Musical con música, letra y libro de Max Vernon
The View UpStairs es un musical con música, letra y libreto de Max Vernon basado en los hechos reales del ataque incendiario de 1973 en el UpStairs Lounge, un bar gay de Nueva Orleans . Este ataque resultó en la muerte de 32 personas, el ataque más letal [1] en un club gay en la historia de Estados Unidos antes del tiroteo en el club nocturno de Orlando en 2016. El espectáculo está inspirado y rinde homenaje a muchos de los clientes que frecuentaban el lugar.
El espectáculo de un solo acto dura aproximadamente 1 hora y 45 minutos y se desarrolla íntegramente en el UpStairs Lounge. [2]
Fondo
La banda sonora del espectáculo fue compuesta por Max Vernon en 2013 y se estrenó el 24 de junio de ese año en un concierto con intérpretes como Michael McElroy y Nathan Lee Graham (quien eventualmente se convirtió en el creador del papel de Willie), entre otros. [3] [4] Luego, el espectáculo entró en un período de taller en marzo de 2016 bajo Invisible Wall Productions con Scott Ebersold como director y Matt Aument como director musical. El elenco realizó un concierto benéfico el 11 de julio de 2016 para las víctimas y sobrevivientes del tiroteo en el club nocturno de Orlando , y todas las ganancias se destinaron a la institución 'Equality Florida'.
Producciones
The View UpStairs fue producida por primera vez en el Off-Broadway por Invisible Wall Productions, y también estuvo bajo la dirección de Scott Ebersold. Comenzó a exhibirse el 15 de febrero de 2017 en el Teatro Lynn Redgrave de Nueva York y se estrenó oficialmente el 26 de febrero, antes de cerrar el 21 de mayo de 2017. Desde entonces, ha tenido un estreno regional en Richmond, Virginia [5] y Los Ángeles.
El espectáculo tuvo su estreno internacional en el Teatro Hayes en Sídney , Australia , bajo la dirección de Shaun Rennie. El espectáculo se presentó como parte de las celebraciones del 40.º aniversario del Mardi Gras Gay y Lésbico de Sídney y comenzó con las presentaciones preliminares el 8 de febrero de 2018 antes de su estreno el 11 de febrero. La temporada con entradas agotadas de 33 funciones concluyó el 11 de marzo de 2018. [6]
Tras el éxito de producciones anteriores del musical, se programaron varias producciones regionales de EE. UU. para la temporada 2018-2019, entre ellas:
- Producción del Circle Theatre en Chicago del 22 de junio al 22 de julio de 2018 [7]
- Producción de la compañía teatral Out Front en Atlanta del 25 de octubre al 19 de noviembre de 2018 [8]
- La producción del Desert Rose Playhouse en Palm Springs del 8 al 29 de marzo de 2019 [9]
- Nueva producción de la Compañía de Teatro del Conservatorio en San Francisco del 10 de mayo al 9 de junio de 2019 [10]
- Producción de Good Company Theatre en Ogden del 7 al 23 de junio de 2019 [11]
- Producción de Uptown Players en Dallas del 21 de junio al 7 de julio de 2019 [12]
- Producción de SpeakEasy Stage Company en Boston del 31 de mayo al 22 de junio de 2019 [13]
- Producción de Evolution Theatre Inc en Columbus del 17 al 27 de julio de 2019 [14]
El espectáculo tuvo su estreno europeo en el Teatro Soho de Londres . Esta producción fue dirigida por Jonathan O'Boyle y se presentó del 18 de julio al 24 de agosto de 2019. [15]
En febrero de 2022, el espectáculo tuvo su primera presentación en Japón . Esta producción fue traducida, adaptada, dirigida y coreografiada por Yojiro Ichikawa. [16] [17]
Personajes
Reparto
Números musicales
La grabación del elenco original de Off-Broadway se lanzó el 11 de agosto de 2017. [23]
- "Una especie de paraíso" - Compañero, Compañía
- "#nombredelhogar" - Wes
- "Perdido y encontrado" - Compañero, Compañía
- "Lo que hice hoy" - Patrick
- "¿Estás escuchando, Dios?" - Empresa
- "El mundo fuera de estos muros" - Henri, Company
- "Completamente exagerado" - Inez, Company
- "El futuro es grandioso" - Wes, Company
- "Vals" - Patrick, Compañía
- "Sexo en las piernas" - Freddy, Company
- "Mejor que el silencio" - Dale
- “Lo más importante” – Inez, Compañía
- "Idea loca" - Wes, Patrick, Company
- "Canción temática" - Willie, Company
- "Y yo deseo"‡ - Patrick
- "La vista desde arriba" - Wes, Company
‡ Cortar canción que es opcional para volver a ponerla en el programa.
Premios y nominaciones
Producción original Off-Broadway
Fuente: Lortel.org [24]
Producción de Sydney
Referencias
- ^ Kopplin, Zack (19 de junio de 2016). "El ataque más letal contra los homosexuales antes de Orlando fue tratado como una broma". The Daily Beast . Consultado el 18 de enero de 2018 en www.TheDailyBeast.com.
- ^ Vincentelli, Elisabeth (7 de marzo de 2017). "Reseña: Una tragedia en un club nocturno gay, décadas antes de Orlando, en 'The View UpStairs'". The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "Michael McElroy, Nathan Lee Graham y más dirigirán la presentación en concierto del nuevo musical de Max Vernon THE VIEW UPSTAIRS, 24 de junio". BroadwayWorld.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "LA VISTA DE ARRIBA". www.TheViewUpstairs.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ Farrell, Tony (12 de agosto de 2017). "Reseña de teatro: 'The View UpStairs'". Richmond Times-Dispatch . Consultado el 27 de enero de 2018 .
- ^ "THE VIEW UPSTAIRS tendrá estreno australiano como parte del Festival de Mardi Gras". BroadwayWorld.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ [1] círculoteatrochicago.org
- ^ "Out Front amplía la temporada 18/19 a 5 shows — Encore Atlanta". encoreatlanta.com .
- ^ "Todos". Palm Springs Life . 28 de abril de 2018.
- ^ "La vista desde arriba (musical)". www.nctcsf.org .
- ^ "The View UpStairs de Max Vernon presentado por Good Company Theatre". nowplayingutah.com .
- ^ "La vista de arriba - Uptown Players". www.uptownplayers.org .
- ^ [2] bostontheatrescene.com
- ^ "Archivo de eventos". Centro de Columbus .
- ^ McPhee, Ryan (5 de febrero de 2019). "The View UpStairs de Max Vernon debutará en Londres". Programa de televisión .
- ^ ab "ミュージカル「La vista de arriba -君が見た、あの日-」オフィシャルホームページ ｜ 公演日程やチケット情報". theviewupstairs.jp (en japonés) . Consultado el 28 de abril de 2022 .
- ^ "ミュージカル「La vista de arriba -君が見た、あの日-」オフィシャルホームページ ｜ 公演日程やチケット情報". theviewupstairs.jp (en japonés) . Consultado el 28 de abril de 2022 .
- ^ "Reseña de teatro: The View UpStairs discotecas back to gay New Orleans in the 1970s". Timeout.com . 3 de marzo de 2017. Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "La vista desde arriba". www.SamuelFrench.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "Elenco original de Off-Broadway de The View UpStairs - Off-Broadway 2017". www.BroadwayWorld.com . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "Anunciado el reparto de The View Upstairs - Theatrepeople" www.TheatrePeople.com.au . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "Anunciado el casting para el estreno europeo de The View UpStairs en el Soho Theatre". www.londontheatredirect.com . 18 de abril de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ "Max Vernon de The View UpStairs analiza el álbum del elenco recién lanzado canción por canción - Playbill". Playbill . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "The View UpStairs - Archivos Lortel". www.Lortel.org . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ [3] audelco.org
- ^ Eddy, Michael (19 de diciembre de 2017). «The 2017 Henry Hewes Design Awards Honorees - Stage Directions». Stage Directions . Consultado el 18 de enero de 2018 .
- ^ "Se anuncian las nominaciones a los premios de teatro de Sydney" broadwayworld.com, 17 de diciembre de 2018
- ^ "Premios BroadwayWorld Australia - Sydney 2018". broadwayworld.com . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
Enlaces externos
