stringtranslate.com

Expediente X temporada 9

La novena temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción The X-Files comenzó a transmitirse en los Estados Unidos el 11 de noviembre de 2001, concluyó el 19 de mayo de 2002 y consta de veinte episodios. La temporada tiene lugar después de que Fox Mulder ( David Duchovny ) se escondiera, tras los eventos del final de la octava temporada , " Existence ". Como tal, el arco argumental principal de la temporada sigue a Dana Scully ( Gillian Anderson ), John Doggett ( Robert Patrick ) y Monica Reyes ( Annabeth Gish ) en su búsqueda para revelar una conspiración del gobierno que involucra la elaborada y malévola creación de " Super Soldados ".

Después de aparecer solo de manera intermitente en la temporada anterior, Duchovny decidió no regresar; sin embargo, tras la cancelación de la serie, apareció en el final, " The Truth ". Anderson también tenía la intención de abandonar el programa antes de su cancelación. Doggett y Reyes se convirtieron en los personajes centrales del programa, y ​​el ex personaje recurrente Walter Skinner ( Mitch Pileggi ) se convirtió en un personaje principal .

La novena temporada recibió críticas mixtas de los críticos y generó una reacción negativa de muchos fanáticos y espectadores de larga data, en parte debido a la ausencia de Duchovny. Durante este año, los índices de audiencia de la temporada cayeron drásticamente. Los críticos lo atribuyeron a lo que consideraron un arco argumental cada vez más incoherente, mientras que el elenco y el equipo atribuyeron la caída de la audiencia a los ataques del 11 de septiembre . [1] A pesar de todo, Fox finalmente decidió cancelar la serie.

Durante la emisión de la octava temporada, Carter y el equipo de producción de Expediente X crearon y emitieron un spin-off titulado The Lone Gunmen . El programa no tuvo éxito y se canceló antes de que se resolvieran los arcos argumentales, pero el episodio de Expediente X " Jump the Shark " fue escrito para dar cierre a la serie. La historia de Expediente X continuó con la película de 2008 Expediente X: Quiero creer y más tarde con una décima temporada en 2016 y una undécima temporada en 2018.

Sinopsis de la trama

Después del final de la octava temporada , " Existence ", Fox Mulder ( David Duchovny ) se esconde. Dana Scully ( Gillian Anderson ) es reasignada nuevamente a la Academia del FBI , y Monica Reyes ( Annabeth Gish ) se convierte en la nueva socia del FBI de John Doggett ( Robert Patrick ) en la oficina de Expediente X. Doggett le pide ayuda a Scully en un caso que involucra a un funcionario de la EPA, Carl Wormus (Nicholas Walker), quien murió después de que su auto fuera arrojado de un puente por una mujer a la que recogió. Doggett y Walter Skinner ( Mitch Pileggi ) viajan a una planta de recuperación, buscando vínculos entre el trabajo de Wormus y su muerte. Después de realizar una autopsia ilegal a Wormus, Alvin Kersh ( James Pickens, Jr. ) envía a Brad Follmer ( Cary Elwes ) para localizar a Doggett. La investigación en la planta de recuperación conduce a una mujer desconocida, cuya identidad se revela más tarde como Shannon McMahon ( Lucy Lawless ), una de las ex asociadas de Doggett en la Marina. Ella le revela a Doggett que es una " súper soldado ". Esto los lleva a un laboratorio clandestino donde se está llevando a cabo un experimento secreto a bordo de un barco naval. Más tarde encuentran conexiones entre los experimentos en el barco y el hijo de Scully, William . [2]

Después de que Scully comienza a extrañar a Mulder, un completo extraño, el " Hombre Sombra " ( Terry O'Quinn ), le ofrece sus servicios para sacar a Mulder de su escondite. Scully acepta la oferta, pero sin saberlo, se pone a sí misma y a Mulder en un peligro aún mayor. El "Hombre Sombra" se revela como un "Súper Soldado" empeñado en matar a Scully y Mulder. Después de una persecución a través de una cantera, el "Hombre Sombra" es destruido después de ser expuesto a la magnetita . [4] Más tarde, Scully, Doggett y Reyes encuentran evidencia de un peligroso culto ovni que ha descubierto una segunda nave espacial similar a una que Scully estudió en África hace tres años. Engañados por el FBI, los agentes solicitan la ayuda de The Lone Gunmen para proteger al hijo de Scully después de enterarse de que el culto tiene la intención de matar al niño. El culto, sin embargo, tiene éxito en secuestrar al niño. [5] Simultáneamente con estos eventos, Doggett es atropellado por un automóvil, que lo envía al hospital. Mientras Follmer y el " Hombre del Palillo " ( Alan Dale ) intentan descubrir los planes de los tres agentes, Scully y Reyes abandonan Washington, DC para encontrar al hijo de Scully. [6]

Doggett encuentra a un extraño hombre desfigurado en la oficina de Expediente X; creyendo que es Mulder, Scully hace una prueba de ADN y los resultados revelan que tiene el mismo patrón que Mulder. El hombre desfigurado le clava una aguja a William, que los otros agentes creen que es un virus de algún tipo, pero más tarde se revela que es una cura para los poderes de William. El hombre sin nombre se revela más tarde como Jeffrey Spender ( Chris Owens ), el medio hermano de Mulder. [7] En el final de temporada, Mulder regresa de su escondite en un intento de encontrar información clasificada en una base del ejército. Sin embargo, es atrapado después de supuestamente matar a un "Súper Soldado" aparentemente indestructible, lo que hace que sea juzgado ante un tribunal militar. Con la ayuda de Kersh, Scully, Reyes, Doggett, Spender, Marita Covarrubias ( Laurie Holden ) y Gibson Praise (Jeff Gulka), Mulder se escapa, y Mulder y Scully viajan a Nuevo México para encontrar a un viejo "hombre sabio", que luego se revela como el " Hombre Fumador " ( William B. Davis ). Les dice a los dos que los extraterrestres comenzarán a colonizar el planeta el 22 de diciembre de 2012. El Hombre Fumador parece ser asesinado por un misil, lanzado bajo el mando de Knowle Rohrer ( Adam Baldwin ), quien se revela vivo y bien. Mulder y Scully escapan, pero se convierten en fugitivos que huyen del FBI. La escena final de la temporada presenta a los dos en una habitación de motel enfrentando un futuro incierto, pero posiblemente esperanzador. [8]

Producción

Desarrollo

Tras la octava temporada de Expediente X , David Duchovny anunció que abandonaría por completo el programa. [9] Como tal, el futuro del programa estaba en el aire. Antes de dar luz verde a una novena temporada, ni Fox Network ni ninguno de los miembros de Ten Thirteen Productions sabían si el creador Chris Carter regresaría para otra temporada. Dicho esto, animó a los demás miembros del equipo a continuar la serie sin él. Sin embargo, con el tiempo, varios miembros del equipo comenzaron a desarrollar nuevas ideas de guiones para la novena temporada, muchas de las cuales entusiasmaron a Carter. [3] Este nuevo entusiasmo finalmente hizo que Carter firmara un contrato con Fox por un año más. [3] [10] Del mismo modo, Anderson firmó en el último minuto, con la extensión de su contrato que solo duró hasta fines de 2002; declaró específicamente que dejaría el programa después de la conclusión de la temporada. [10] [11] [12] Debido a los cambios en el elenco, durante la novena temporada Doggett y Reyes se convirtieron en los nuevos protagonistas de la serie. [13] [14] El productor ejecutivo Frank Spotnitz especuló que el programa podría extenderse a una décima y posiblemente undécima temporada, si el programa lograba atraer audiencia. [11] Sin embargo, el programa perdió espectadores y finalmente fue cancelado por Fox. [15]

Con la noticia del inminente final de la serie, los miembros del equipo decidieron terminar con las tramas de larga duración. " Jump the Shark ", el episodio final en el que aparecen los Pistoleros Solitarios, sirvió como final de facto para la serie spin-off cancelada de Expediente X, The Lone Gunmen . [16] El productor ejecutivo y coguionista Frank Spotnitz tuvo que luchar para que se hiciera el episodio; el estudio le informó a Spotnitz que no querían traer de vuelta a los personajes en ninguna capacidad, ya que Fox supuestamente "odiaba [a los] personajes". [17] De manera similar, "Release" fue escrito para crear un cierre a la historia del asesinato del hijo de Doggett. [17] [18]

El equipo y los actores del programa tenían una variedad de opiniones sobre el final del programa, " The Truth ". Carter dijo sobre el final: "Es el final, no tienes otra oportunidad. Así que es mejor que pongas todo lo que siempre quisiste poner en el episodio. Había cosas que distraían de lo que estaba sucediendo. La banda se estaba separando". Gish dijo: "Parecía un gran set de filmación. Estábamos en el lugar, había un presupuesto enorme y todos regresaron". Davis dijo: "Fue genial que nos trajeran a todos de vuelta en el final, que encontraran una manera de que todos volviéramos". Pileggi dijo: "Puedo recordar el último día en el set. Filmamos una escena con Gillian y yo, y eso fue todo. Y luego tuve que despedirme de otra familia, otro equipo. Casi lloré, y Gillian estaba allí mirándome y diciendo 'Está bien, adelante, grandullón; supera esto'. Fue duro". Patrick dijo: "Fue bastante eufórico y triste, y todas esas emociones que te puedas imaginar. Se cierra un capítulo y todos nos dirigimos hacia algo nuevo y emocionante. Y, sin embargo, todos nos íbamos a extrañar". Kim Manners calificó la escena final como "realmente una de las experiencias más emotivas que he presenciado en mi vida". [19] El ex actor principal Duchovny dijo: "En cierto modo, psíquicamente no me fui realmente. Fue agradable poder hacerlo; estoy realmente feliz de haber podido regresar y terminarlo". [20]

Fundición

Con " Nothing Important Happened Today ", el estilo de los créditos iniciales cambió con respecto a los créditos originales, que, más o menos, habían sido los mismos durante las ocho temporadas anteriores. Los créditos incluyeron nuevos gráficos, así como nuevas tarjetas para Gish y Pileggi. [15] Además, Elwes fue elegido para interpretar al nuevo personaje recurrente, Brad Follmer, un subdirector del FBI, y Alan Dale también fue incluido en el programa como un nuevo "villano", el "Hombre del Palillo de Dientes". Lucy Lawless fue elegida como el personaje recurrente previsto, Shannon McMahon, pero quedó embarazada después de filmar el estreno de la temporada y, debido a su embarazo de alto riesgo, tuvo que abandonar la serie. [15]

Después de la partida de Duchovny, el programa cosechó muchas críticas tanto de los fanáticos como de los críticos, y muchos dijeron que el vínculo entre Mulder y Scully fue lo que realmente mantuvo unido al programa durante las primeras siete temporadas del programa. [21] Al darse cuenta de su importancia en la serie, Chris Carter y su equipo iniciaron negociaciones con Duchovny con la esperanza de que repitiera su personaje para el final. Inicialmente, no estaban seguros de si aparecería, pero finalmente eligió regresar. Spotnitz dijo: "Mi impresión al hablar con él fue que todavía se preocupa por el programa. Todavía está involucrado en él y ciertamente se preocupa por [Mulder]. Y creo que reconoció que era lo mejor para el programa y la audiencia [que él] regresara y le diera cierre a nueve años de la serie". [21] Duchovny no solo regresó para el final, también regresó para escribir y dirigir el episodio " William "; incluso tuvo un pequeño cameo en el episodio, apareciendo como un reflejo en el ojo de Scully. [22] Tres episodios después, Duchovny regresó como actor para el final de temporada, "La verdad". [21]

Multitud

Chris Carter fue el productor ejecutivo y showrunner de la temporada y escribió nueve episodios, incluyendo el estreno de la temporada en dos partes y el final de la temporada, así como importantes episodios de Mytharc. Spotnitz continuó como productor ejecutivo y escribió siete episodios, además de recibir crédito de historia por un episodio adicional. Vince Gilligan continuó como productor ejecutivo y escribió tres episodios. John Shiban fue ascendido a productor ejecutivo y escribió dos episodios, además de recibir crédito de historia por un episodio adicional. David Amann fue ascendido a productor supervisor y escribió dos episodios. Steven Maeda fue ascendido a editor ejecutivo de historia y escribió dos episodios. Un ex escritor de The Lone Gunmen, Thomas Schnauz, se unió al equipo de escritores como editor de historia y escribió dos episodios. Duchovny recibió crédito de historia por un solo episodio. [23]

Manners continuó como coproductor ejecutivo y dirigió la mayoría de los episodios de la temporada con ocho, incluido el final de temporada de dos partes. Tony Wharmby dirigió tres episodios. El creador de la serie Chris Carter dirigió dos episodios. La coproductora ejecutiva Michelle MacLaren y el escritor de la serie John Shiban hicieron su debut como directores, dirigiendo un episodio. Los escritores de la serie Frank Spotnitz y Vince Gilligan dirigieron un episodio cada uno, después de dirigir previamente sus primeros episodios en la temporada anterior. Los episodios restantes fueron dirigidos por Dwight Little , Cliff Bole y el miembro del elenco David Duchovny. [23]

Elenco

Reparto principal

Protagonizada por

  1. ^ Pileggi sólo aparece acreditado por los episodios en los que aparece.
  2. ^ Duchovny aparece solo en los créditos iniciales del final de temporada de dos partes. También tiene un pequeño cameo no acreditado en "William" y aparece en imágenes de archivo en "Trust No 1" y "Jump the Shark". [22]

También protagonizada por

Elenco recurrente

Estrella invitada

Episodios

Los episodios marcados con una daga doble (‡) son episodios del arco de Mitología Alienígena de la serie. [nb 1]

Recepción

Calificaciones

El primer episodio de la temporada, "Nothing Important Happened Today", reunió a 10,6 millones de espectadores, mientras que la segunda parte reunió a 9,4 millones de espectadores. [43] El 19 de mayo de 2002, se emitió el final de la serie , "The Truth", y Fox Broadcasting Company confirmó que The X-Files no se renovaría para una décima temporada. [15] Al hablar sobre el comienzo de la novena temporada, Chris Carter dijo: "Perdimos nuestra audiencia en el primer episodio. Es como si la audiencia se hubiera ido y no supiera cómo encontrarla. No quería trabajar para recuperarla porque creía que lo que estamos haciendo merecía tenerla de vuelta". [44] "The Truth" recibió la calificación de hogares y los números de audiencia más altos de Nielsen de la temporada. Obtuvo una calificación de 7,5 [45] y reunió a 13,25 millones de espectadores en los Estados Unidos. [46] La pérdida de espectadores provocó que esta temporada tuviera una caída de audiencia del 30 por ciento en comparación con la octava temporada. [43]

Reseñas

Sabadino Parker de PopMatters , al comentar sobre el final de la serie, dijo: "También es bueno, porque The X-Files ha sido durante mucho tiempo un pálido reflejo del programa que alguna vez fue". [47] Brian Linder de IGN fue más positivo con la novena temporada, diciendo que la serie aún podría haberse emitido si los escritores crearan una nueva historia para el personaje de Robert Patrick y Annabeth Gish, lo que el equipo de The X-Files no hizo y continuó lo que muchos críticos vieron como aburrido. [48] Aaron Kinney de la revista Salon fue más negativo con la nueva temporada, incluso bromeando sobre la nueva protagonista femenina, llamándola una "nueva presencia femenina llena de vida". [49] El crítico de Entertainment Weekly Ken Tucker dijo que el programa operaba en lo que él llamó "territorio pintoresco", especulando que Chris Carter era el único que parecía entender el complejo mito . [50] Elizabeth Weinbloom de The New York Times concluyó con, "a pesar de la mala redacción, fue esta culminación a medias de lo que alguna vez fue una amistad maravillosamente complicada", entre Mulder y Scully, lo que terminó con el interés restante en lo que era un "fenómeno menguante". [51] Otra reseña de The New York Times dijo sobre el programa: "El programa más imaginativo de la televisión finalmente ha llegado a los límites de su imaginación". [52] El AV Club calificó la novena temporada y la película de 2008 The X-Files: I Want to Believe como la "manzana podrida" de The X-Files , describiendo la novena temporada como "una torpe mezcolanza de cosas que alguna vez habían funcionado y nuevas historias serializadas sobre los llamados 'súper soldados'". [53] MA Crang, en su libro Denying the Truth: Revisiting The X-Files after 9/11 , señaló que la novena temporada "no tiene una gran reputación entre los espectadores". Sin embargo, argumentó que la temporada contiene algunas "joyas ocultas" y elogió aquellos episodios que trataban con material nuevo, mientras criticaba otras entradas por centrarse demasiado en "tramas y personajes de años pasados". [54]

Lanzamiento de DVD

Notas

  1. ^ Los episodios fueron incluidos en la colección de DVD The X-Files Mythology, Volume 4 – Super Soldiers , lanzada por Fox.

Referencias

  1. ^ Newitz, Annalee (23 de febrero de 2008). "Chris Carter dice que el 11 de septiembre acabó con los Expedientes X". i09 . Gawker Media . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  2. ^ Kim Manners y Tony Wharmby (directores); Chris Carter y Frank Spotnitz (escritores). "No pasó nada importante hoy". Expediente X. Temporada 9. Episodios 19 y 20. Fox .
  3. ^ abc "Discusión franca". Revista Expediente X. Febrero de 2002. Recuperado el 1 de octubre de 2009.
  4. ^ Tony Wharmby (director); Chris Carter y Frank Spotnitz (escritores). "Trust No 1". Expediente X. Temporada 9. Episodio 6. Fox .
  5. ^ Kim Manners (directora); Chris Carter y Frank Spotnitz (escritores). "Provenance". Expediente X. Temporada 9. Episodio 9. Fox .
  6. ^ Chris Carter (director); Chris Carter y Frank Spotnitz (escritores). "Providence". Expediente X. Temporada 9. Episodio 10. Fox .
  7. ^ David Duchovny (director); Chris Carter , Frank Spotnitz y Duchovny (escritores). "William". Expediente X. Temporada 9. Episodio 16. Fox .
  8. ^ Kim Manners (directora); Chris Carter (guionista). "La verdad". Expediente X. Temporada 9. Episodios 19 y 20. Fox .
  9. ^ "Duchovny abandona Expediente X". BBC News . 18 de mayo de 2001 . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  10. ^ ab Spelling, Ian. (febrero de 2002) "Doggett's Pursuit". The X-Files Magazine . Consultado el 1 de octubre de 2009.
  11. ^ ab Personal de ScFiWire (21 de noviembre de 2001). "Los expedientes secretos X". ScFiWire .
  12. ^ Redacción de The Hollywood Reporter (15 de octubre de 2001). "TV Talk". The Hollywood Reporter .
  13. ^ Fleming, Michael; Adalian, Josef (20 de julio de 2000). "Patrick Marks 'X-Files' Spot". Variety . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  14. ^ Frank Spotnitz , Robert Patrick (2002). Perfiles: Monica Reyes (DVD). Expediente X: Novena temporada completa: Fox Home Entertainment .
  15. ^ abcd Spotnitz, Frank; et al. (2002). "La verdad detrás de la temporada 9". Expediente X: Novena temporada completa (DVD). Los Ángeles : 20th Century Fox .
  16. ^ Spotnitz, Frank; et al. (2002). "Comentario de audio para 'Jump the Shark'"". Expediente X: Novena temporada completa (DVD). Los Ángeles : 20th Century Fox .
  17. ^ ab Fraga, págs. 218–219.
  18. ^ Hurwitz y Knowles, pág. 208
  19. ^ Hurwitz y Knowles, págs. 208-209
  20. ^ "El final de temporada de 'Expediente X' se emitirá esta noche". CNN . 19 de mayo de 2002 . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  21. ^ abc KJN (5 de marzo de 2002). "Expediente X se prepara para saltar el tiburón". IGN . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  22. ^ de Kessenich, pág. 204
  23. ^ abcde Manners, Kim; et al. Expediente X: Novena temporada completa (folleto). Los Ángeles : 20th Century Fox .
  24. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 5–11)". The Los Angeles Times . 14 de noviembre de 2001 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  25. ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 12–18)". The Los Angeles Times . 21 de noviembre de 2001 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  26. ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 26–Dec. 2)". The Los Angeles Times . 5 de diciembre de 2001 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  27. ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 3–9)". The Los Angeles Times . 12 de diciembre de 2001 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  28. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Semana que termina el 16 de diciembre de 2001". Calificaciones Ryan . 25 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  29. ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 30–Jan. 6)". The Los Angeles Times . 9 de enero de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  30. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 7-13)". The Los Angeles Times . 16 de enero de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  31. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 21-27)". The Los Angeles Times . 30 de enero de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  32. ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 25-March 3)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (25 de febrero-3 de marzo)). The Los Angeles Times . 6 de marzo de 2002. Consultado el 5 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  33. ^ "National Nielsen Viewership (March 4–10)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (4–10 de marzo)). The Los Angeles Times . 13 de marzo de 2002. Consultado el 5 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  34. ^ "National Nielsen Viewership (March 11–17)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 11-17 de marzo). The Los Angeles Times . 20 de marzo de 2002. Consultado el 5 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  35. ^ "National Nielsen Audience (25–31 de marzo)". The Los Angeles Times . 3 de abril de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  36. ^ "National Nielsen Audience (1–7 de abril)". The Los Angeles Times . 10 de abril de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  37. ^ "National Nielsen Audience (8-14 de abril)". The Los Angeles Times . 17 de abril de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  38. ^ "National Nielsen Audience (15-21 de abril)". The Los Angeles Times . 24 de abril de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  39. ^ "National Nielsen Audience (22-28 de abril)". The Los Angeles Times . 1 de mayo de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  40. ^ "Indice de audiencia nacional de Nielsen (29 de abril-5 de mayo)". The Los Angeles Times . 8 de mayo de 2002 . Consultado el 5 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  41. ^ "National Nielsen Audience (May 6–12)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (6–12 de mayo)). The Los Angeles Times . 15 de mayo de 2002. Consultado el 5 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  42. ^ "National Nielsen Audience (May 13–19)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (13–19 de mayo)). The Los Angeles Times . 22 de mayo de 2002. Consultado el 5 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  43. ^ de Kessenich, pág. 193
  44. ^ Goodman, Tim (18 de enero de 2002). «El creador de Expediente X pone fin a la serie de Fox». San Francisco Chronicle . Consultado el 27 de julio de 2009 .
  45. ^ Associated Press (mayo de 2002). «Ranking de audiencias de Nielsen en horario de máxima audiencia». Archivo de Associated Press .
  46. ^ Kissell, Rick (21 de mayo de 2002). "Peacock struts its stuff". Variedad . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  47. ^ Parker, Sabadino (15 de mayo de 2002). "No lo creo". PopMatters . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  48. ^ Linder, Brian (18 de enero de 2001). "Expediente X sale después de nueve temporadas". IGN . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  49. ^ Kinney, Aaron (17 de mayo de 2002). "La verdad es, um, ¿dónde, exactamente?". Salon . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  50. ^ Tucker, Ken (16 de noviembre de 2001). «The X-Files (1993–2002)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008. Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  51. ^ Weinbloom, Elizabeth (2 de junio de 2002). «'LOS ARCHIVOS X': un romance chapucero». The New York Times . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  52. ^ "Los archivos de Nearly Ex". The New York Times . 10 de octubre de 2002 . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  53. ^ Adams, Sam; et al. (7 de mayo de 2012). "Una manzana podrida... podemos vivir con eso: 31 partes podridas de conjuntos por lo demás fantásticos". The AV Club . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  54. ^ Crang, MA (2015). Negar la verdad: revisitando los expedientes X después del 11 de septiembre . Createspace. pág. 153. ISBN 978-1-5170-0903-8.

Bibliografía

Enlaces externos