" The Strike " fue una obra de televisión estadounidense transmitida el 7 de junio de 1954, como parte de la serie de televisión de la CBS Westinghouse Studio One . Escrito por Rod Serling y dirigido por Franklin J. Schaffner , el drama está ambientado durante el período más oscuro de la Guerra de Corea y se centra en el estrés del mando al sacrificar tropas en combate. La duración fue de 59:21, incluidos los descansos organizados por Betty Furness , promocionando refrigeradores, estufas, aires acondicionados y deshumidificadores Westinghouse .
La obra está ambientada en Corea del Norte en enero de 1951, después de que China interviniera en la Guerra de Corea y obligara a las fuerzas de las Naciones Unidas a retirarse.
El Mayor Gaylord (interpretado por James Daly ), un soldado profesional que también sirvió en la Segunda Guerra Mundial , comanda el 29º Regimiento, una unidad de infantería de 500 soldados que está inmovilizada en la orilla de un río después de sufrir numerosas bajas. Carecen de transporte para evacuar a sus heridos y tienen huecos en su perímetro y sólo quedan tres ametralladoras. El regimiento recibe orden de retirarse en tres horas.
El día anterior, Gaylord había desplegado un pelotón de 20 soldados en una patrulla para evaluar la fuerza y la ubicación del enemigo. La patrulla no ha regresado. El teniente a cargo de la patrulla desaparecida presiona para una misión de rescate. Gaylord se niega a poner en riesgo a más hombres cruzando el río en busca de la patrulla desaparecida.
Se recibe una comunicación por radio de la patrulla desaparecida, informando su ubicación y la ruta de escape prevista. Sin embargo, la radio de la patrulla no está en pleno funcionamiento y no pueden recibir comunicaciones entrantes.
Gaylord recibe la noticia de que la Fuerza Aérea llevará a cabo un ataque aéreo con bombas y napalm contra la artillería enemiga al otro lado del río para proteger al regimiento de ataques durante la retirada.
El ataque propuesto crea un dilema ya que la patrulla perdida informó por última vez su posición en el mismo lugar que el ataque aéreo propuesto. El ataque aéreo pone en riesgo a la patrulla perdida, pero si no se logra eliminar la artillería enemiga se pone en riesgo a los 500 hombres.
Se acerca el momento de la huelga y Gaylord debe decidir si continúa o no. Uno de los otros oficiales aconseja a Gaylord que sacrifique los 20 para salvar los 500: "Tendremos que tacharlos... 20 por 500... no es un mal precio". Gaylord se niega a aceptar la fría lógica y la aritmética de sacrificar 20 para salvar 500. Gaylord quiere despojarse de su conciencia e "inyectar algo en mi alma inmortal para adormecerme, para que deje de sentir, para ser un oficial al mando en lugar del guardián de mi hermano".
Se ve a un soldado de la patrulla perdida nadando cruzando el río. El fuego enemigo lo mata a tiros cuando llega a la orilla.
A medida que se acerca el momento del ataque, Gaylord se derrumba, incapaz de dar una orden que matará a 20 hombres. Los oficiales subordinados de Gaylord lo instan a tomar el mando.
Llegan helicópteros para evacuar a los heridos y ha llegado el momento de la huelga. Gaylord decide dar la orden: "Estas hojas de oro me dan el poder de Dios. Para dar, recibir e intercambiar vidas. Esta noche, cambiaré... vidas... 20 niños al otro lado del río por todas las nuestras. Es un intercambio numérico bastante justo... Me van a doler las entrañas a partir de este segundo... Estas son las responsabilidades del mando que no se leen en el manual de West Point".
El regimiento sale y el ataque continúa mientras Gaylord y el capellán observan caer las bombas. Gaylord ofrece un pensamiento final: "Dios descanse sus almas y Dios me perdone". El capellán le asegura a Gaylord que Dios hará ambas cosas.
[1] [2]
La obra fue producida por Felix Jackson , dirigida por Franklin J. Schaffner y escrita para televisión por Rod Serling . Fue transmitido el 7 de junio de 1954, como parte de la serie de televisión de CBS , Westinghouse Studio One . [1]
La obra para televisión se representó al menos otras tres veces. En diciembre de 1955, se produjo para Lux Radio Theatre en Australia. En febrero de 1960, se produjo como parte del Armchair Theatre de Gran Bretaña bajo el título "Come In, Razor Red". En mayo de 1964, fue producido para Bob Hope Presenta el Teatro Chrysler bajo el título "The Command". [2]
Serling quedó satisfecho con el trabajo y escribió un guión de largometraje con el título The Cold Day in Hell . En julio de 1956, escribió: "De manera bastante inmodesta, diré que creo que es una potencia y que debería ser una película espectacular". Sin embargo, no se produjo. [3]
El productor Felix Jackson calificó el guión como el mejor que Serling había escrito hasta ese momento. [4]
Gore Vidal incluyó el guión en su colección publicada en 1956, Best Television Plays . Fue el primer guión para televisión de Serling que se publicó. [4]