin dormir