stringtranslate.com

Teodosia Ann Dean

Teodosia A. Dean

Theodosia Ann Dean (29 de marzo de 1819 – 29 de marzo de 1843) fue una misionera inglesa en China, donde fundó y enseñó en una escuela. Durante su carrera de cinco años entre los chinos, aprendió a leer, escribir y hablar el idioma chino con una precisión poco común para un extranjero. [1]

Biografía

Theodosia Ann Barker nació el 29 de marzo de 1819 en Thetford , Inglaterra. Era hija de Edmund H. Barker, [1] erudito, editor y autor de varias obras literarias. [2] Tenía una hermana mayor. [1]

Descubriendo desde muy temprana edad su amor por los libros y su capacidad para adquirir conocimientos, los padres de Dean le brindaron todas las oportunidades para estudiar, bajo su tutela. [2] Desde los trece a los dieciséis años, asistió al internado de Bracondale, Norwich , regentado por las sobrinas de Henry Kirke White . A los diecisiete años, tras completar sus estudios, incluido el aprendizaje de varios idiomas europeos, comenzó a estudiar el idioma chino bajo la instrucción del profesor de chino de la Universidad de Londres . [1]

Al año siguiente, fue designada para navegar hacia China, bajo el patrocinio de la Sociedad para la Promoción de la Educación Femenina en Oriente . [2] Durante unos meses antes de su partida, Dean se preparó para su viaje y pasó tiempo con amigos de su ciudad natal. [1]

El 9 de agosto de 1837, Dean partió de Hackney y se dirigió en un barco de vapor a Gravesend , desde donde se embarcó inmediatamente a bordo del barco Hashemy . Disfrutó de la compañía de compañeros de viaje desde Inglaterra hasta Batavia, pero en su viaje a China fue una pasajera solitaria. [1]

Al llegar a Macao, se convirtió en miembro de la familia del reverendo Karl Gützlaff y continuó sus estudios de la lengua china. [1] En marzo de 1838, en Macao, se casó con el reverendo William Dean, de la Sociedad de Misiones Extranjeras Bautistas Americanas . [3] Juntos, se trasladaron a Bangkok , Siam , donde pronto estableció una escuela china y brindó instrucción durante los siguientes cinco años. A través de su enseñanza y estudio, Dean se volvió experta en hablar y leer la lengua china. [2]

La salud de su marido se deterioró en Bangkok, por lo que ella se embarcó con él hacia China en 1841, donde llegaron en mayo de 1842 a Macao, lugar en el que nació su hija. A finales de octubre de 1842, se instaló en el Hong Kong británico . [2] Allí, ella y su marido, que estaba afiliado a la Misión Bautista Americana, [4] organizaron una nueva iglesia china y establecieron una nueva estación para la clase de chinos que hablaban el dialecto tie chiú . [1]

Muerte y legado

El 21 de marzo de 1843, en Hong Kong, enfermó de un ataque de viruela y murió el 29 de marzo de 1843, [4] el día de su 24º cumpleaños. [1] [2]

En 1851, Francis Pharcellus Church publicó su biografía, Notices of the Life of Theodosia Ann Barker Dean, wife of Rev. William Dean, Missionary to China (Avisos de la vida de Theodosia Ann Barker Dean, esposa del reverendo William Dean, misionero en China ). [5]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Dean 1859, págs. 235–40.
  2. ^ abcdef Junta de Directores 1844, págs. 16-18.
  3. ^ "Dean, William". Diccionario biográfico del cristianismo chino . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  4. ^ ab "De la India". The Charleston Daily Courier . 16 de octubre de 1843. p. 2 . Consultado el 4 de abril de 2021 – vía Newspapers.com.
  5. ^ Corte 1851, pág. 316.

Atribución

Enlaces externos