" The Void " es el episodio 15 de la séptima temporada de Star Trek: Voyager , el episodio 161 en general. La Voyager queda atrapada en una región del espacio con escasos recursos y debe trabajar con otros para sobrevivir y escapar.
"The Void" se emitió en United Paramount Network ( UPN ) el 14 de febrero de 2001. [1]
Mientras se dirige al Cuadrante Alfa, la Voyager es arrastrada repentinamente a un área del espacio sin materia y en la que otras naves espaciales han quedado atrapadas. En el caos de su llegada a esta zona, la Voyager es atacada por otra nave que desactiva sus escudos y transporta sus reservas de deuterio y otros suministros antes de alejarse. La capitana Janeway ordena un contraataque, pero el barco se ha deformado.
Se les acerca otro barco que los saluda. Su capitán, el general Valen, explica que están en "The Void" y, aunque está impresionado con la respuesta de la Voyager al ataque, cree que pueden ayudar si les dieran algunos de los torpedos de fotones de la nave . Janeway se niega, insegura del propósito de Valen. Valen parte con su barco.
Más tarde, Seven ofrece una posible salida del Vacío al recrear uno de los embudos al espacio normal que los llevó allí mediante la modulación del escudo. Sin embargo, aunque casi escapan, son atraídos con fuerza en el último momento, dañando muchos de los sistemas de la nave. Janeway afirma que deben encontrar el barco que robó sus suministros para sustentarse. Al rastrear el barco, descubren que ha sido atacado con una pérdida total de vidas y que todos sus suministros, incluidos los que pertenecen a la Voyager , han desaparecido. Sin embargo, entre la carcasa de la nave encuentran una criatura humanoide herida que llevan a la Voyager para recibir tratamiento.
La tripulación reconoce daños en el barco perteneciente a la especie de Valen y localiza su barco. Inutilizan sus escudos y le exigen que les devuelva sus suministros, pero Valen se niega. Janeway les ordena recuperar sus suministros y considera llevarse más, pero decide no hacerlo. Descubren que han recuperado menos de la mitad de lo robado, y el primer oficial Chakotay sugiere que tal vez tengan que recurrir al robo de otros barcos para sobrevivir, una acción que Janeway se niega a realizar. En cambio, ofrece la idea de crear una alianza con los otros barcos para aunar sus recursos y así todos puedan escapar del Vacío. La Voyager comienza a contactar a las otras naves, algunas de las cuales aceptan la alianza, y las distintas tripulaciones comienzan a compartir sus recursos y tecnologías, y la propia Voyager obtiene varias mejoras útiles para su viaje a casa en caso de que escapen.
Mientras tanto, el humanoide herido, llamado Fantome por el Doctor , se ha recuperado. El ser es mudo y no parece entender su idioma, pero capta el sonido y la música, y Seven trabaja para crear un dispositivo que permita la comunicación primitiva. El Doctor sospecha que Fantome y otros de su especie son nativos del Vacío. Cuando Bosaal, otro capitán de la alianza, ve a Fantome, llama a la especie "alimañas", y señala que de alguna manera ocuparán barcos en el Vacío. Cuando Janeway se ofrece a sacar cualquiera de las especies de Fantome de su barco y llevarlas a la Voyager, Bosaal acepta y se une a la alianza. Sin embargo, cuando Janeway descubre que Bosaal obtuvo un modulador de polarón en funcionamiento, necesario para escapar del Vacío, instalado en la Voyager mediante un acto de piratería, ordena que se retire el dispositivo y obliga a Bosaal a abandonar la nave. El teniente Tuvok es testigo de cómo Bosaal y Valen discuten la creación de su propia alianza para atacar la alianza de Janeway. Janeway presiona a B'Elanna Torres y Seven para que diseñen un nuevo modulador polarón antes de que puedan lanzar este ataque.
Pronto, la tecnología combinada de la alianza habrá completado las modificaciones necesarias para intentar escapar. Janeway se acerca a Fantome para explicarle que están a punto de irse. A través del Doctor, Fantome agradece a Janeway por su ayuda y le ofrece su ayuda a cambio. Pronto, la flota de la alianza es atacada por Valen, Bosaal y otras naves que se alinearon con ellos. La Voyager y su alianza pueden desactivar sus escudos, y la gente de Fantome se transporta a bordo de estos barcos, desactivando sus motores para que no molesten a la alianza durante su escape. La modulación combinada del escudo tiene éxito y todas las naves de la alianza escapan del Vacío. Después de despedirse, la Voyager regresa a casa, y Janeway considera su breve tiempo con la alianza como si fuera parte de la Federación nuevamente.
Gizmodo clasificó a "The Void" como el puesto 29 entre los 100 mejores episodios de Star Trek en 2016. [2] En 2011, lo clasificaron como el noveno mejor episodio de Star Trek . [3]
En 2016, Vox calificó este como uno de los 25 episodios más esenciales de todo Star Trek . [4]
En 2013, Slate clasificó a "The Void" como uno de los diez mejores episodios de la franquicia Star Trek . [5]
El 21 de diciembre de 2003, este episodio fue lanzado en DVD como parte de una caja de la temporada 7 ; Star Trek Voyager: séptima temporada completa . [6]