stringtranslate.com

Tal como no éramos

« The Way We Weren't » es el vigésimo episodio de la decimoquinta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 9 de mayo de 2004. El episodio fue escrito por J. Stewart Burns y dirigido por Mike B. Anderson .

En este episodio, Homer recuerda su primer beso a los diez años con una niña anónima, pero Marge dice que el beso fue con ella y que él le rompió el corazón. El episodio recibió críticas mixtas.

Trama

Bart y Milhouse roban una botella de cerveza para jugar a la ruleta con las chicas del barrio. Homer interrumpe el juego. La familia Simpson celebra un juicio para determinar la culpabilidad de Bart. Bart duda de que Homer nunca haya besado a una niña cuando tenía diez años, pero Marge afirma que el primer beso de Homer fue con ella en la escuela secundaria. Homer confiesa que su primer beso fue con otra niña. Homer recuerda que cuando tenía la edad de Bart, fue a un campamento para niños desfavorecidos. Los campistas se vieron obligados a trabajar en la cocina del campamento de niñas vecino. Homer encontró un retenedor dejado en una bandeja y se lo devolvió a su dueño usando el montaplatos . A través de la pared, la niña le pidió a Homer que la viera más tarde esa noche, pero accidentalmente se apuñaló en el ojo y usó un parche en el ojo para la cita. Marge revela que la niña era ella y que Homer le rompió el corazón, y dice que nunca se habría casado con Homer si lo hubiera sabido.

Marge cuenta su versión de la historia. Asistió a un campamento para aprender etiqueta. Se enamoró del chico que le devolvió su anticipo, pero, avergonzado por su nombre real, Homer le dio un nombre falso . Mientras le planchaba el pelo para la cita, Marge se lo quemó accidentalmente y se volvió morena por la noche. Ella y Homer se conocieron y compartieron un beso apasionado. Homer le dio a Marge una piedra con forma de corazón, y se separaron y acordaron volver a verse la noche siguiente. Sin embargo, Homer no se presentó a la segunda cita y Marge no pudo confiar en otro chico durante años.

Homer explica lo que pasó. Después de la cita, estaba tan feliz que accidentalmente se cayó de un acantilado al lago y fue arrastrado hasta un campamento para gordos . Fue atrapado por el instructor del campamento, quien lo confundió con un campista. Mientras tanto, una devastada Marge decidió abandonar su campamento y arrojó la piedra en forma de corazón, partiéndola en dos. Homer escapó del campamento para gordos, pero llegó al campamento de Marge después de que ella se fue. A pesar de saber la verdad, Marge no puede dejar de lado el dolor. Sin embargo, Homer demuestra que realmente se preocupaba por ella al mostrarle la mitad de la piedra rota que encontró. Marge revela que se quedó con la otra mitad para recordarle lo hirientes que pueden ser los hombres, pero perdona a Homer. Juntan la piedra para formar un corazón y comparten un beso apasionado.

Recepción

Visualización de cifras

El episodio obtuvo una calificación de 2.4 y fue visto por 6.64 millones de espectadores, siendo el 61.º programa más visto esa semana. [1]

Respuesta crítica

A Colin Jacobson de DVD Movie Guide no le gustó el cambio en la continuidad, diciendo "aunque no espero una continuidad estelar de Los Simpson , la forma en que ignora descaradamente la historia establecida puede volverse desagradable; 'Wer't' baila por todo tipo de conceptos previamente determinados, y eso lo hace menos disfrutable". [2]

En Four Finger Discount , Guy Davis y Brendan Dando dijeron que el episodio no fue "un éxito rotundo", pero lo disfrutaron. Reconocieron la dificultad de escribir episodios con flashbacks, pero pensaron que no hubo un cambio importante en la continuidad. [3]

El episodio fue parte de un lanzamiento en caja de DVD llamado The Simpsons Kiss and Tell: The Story of Their Love , y en su reseña del lanzamiento, Andy Dougan del Evening Times caracterizó el episodio junto con " Natural Born Kissers ", " Large Marge " y " Three Gays of the Condo ", como "cuatro de los episodios más divertidos de las series recientes". [4]

Temas y análisis

La representación del Hombre de las Historietas en el flashback se cita como un ejemplo de la característica típica de los fans masculinos . Mel Stanfill escribe: "Más allá de la capacidad insuficiente para la violencia, la falta de aptitud física se considera un rasgo fundamental de los fans... Sin duda, gran parte del humor del Hombre de las Historietas de Los Simpson proviene de su forma de andar y tambalearse, su constante alimentación o bromas como cuando suda a través de su mono con medias tijeras en el campamento para gordos". [5]

Premios y nominaciones

Este episodio fue nominado al premio Primetime Emmy al mejor programa animado (por programación de menos de una hora) en los 56.º premios Primetime Emmy . [6]

Referencias

  1. ^ "Clasificación semanal de programas (3 al 9 de mayo)". ABC Medianet . 11 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  2. ^ Jacobson, Colin. «Los Simpson: La decimoquinta temporada completa (2003)». Guía de películas en DVD . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  3. ^ Davis, Guy; Dando, Brendan (8 de julio de 2022). "The Way We Were't (T15E20)". Descuento de Four Finger (Simpsons Podcast) (Podcast). El evento ocurre a las 1:10. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  4. ^ Dougan, Andy (25 de febrero de 2006). "Los DVD de la semana de Andy Dougan". Evening Times . pág. 20.
  5. ^ Stanfill, Mel (2019). Explotación del fandom: cómo la industria de los medios busca manipular a los fans . University of Iowa Press . pág. 51. ISBN. 9781609386238.
  6. ^ "Programa de animación excepcional (por programación de menos de una hora) – 2004". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos