stringtranslate.com

Son Eluay

Dortheys Hiyo Eluay (conocido como Theys Hiyo Eluay ; 3 de noviembre de 1937 - 10 de noviembre de 2001) fue un político local indonesio de Irian Jaya (actualmente Papúa ) que se convirtió en activista por la independencia de Papúa Occidental . Conocido como el ex líder del Consejo del Presídium de Papúa , era conocido como el líder de la comunidad en la región de Papúa Occidental. Fue asesinado por miembros del comando de fuerzas especiales del ejército de Indonesia . [1]

Vida temprana y carrera política

Theys nació en el pueblo de Sereh, en Sentani , en lo que entonces eran las Indias Orientales Holandesas, parte de Nueva Guinea . Asistió a la Jongensvervolgschool (educación postprimaria) en Yoka, un internado dirigido por el misionero holandés Izaak Samuel Kijne. Después de la JVS, siguió un curso de meteorología y trabajó como asistente meteorológico. También se convirtió en un "ondoafi", un líder tradicional de un pueblo.

En 1962, Indonesia se apoderó de Nueva Guinea, que estaba en manos de los holandeses. Theys ayudó al ejército y a la policía indonesios a encontrar a los papúes que se oponían a los indonesios, lo que provocó un gran número de bajas en la zona de Sentani. En 1969, Theys fue uno de los pocos papúes seleccionados para participar en la Penentuan Pendapat Rakyat o PEPERA ( Acta de Libre Elección, apodada por sus detractores) supervisada por las Naciones Unidas, que votó unánimemente a favor de la integración con Indonesia. Hizo campaña a favor de la integración con Indonesia.

En 1971 se convirtió en miembro de la legislatura local, Consejo Representativo Popular Regional de la Provincia de Irian Jaya, del Partido Cristiano Indonesio (Parkindo); en 1977 se trasladó a Golkar . En 1980 se unió al Consejo Deliberativo Consuetudinario de Papúa ( Lembaga Musyawarah Adat Papua ) como representante de la zona de Sentani, y más tarde de toda la Provincia de Papúa. En 1990 se convirtió en su presidente. A partir de 1996 en adelante, el consejo se volvió más político, mientras que, con el aumento de la libertad política después de la caída del presidente Suharto en 1998, el consejo realmente comenzó a hablar abiertamente sobre el estatus político de Papúa y sobre el derecho de los papúes a la autodeterminación. [2]

Activismo

En 1999, Theys fue elegido presidente del Consejo del Presidium de Papúa ( Presidium Dewan Papua PDP ) en la Gran Consulta de Sentani (Mubes o Musyawarah Besar ) . Para crear esta organización, utilizó fondos proporcionados por el gobierno de Wahid, así como por el ejército indonesio. [3] En 2000, en el Segundo Congreso de Papúa apoyado por el presidente Abdurrahman Wahid en Jayapura, fue confirmado como líder del PDP. Tom Beanal, el líder amungme, fue elegido como su adjunto. Comenzó a llamarse Pimpinan Besar Bangsa Papua (PBBP), el Gran Líder del Pueblo Papúa, y aparecía casi a diario en los periódicos. Organizó a los jóvenes papúes en el Satgas Papua (Grupo de Trabajo de Papúa) y los entrenó. El Satgas Papua logró establecer, con éxito, el orden en grandes manifestaciones masivas y en el Mubes y el Congreso de Papúa. Los Satgas estaban dirigidos por su hijo Boy Eluay. También iniciaron el Posko Papua (Puesto de Mando de Papúa), establecido a la entrada de muchos pueblos para controlar quién entraría o saldría del pueblo, para evitar provocadores y para crear una situación de conflicto violento como en el vecino Ambon . Desde su casa en Sentani se izaba la bandera Morning Star de Papúa independiente. Para estos proyectos han recibido un generoso apoyo financiero de Yorrys Raweyai, un papú de ascendencia china de Serui, [4] [5] vicepresidente de Pemuda Pancasila , una organización juvenil pro- Suharto , formada por gánsteres . [2] Aunque el aparente crecimiento descontrolado de Satgas Papua y, a veces, la financiación de sus actividades formaba parte de la estrategia de contrainsurgencia de las fuerzas de seguridad indonesias, con el fin de infiltrarse, comprometer y "dar la vuelta" a los grupos separatistas existentes, además de identificar otras redes y personalidades independentistas encubiertas. [6]

Muerte

La tumba de Theys Eluay en Jayapura

El 26 de septiembre de 2001, Theys Eluay se dirigió oficialmente a la consulta de líderes (incluidos los jefes del ejército y la policía) de la provincia de Papúa para preguntar por las razones del asesinato de Willem Onde, un líder de la comunidad papú, el 14 de septiembre en Merauke . Willem Onde fue, aparentemente, asesinado por el ejército o por el Kopassus . El 10 de noviembre de 2001 se celebró el Día de los Héroes en la sede del Kopassus. Las personas que fueron invitadas tenían algún vínculo con la integración de Irian en Indonesia en 1963. Según las personas presentes en la fiesta, el comandante del Kopassus cogió su micrófono y se despidió en voz alta de Theys cuando se marchó alrededor de las 10 de la noche. "Adiós al Gran Líder de los papúes. ¡Que tengas un buen viaje a casa!"

Esa noche fue asesinado por oficiales de Kopassus , a quienes había llevado en su coche de camino a casa. Unos días después del secuestro y asesinato, los soldados de Kopassus fueron vistos limpiando el lugar del secuestro en Skyline muy a fondo. A Theys se le ofreció un funeral de héroe. Fue enterrado sin su corazón, ya que la policía dijo al público que lo había enviado en una caja a Yakarta a un laboratorio forense para buscar evidencia de que Theys había muerto de un derrame cerebral. El corazón nunca fue devuelto y ningún laboratorio en Yakarta o Makassar sabía nada de esta solicitud. Estaba bastante claro que Theys había muerto por asfixia. Fue enterrado en un campo de fútbol que su familia posee en Sentani, cerca del Aeropuerto Internacional de Sentani . Se suponía que este se convertiría en un nuevo "Acre de Héroes", que habían muerto en la lucha de activistas papúes, como Arnold Ap y Thomas Wanggai. [ cita requerida ]

Aunque desde el principio quedó claro que sólo un grupo muy bien organizado podía haber asesinado a Theys, tardó un tiempo en iniciarse la investigación. Elsham , la organización de derechos humanos con sede en Jayapura, publicó un informe que sugería que el asesinato se había organizado a instancias de elementos del gobierno central que querían mantener la unidad nacional a toda costa. La presidenta Megawati creó una comisión especial de investigación nacional para investigar no sólo a los autores intelectuales del asesinato, sino también para buscar posibilidades de participación de departamentos gubernamentales o secciones del ejército. Al final, cuatro soldados del Kopassus fueron condenados a entre 3 y 3,5 años de cárcel. [1] Sin embargo, el comandante en jefe del ejército indonesio, el general Endriartono Sutarto , dijo públicamente que no estaba de acuerdo con la sentencia, ya que estos soldados debían ser considerados "héroes" porque habían matado para mantener la unidad nacional de la República. Nadie fue acusado del asesinato de Ari, el conductor de Theys, que "desapareció". Sin embargo, hay cinco testigos que han visto a Ari entrar en la sede del Kopassus en Hamadi, que, por cierto, se encuentra en el mismo lugar que una empresa maderera propiedad de la familia Soeharto. La gente, y también sus padres, temen que Ari haya sido asesinado por el Kopassus en Hamadi.

Comenzó un período de creciente represión de todas las formas de protesta contra el gobierno indonesio. Theys fue sucedido como presidente del PDP por Thom Beanal, su adjunto. Sin embargo, el PDP nunca recuperó la autoridad y la publicidad mundial que había tenido bajo el breve liderazgo de Theys Eluay. El PDP, no obstante, siguió comprometido con el movimiento pacífico para resolver el conflicto de Papúa. Esto culminó con su apoyo a la creación y aprobación de la Ley de Autonomía Especial para los papúes en 2001. [7]

El 10 de noviembre de 2018, Yanto Eluay, hijo de Theys Eluay, junto con familiares de Eluay, durante el 17º aniversario del asesinato de Theys Eluay, declaró el perdón a los perpetradores. También pidió que el asesinato de Theys no se calificara de “violación de los derechos humanos” ni se utilizara con motivos políticos, [8] tras la visita de Boy Eluay al Kopassus por su 63º cumpleaños en Cijantung, Yakarta Oriental, en 2015, donde elogió los cambios en la conducta de las fuerzas especiales y pidió perdón por el asesinato de su padre. [9]

Legado

El recién rebautizado Aeropuerto Internacional Dortheys Hiyo Eluay en Sentani.

El 20 de octubre de 2020, el gobernador de Papúa, Lukas Enembe , con la aprobación del Ministerio de Transporte y el Consejo Representativo Popular Regional de Papúa, renombró el Aeropuerto Internacional Sentani, el aeropuerto más grande de Papúa, como Aeropuerto Internacional Dortheys Hiyo Eluay en su honor. [10] Según su hijo, Yanto Eluay, este nombre fue en honor a sus esfuerzos de lucha por los derechos de los papúes, y también como uno de los participantes en la PEPERA de 1969 que ayudó a integrar Irian Occidental con Indonesia. [11] El aeropuerto fue construido en tierras consuetudinarias de la familia Eluay que fueron entregadas a los holandeses por Nero Nihiwe Eluay. [12]

Referencias

  1. ^ ab "Kopassus culpable del asesinato de Eluay", The Age , 22 de abril de 2003 , consultado el 3 de diciembre de 2019
  2. ^ ab Ipenburg, At. "La vida y muerte de Theys Eluay". Inside Indonesia (70.ª edición, abril-junio de 2002) . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  3. ^ Martinkus, J. (2002). Ensayo trimestral 7 El paraíso traicionado: la lucha de Papúa Occidental por la independencia. Ensayo trimestral. Schwartz Books Pty. Limited. pág. 26. ISBN 978-1-921825-06-4. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  4. ^ Milicia de Papúa Occidental
  5. ^ "Perfil Yorrys TH Raweyai - VIVA". www.viva.co.id. ​Consultado el 13 de abril de 2021 .
  6. ^ Martinkus, J. (2002). Ensayo trimestral 7 El paraíso traicionado: la lucha de Papúa Occidental por la independencia. Ensayo trimestral. Schwartz Books Pty. Limited. pág. 33. ISBN 978-1-921825-06-4. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Pendiri Presidium Dewan Papua: Otonomi Khusus Pilihan Terbaik". Jurnal Sumbar (en indonesio). 2021-01-20 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  8. ^ "17 Tahun Kematian Theys, Keluarga: Berhenti Katakan Ini Pelanggaran HAM, Kami Sudah Maafkan!". noticias (en indonesio). 2018-11-10 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Pratomo, Yulistyo (29 de abril de 2015). "Anak Theys Eluay puji Kopassus sudah banyak berubah". merdeka.com . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Tú, Alan. "Bandara Sentani Jayapura Ganti Nama Dortheys Hiyo Eluay". Kumparan . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Soal Perubahan Nama Bandara, Yanto Eluay: Jangan Nilai Dari Satu Sisi Saja". Tabloide JUBI (en indonesio). 2020-10-29 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "Yanto Eluay: Alasan Tolak Pergantian Nama Bandara Tak Mendasar". KabarPapua.co (en indonesio). 2020-10-19 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos