« There Is a Mountain » es una canción escrita e interpretada por el cantautor británico Donovan en 1967. [1]
La letra hace referencia a un dicho budista formulado originalmente por Qingyuan Weixin, posteriormente traducido por D. T. Suzuki en sus Ensayos sobre el budismo zen , uno de los primeros libros en popularizar el budismo en Europa y los EE. UU.: [2]
Antes de que un hombre estudie el Zen , para él las montañas son montañas y las aguas son aguas; después de que obtiene una visión de la verdad del Zen a través de la instrucción de un buen maestro, las montañas para él no son montañas y las aguas no son aguas; pero después de esto, cuando realmente alcanza la morada del descanso, las montañas son una vez más montañas y las aguas son aguas. [3]
Los músicos que aparecen en el álbum son Donovan (voz y guitarra acústica), Tony Carr en la percusión, Harold McNair en la flauta y los arreglos y Danny Thompson en el bajo. El lado B del sencillo es "Sand and Foam", un tema acústico del álbum sobre una visita nocturna a una playa mexicana que Donovan hizo durante sus vacaciones. Fue extraído de Mellow Yellow , que se lanzó unos meses antes de "There is a Mountain".
Record World lo describió como "jazzy" y "de estilo latino" con letras "extrañas". [4]
En el Reino Unido , "There Is a Mountain" estuvo 11 semanas en las listas y alcanzó el puesto número 8. [5]
En los EE. UU. , la canción alcanzó el puesto número 9 en el Cashbox Top 100. [6] Alcanzó el puesto número 11 en el Hot 100 de Billboard . [7]