stringtranslate.com

El sistema ha fallado

The System Has Failed es el décimo álbum de estudio dela banda estadounidense de thrash metal Megadeth , lanzado el 14 de septiembre de 2004. Fue el segundo y último álbum de estudio de la banda en ser distribuido por Sanctuary Records . [3] The System Has Failed fue el primer álbum que se lanzó después de que Dave Mustaine se recuperara de su lesión en el brazo sufrida en 2002. También es el primero de los cuatro álbumes de estudio de Megadeth que no incluye al bajista original y cofundador David Ellefson . El álbum cuenta con la participación del ex miembro de Megadeth Chris Poland (guitarra), quien anteriormente actuó en Killing Is My Business... and Business Is Good! (1985) y Peace Sells... but Who's Buying? (1986), y los músicos de sesión Vinnie Colaiuta (batería) y Jimmie Lee Sloas (bajo).

The System Has Failed recibió una recepción positiva de los críticos y debutó en el puesto número 18 en el Billboard 200. En general, se pensó que el álbum era un regreso a la forma de la banda, después del lanzamiento de álbumes más accesibles comercialmente durante la década de 1990. "Die Dead Enough" y " Of Mice and Men " fueron lanzados como sencillos en 2004, y "The Scorpion" fue lanzado como sencillo en 2005. La canción "Back in the Day" apareció en el episodio de Duck Dodgers "In Space, No One Can Hear You Rock" en 2005, que presentó una versión animada de la banda interpretando la canción.

Antecedentes y producción

En 2002, el líder de Megadeth, Dave Mustaine, anunció que disolvía la banda debido a una lesión en el brazo que le impedía tocar la guitarra. [4] En una declaración publicada el 3 de abril de 2002, afirmó que los médicos esperaban que tardara aproximadamente un año en recuperarse de la lesión. Sin embargo, no estaba claro cuán completa sería su recuperación. Mustaine manifestó sus esperanzas de recuperar la capacidad de tocar la guitarra. [5] Posteriormente se recuperó después de meses de fisioterapia. [6]

El álbum fue grabado en Ocean Way y Emerald Entertainment en Nashville, Tennessee y en Phase Four Studios en Tempe, Arizona . [7] En una declaración promocional del entonces sello discográfico de Megadeth , Sanctuary Records , Mustaine aclaró que grabar el álbum había sido "liberador", debido a que tenía más control sobre el disco del que había tenido desde los dos primeros discos de Megadeth. Mustaine también señaló que inicialmente adoptó un enfoque informal para el álbum, comenzando a trabajar tres horas por noche, cuatro días a la semana. [8]

Originalmente pensado para ser un álbum en solitario de Mustaine, el disco fue rebautizado con el nombre de Megadeth como resultado de las obligaciones contractuales contraídas con la compañía editorial de Mustaine. [9] Mustaine coprodujo el disco con Jeff Balding, quien anteriormente había sido ingeniero de sonido de Cryptic Writings y Risk . [8] Al reiniciar Megadeth, Mustaine se puso en contacto con el bajista y miembro fundador David Ellefson para retomar las tareas de bajo para la banda. Sin embargo, esos esfuerzos finalmente fueron infructuosos. Ellefson afirmó que Mustaine no estaba dispuesto financieramente a retomar "donde estaba cuando [la banda] se separó" y no regresó a Megadeth. [10]

Obra de arte

La portada fue diseñada por Mike Learn y muestra a Vic Rattlehead en un podio frente al edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos vendiendo un veredicto de no culpabilidad al entonces presidente estadounidense George W. Bush . Saludando está Hillary Clinton , junto al expresidente Bill Clinton . Detrás del presidente Bush, el vicepresidente Dick Cheney sostiene un maletín con la etiqueta "plan B". Detrás de Cheney hay varios otros funcionarios de la administración Bush: la entonces asesora de seguridad nacional (y más tarde secretaria de estado) Condoleezza Rice , el secretario de defensa Donald Rumsfeld y el fiscal general John Ashcroft . Los billetes de $100 en la portada muestran el rostro de Vic Rattlehead en lugar del de Benjamin Franklin . [11]

Lanzamiento y promoción

The System Has Failed fue lanzado el 14 de septiembre de 2004, a través de Sanctuary Records . [12] Tres días antes, el 11 de septiembre, el álbum estuvo disponible para streaming en el sitio web de VH1 . [13] El álbum debutó en el puesto número 18 en el Billboard 200 , [14] con 46.000 unidades vendidas en su primera semana. [15] Para diciembre de 2007, The System Has Failed había vendido 196.000 copias en los Estados Unidos y para octubre de 2019 ha vendido 200.000 copias adicionales. [16] Además, el álbum había logrado ubicarse en el top 20 en varios otros países, incluidos Canadá, Finlandia y Suecia. [14]

En julio, Mustaine contrató al baterista Nick Menza , que había estado en activo durante mucho tiempo, [17] mientras que los recién llegados James MacDonough (bajo) [18] y Glen Drover (guitarra) [19] se unieron en septiembre (aunque Jeff Waters de Annihilator casi se unió). [20] Sin embargo, cinco días antes del inicio de la gira, Menza fue enviado a casa. [21] Su lugar fue ocupado por Shawn Drover , hermano del guitarrista Glen Drover. La gira promocional del álbum, Blackmail the Universe Tour , se lanzó el 23 de octubre de 2004 en Reno, Nevada y contó con Earshot como telonero. [22] Esta gira también generaría el álbum doble en vivo That One Night: Live in Buenos Aires , lanzado en septiembre de 2007.

Se hicieron dos videos musicales para promocionar el álbum. El primero fue "Die Dead Enough", [23] que fue dirigido por Thomas Mignone. [24] " Of Mice and Men " fue seleccionado como el segundo video del álbum. [25] En este video, se muestra a la entonces nueva formación de Megadeth actuando. La mayor parte del video fue filmado en Los Ángeles, California, el 20 de enero de 2005. Muchos fanáticos aparecieron para estar en el video a través de un concurso organizado por Sanctuary Records. [24] Se hizo un tercer video para "Back in the Day" en 2005, pero no se lanzó hasta el 15 de septiembre de 2014, para celebrar los diez años desde el lanzamiento del álbum. [26] "Back in the Day" también apareció en un episodio de la serie de televisión Duck Dodgers , junto con una actuación animada de la banda. [27] El episodio en el que apareció la canción, "In Space, No One Can Hear You Rock", se emitió el 4 de noviembre de 2005, después de haberse retrasado una semana. [28]

Una versión remasterizada de The System Has Failed , junto con The World Needs a Hero , fue reeditada en CD, vinilo y descarga digital el 15 de febrero de 2019. [29]

Canciones

«Die Dead Enough» fue el sencillo principal de The System Has Failed . [12] [30] Mustaine la escribió cuando le pidieron que escribiera una canción para la película Tomb Raider II , pero el presupuesto propuesto para la grabación era demasiado bajo y el acuerdo fracasó. [31] Más tarde, se suponía que la canción aparecería en la película Saw , [32] pero finalmente no fue por razones no reveladas. [33] Esto fue seguido más tarde por el lanzamiento de «Of Mice and Men». [25] Además, «Kick the Chair» fue lanzado como una descarga promocional gratuita a través del sitio web de Megadeth en mayo de 2004, varios meses antes del lanzamiento del álbum. Esta versión de la canción fue descrita por Mustaine como una mezcla final, pero no fue la mezcla que aparecería en el disco. [34] «Blackmail the Universe» también fue lanzado como sencillo promocional. [35] "Tears in a Vial" fue escrita por Mustaine poco después de que Megadeth se disolviera en 2002 sobre una decisión de intercambiar el éxito por la felicidad. [36] La sexta canción del álbum, "I Know Jack", es una instrumental que presenta una muestra de la famosa respuesta del senador de Texas Lloyd Bentsen al senador de Indiana Dan Quayle durante un debate vicepresidencial de 1988. [37] "Shadow of Deth" consiste en Mustaine recitando el Salmo 23. La frase en latín que se escucha al principio de la canción, "Auxilium meum a Domino", se traduce como "Mi ayuda viene del Señor". [38]

Recepción crítica

The System Has Failed ha recibido críticas principalmente positivas de los críticos, algunos de ellos describiendo el álbum como un regreso a la forma. Jason Birchmeier de AllMusic comentó que Megadeth no había sonado tan vital desde Countdown to Extinction , y llamó al álbum "casi perfecto". [39] El crítico de Brave Words & Bloody Knuckles, Martin Popoff, describió el álbum como una mezcla de varios discos anteriores y elogió varias de las pistas del álbum. Popoff reconoció que el hecho de que Mustaine solo usara músicos de sesión contratados en el álbum fue el único punto bajo del álbum. [41] Jeff Kerby de KNAC dio una crítica positiva, aunque a veces un poco sarcástica, así como un comentario detallado pista por pista. [43] David E. Gehlke de Blistering dijo que a pesar de que los mejores días de Mustaine habían quedado atrás, este disco parece un "regreso cálido"; aunque el álbum no logra recuperar la gloria pasada, logra ser un álbum de metal sólido y confiable. Además, Gehlke señaló que la voz de Mustaine era "tan fuerte como siempre", pero criticó el álbum por la falta de "thrash burners". [40] Neil Arnold de Metal Forces tenía una opinión ligeramente diferente y le dio crédito a este álbum por poner a Megadeth "de nuevo en marcha". Elogió la obra de arte del álbum, que le recordó el estilo gráfico de los años 80. [44] Otra crítica positiva fue publicada en Entertainment Weekly . La crítica Nancy Miller llamó a The System Has Failed el mejor de Megadeth desde Rust in Peace de 1990 y elogió la colaboración de Mustaine con Poland, llamando al resultado "¡Justo!". [48]

A pesar de una recepción mayoritariamente positiva, no todas las reacciones fueron completamente positivas. Tom Day de musicOMH tuvo una reacción mixta al álbum. Day llamó a "Die Dead Enough" un "trozo del clásico 'Deth", al tiempo que destacó su sonido ligeramente más convencional. Más adelante en su reseña, sin embargo, señaló que con "Shadow of Deth", parecía que Mustaine se había quedado sin ideas. [49] Nick Lancaster de Drowned in Sound también reaccionó sin entusiasmo hacia el álbum, diciendo que era un "caso severo del síndrome de St. Anger ". Sin embargo, agregó que había "momentos ocasionales de la vieja magia, pero son pocos y distantes entre sí". [42]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Dave Mustaine [7]

Personal

Los créditos de producción e interpretación están adaptados de las notas del álbum. [7]

Gráficos

Referencias

  1. ^ "¡¿MEGADETH GRABANDO EN EL ESTUDIO DE NASHVILLE?!". Brave Words . 23 de octubre de 2003. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  2. ^ "MEGADETH - SE REVELA LA LISTA DE CANCIONES DEL NUEVO CD". Brave Words . 9 de abril de 2004 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  3. ^ Megadeth - The System Has Failed Reseñas de álbumes, canciones y más | AllMusic , consultado el 21 de octubre de 2023
  4. ^ "Historia (2002)". Megadeth.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013. Megadeth se disuelve después de que Dave Mustaine sufriera una lesión en un nervio del brazo que lo dejó incapacitado para tocar la guitarra.
  5. ^ "Una lesión obliga a Mustaine a disolver Megadeth". Billboard . 3 de abril de 2004 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  6. ^ "Dave Mustaine habla de su lesión en el brazo". Blabbermouth.net . 16 de enero de 2004 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  7. ^ abc El sistema ha fallado notas del álbum. Registros del Santuario . 2004. p. 15.
  8. ^ ab "Megadeth - Sanctuary Hypes Up The System Has Failed". Brave Words & Bloody Knuckles . 27 de julio de 2004. Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  9. ^ "Dave Mustaine: 'Cualquiera que diga que Megadeth no soy yo es un tonto'". Blabbermouth.net . 31 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  10. ^ "El ex bajista de Megadeth, David Ellefson, espera volver a trabajar con Dave Mustaine". Blabbermouth.net . 16 de octubre de 2004 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  11. ^ "Megadeth - Mike Learn se prepara para crear una portada para The System Has Failed". Brave Words & Bloody Knuckles . 5 de julio de 2004. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  12. ^ ab "Megadeth: Nuevo single 'Die Dead Enough' llegará en julio". Blabbermouth.net . 19 de junio de 2004 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  13. ^ "Megadeth: escucha el nuevo álbum completo en línea". Blabbermouth.net . 11 de septiembre de 2004 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  14. ^ ab "Megadeth: 'The System Has Failed' Chart Positions Updated". Blabbermouth.net . 24 de septiembre de 2004 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  15. ^ "'System' de Megadeth entra en la lista de álbumes de Billboard en el puesto n.° 18". Blabbermouth.net . 22 de septiembre de 2004 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  16. ^ "Megadeth: Actualización de ventas del álbum". Blabbermouth.net . 16 de diciembre de 2005 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  17. ^ "Es oficial: el baterista NICK MENZA se reincorpora a MEGADETH". Blabbermouth.net . 5 de julio de 2004 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  18. ^ "El bajista de ICED EARTH renuncia para unirse a MEGADETH". Blabbermouth.net . 11 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "MEGADETH: El guitarrista de EIDOLON GLEN DROVER se une a The Fold". Blabbermouth.net . 5 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "¡MEGADETH EN CONVERSACIONES CON ANNIHILATOR AXE LEGEND!". Brave Words . 16 de julio de 2004. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Mustaine de Megadeth dice que Nick Menza no estaba preparado para salir de gira con la banda". Blabbermouth.net . 16 de noviembre de 2004 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  22. ^ "Megadeth Kill The Charts With The System Has Failed, Earshot To Support On Tour". Brave Words & Bloody Knuckles . 24 de septiembre de 2004. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  23. ^ "Megadeth: El vídeo de 'Die Dead Enough' se emitirá en 'Headbanger's Ball', la gira comenzará en San Diego". Blabbermouth.net . 11 de septiembre de 2004 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  24. ^ ab "Megadeth: gana la oportunidad de aparecer en el video de 'Of Mice and Men'". Blabbermouth.net . 15 de enero de 2005 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  25. ^ ab "Megadeth filmará el video de 'Of Mice and Men'". Blabbermouth.net . 4 de enero de 2005 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  26. ^ "El video inédito de Megadeth para 'Back in the Day' ve la luz". Blabbermouth.net . 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  27. ^ "Megadeth se convertirá en 'Cartoon Legends'". Blabbermouth.net . 17 de octubre de 2005 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  28. ^ "Megadeth - Aparición en el programa de dibujos animados Duck Dodgers retrasada". Brave Words & Bloody Knuckles . 30 de octubre de 2004. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  29. ^ ab "Los álbumes 'The World Needs a Hero' y 'The System Has Failed' de Megadeth se reeditarán en febrero". Blabbermouth.net . 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  30. ^ "Megadeth - Fechas de radio establecidas para 'Die Dead Enough'". Brave Words & Bloody Knuckles . 2 de julio de 2004 . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  31. ^ Pally, Robert (junio de 2004). "Entrevista con Dave Mustaine de Megadeth". Tripod.com . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  32. ^ "Megadeth: el single 'Die Dead Enough' aparecerá en una próxima película de terror". Blabbermouth.net . 26 de julio de 2004. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  33. ^ "Productor: 'Die Dead Enough' de Megadeth no aparece en la película 'Saw'". Blabbermouth.net . 28 de julio de 2004 . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  34. ^ "Megadeth: nueva canción disponible para descargar". Blabbermouth.net . 7 de mayo de 2004 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  35. ^ "Megadeth – Blackmail The Universe". Discogs . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  36. ^ "El Escorpión". Megadeth.com. Archivado desde el original el 31 de enero de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  37. ^ "Megadeth.com - Scorpion". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2008. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  38. ^ "The Scorpion". Megadeth.com. 24 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2008. Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  39. ^ de Birchmeier, Jason. "Megadeth: El sistema ha fallado". AllMusic . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  40. ^ ab Gehlke, David E. "Megadeth - The System Has Failed". Abrasador . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  41. ^ ab Popoff, Martin (6 de agosto de 2004). «Megadeth – The System Has Failed». Brave Words & Bloody Knuckles . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  42. ^ ab Lancaster, Nick (7 de septiembre de 2004). «Megadeth – The System Has Failed». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  43. ^ ab Kerby, Jeff (14 de septiembre de 2004). "Reseñas: Megadeth - The System Has Failed". KNAC . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  44. ^ de Arnold, Neil. "Megadeth: El sistema ha fallado". Metal Forces . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  45. ^ Flanagan, Nick (2 de diciembre de 2004). "EL SISTEMA HA FALLADO". AHORA . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2005. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  46. ^ "Megadeth: El sistema ha fallado". Revolver . Megadeth.com. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  47. ^ Stratmann, Holger. "Megadeth: El sistema ha fallado". Rock Hard . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  48. ^ Miller, Nancy (17 de septiembre de 2004). "The System Has Failed Review". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  49. ^ Day, Tom (13 de septiembre de 2004). «Megadeth – The System Has Failed». musicOMH . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  50. ^ El sistema ha fallado panel posterior(Edición japonesa). Marquee, Inc. 2004.
  51. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 184.
  52. ^ "Austriancharts.at – Megadeth – The System Has Failed" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  53. ^ "Ultratop.be – Megadeth – The System Has Failed" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  54. ^ "Ultratop.be – Megadeth – El sistema ha fallado" (en francés). Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  55. ^ "Historia de las listas de éxitos de Megadeth (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  56. ^ "Danishcharts.dk – Megadeth – The System Has Failed". Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  57. ^ "Dutchcharts.nl – Megadeth – The System Has Failed" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  58. ^ "Megadeth: el sistema ha fallado" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  59. ^ "Lescharts.com – Megadeth – El sistema ha fallado". Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  60. ^ "Offiziellecharts.de – Megadeth – The System Has Failed" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  61. ^ "Irish-charts.com – Discografía Megadeth". Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  62. ^ "Italiancharts.com – Megadeth – The System Has Failed". Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  63. ^ Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970–2005 (en japonés). Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  64. ^ "Norwegiancharts.com – Megadeth – El sistema ha fallado". Hung Medien. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  65. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 7 de agosto de 2013.
  66. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  67. ^ "Swedishcharts.com – Megadeth – The System Has Failed". Hung Medien. Consultado el 7 de agosto de 2013.
  68. ^ "Swisscharts.com – Megadeth – The System Has Failed". Hung Medien. Consultado el 7 de agosto de 2013.
  69. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  70. ^ "Top 50 de la lista de álbumes independientes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  71. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  72. ^ "Historia de las listas de éxitos de Megadeth (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 8 de noviembre de 2023.
  73. ^ "Megadeth: Billboard Singles". AllMusic . Consultado el 5 de enero de 2009 .

Enlaces externos