Serie dramática televisiva británica
The State es una serie dramática televisiva británica de cuatro partes, escrita y dirigida por Peter Kosminsky , que dramatiza las experiencias de cuatro jóvenes musulmanes británicos que vuelan a Siria para unirse al Estado Islámico . La serie fue transmitida originalmente en el Reino Unido por Channel 4 , y las cuatro partes se emitieron en noches sucesivas entre el 20 y el 23 de agosto de 2017. La serie recibió luz verde en julio de 2016, luego de una extensa investigación por parte de Kosminsky. [2] [3]
Ony Uhiara , Sam Otto , Shavani Cameron y Ryan McKen fueron elegidos más tarde como los cuatro personajes principales, Shakira, Jalal, Ushna y Ziyad. [4] La mayor parte del rodaje de la serie se realizó en España a finales de ese otoño. [5] La serie fue transmitida en todo el mundo por National Geographic , emitiéndose en Australia a partir del 23 de agosto, [6] y estrenándose en los Estados Unidos como un evento especial de dos noches el 18 y 19 de septiembre, [7] [8] En Francia, la serie fue transmitida por Canal+ a partir del 4 de septiembre. [9] [10] [11] La serie se lanzó en DVD en los Estados Unidos el 28 de noviembre de 2017. [12]
Recepción
El primer episodio fue visto en vivo por 1,4 millones de espectadores, lo que fue descrito por la revista Broadcast como un "comienzo sólido". [13] Sin embargo, es poco probable que Channel 4 gane dinero con la serie; según el director creativo saliente Jay Hunt , el canal necesita subsidiar de forma cruzada este tipo de dramas con programas más populistas como Great British Bake Off . [14] La cifra aumentó a 2,33 millones teniendo en cuenta la visualización de recuperación durante los siguientes siete días, y 2,49 millones después de un mes. [15]
La serie fue ampliamente elogiada por los espectadores y los críticos. [16] [17] The Guardian escribió que "este drama de ISIS es ... apasionante y genuinamente esclarecedor", [18] y The Telegraph señaló que "los espectadores en Twitter elogiaron a sus estrellas y creadores por 'capturar cuán bárbaros y malvados son ISIS'". [19] Antes de que se emitiera el drama, Richard Kemp , un ex asesor del gobierno del Reino Unido en materia de lucha contra el terrorismo, advirtió que sería un "sargento de reclutamiento" para ISIS, una opinión que fue reportada prominentemente por varios periódicos sensacionalistas. [20] Sin embargo, la idea de que el drama hiciera que ISIS fuera glamoroso o atractivo fue rechazada por la mayoría de los críticos. [21] [22] [23] [24]
La mayoría de los críticos consideraron que el drama era poderoso, envolvente y cautivador, y que tanto su dirección como sus actuaciones fueron ampliamente elogiadas. Sin embargo, muchos cuestionaron la representación de la aparente ignorancia e ingenuidad iniciales de los protagonistas, y de su posterior antipatía hacia la brutalidad y el odio, y dudaron de que fueran representativos de verdaderos yihadistas. [25] Aunque se hicieron algunas referencias a la participación y la desinformación en línea del EI, la decisión de no presentar historias detalladas de los personajes llevó a algunos críticos a sugerir que la serie no exploraba por qué la gente podría radicalizarse, y que esas personas aparentemente razonables nunca habrían ido a Siria para apoyarlo. [25] [26] Por otro lado, como comentó la ex ministra conservadora Baronesa Warsi , "Hay muchos padres orgullosos que no pueden entender por qué sus hijos encuentran una afiliación con el EI... Con mucha frecuencia hemos definido perezosamente a quienes se sienten atraídos por ideologías violentas promulgadas en países lejanos como locos, malos inadaptados y, sin embargo, la realidad es mucho más complicada". [27]
Elenco
Reparto principal
- Ony Uhiara como Shakira Boothe; una médica británica y madre soltera de Isaac, de nueve años, que viaja a Siria con la esperanza de trabajar en un hospital estatal. [28] [29]
- Sam Otto como Jalal Hossein; un adolescente que sigue a su hermano mayor fallecido a Siria, queriendo entender lo que había experimentado. [28] [30]
- Shavani Cameron como Ushna Kaleel; una adolescente que busca ser una "leona para leones". [28] [31]
- Ryan McKen como Ziyad Kader; el amigo más cercano de Jalal, que lo acompaña con la esperanza de vivir aventuras. [28] [32]
Reparto secundario
- Hiam Abbass como Umm Salamah; educadora y líder espiritual
- Jessica Gunning como Umm Walid; líder de la casa de los recién llegados
- Nana Agyeman-Bediako como Isaac Boothe; El hijo de nueve años de Shakira
- Ali Suliman como Abu Omar; Comandante de la unidad de Jalal y Ziyad
- Haaz Sleiman como el Dr. Rabia; un colega de Shakira
- Amir El-Masry como Sayed; farmacéutico sirio y presunto espía de la CIA
- Nitin Ganatra como Munir Hossein; El padre separado de Jalal
- Yannick de Waal como Abu Abbas Al-Hollandi
- Yasen Atour como Abu Issa
- Samer Bisharat como Abu Sahl
- Karim Kassem como Abu Akram
- Sebastian Griegel como Abu Lut Al-Almani
- Jack Greenlees como Abu Ibrahim Al-Brittani
- Charles Mnene como Abu Ayoub Al-Brittani
- Fayez Bakhsh como Abu Jihad Al-Brittani
- Zafer El-Abedin como Maqqir Amir
Episodios
Referencias
- ^ Tom Houghton, un niño de nueve años protagonizará un drama sobre ISIS en Channel 4, Wales Online , 1 de marzo de 2017
- ^ Leo Barraclough, National Geographic, Channel 4 da luz verde a un drama sobre ISIS, Variety , 20 de julio de 2016
Lucy Morris, Channel 4 elige a Peter Kosminsky de Wolf Hall para escribir un nuevo drama sobre ISIS, Digital Spy , 20 de julio de 2016 - ^ Georg Szalai, Canal 4 del Reino Unido desarrolla un drama sobre ISIS, The Hollywood Reporter , 22 de octubre de 2014
- ^ Lisa de Moraes, Peter Kosminsky hizo de 'The State' un antídoto al pensamiento simplista sobre los reclutas de ISIS – TCA, Deadline Hollywood , 25 de julio de 2017
Reid Nakamura, El drama de Nat Geo sobre ISIS 'The State' tiene como objetivo humanizar al grupo terrorista, The Wrap , 25 de julio de 2017 - ^ Peter Kosminsky , tuit, 8 de noviembre de 2016
- ^ El Estado, National Geographic Australia . Consultado el 23 de agosto.
- ^ Stewart Clarke, Primer vistazo al drama sobre ISIS 'The State' de Channel 4 y Nat Geo, Variety , 13 de julio de 2017
- ^ El Estado, canal National Geographic . Consultado el 22 de agosto de 2017.
- ^ EL ESTADO a partir del 4 de septiembre sur CANAL+, Canal+ . Consultado el 22 de agosto de 2017.
- ^ Canal+ achète The State, une série sur l'État islamique, Le Figaro tv mag, 28 de julio de 2017
- ^ Fox cierra la primera venta del drama sobre ISIS de Nat Geo 'The State' con un acuerdo con Canal Plus, Variety , 3 de agosto de 2017
- ^ "El Estado". Amazonas .
- ^ Alex Farber, El Estado recluta a 1,4 millones, Broadcast , 21 de agosto de 2017
- ^ Tim Dams y Jay Hunt advierten sobre el impacto de la caída de la publicidad en los presupuestos, Televisual, 23 de agosto de 2017
Cameron Clarke, director de Channel 4, espera que los índices de audiencia de Great British Bake Off estén muy por debajo de los 14 millones de la BBC, thedrum.com, 23 de agosto de 2017 - ^ Top 30 de programas semanales de Channel 4 del 14 al 20 de agosto de 2017, Broadcasters' Audience Research Board . Consultado el 20 de noviembre de 2017.
- ^ El Estado: Los espectadores y los críticos elogian el drama IS de Channel 4, BBC News , 24 de agosto de 2017
- ^ Joe Nerssessian, elogiado por The State de Channel 4 por su "importante" revelación sobre ISIS, Press Association , 23 de agosto de 2017 (vía Irish Independent )
- ^ Saner, Emine (21 de agosto de 2017). "The State Review: este drama sobre ISIS es inteligente, apasionante y verdaderamente esclarecedor". The Guardian .
- ^ "'Desgarrador y escalofriante': el programa de The State de Channel 4 elogiado por su 'importante' revelación sobre el EI". The Telegraph . 24 de agosto de 2017.
- ^ Grierson, Jamie; Ruddick, Graham (21 de agosto de 2017). "Channel 4 defiende el drama sobre ISIS, The State, tras las críticas". The Guardian .
- ^ Por ejemplo, Ben Lawrence, The State, reseña final: el drama de Kosminsky sobre el EI no fue un video de reclutamiento, The Daily Telegraph , 24 de agosto de 2017
- ^ Keith Watson, El drama de Daesh cuenta una historia que el mundo necesita escuchar, Metro , 24 de agosto de 2017
- ^ Columna de "EYE tv", Private Eye 1451, 25 de agosto de 2017. "Incluso un visionado superficial reveló que, como los personajes son idealistas engañados que rápidamente se desilusionaron por los asesinatos psicópatas, las violaciones y el apartheid de género practicados por el EI, era difícil acusar al programa de higienizar al EI o de promover la yihad siria como una alternativa al ingreso a la universidad".
- ^ Jamie Grierson y Graeme Ruddick, Channel 4 defiende el drama sobre ISIS The State tras las críticas, The Guardian , 21 de agosto de 2017
- ^ ab Rachel Cooke , El drama sobre ISIS The State muestra la absoluta estupidez de estos jóvenes fanáticos, New Statesman , 24 de agosto de 2017
Jasper Rees, The State, Crítica de Channel 4: retrato deshonesto de los yihadistas británicos, The Arts Desk , 21 de agosto de 2017
Peter Crawley, Crítica de The State: ¿Qué ha llevado a 1.000 británicos a luchar con ISIS?, Irish Times , 24 de agosto de 2017
Stuart Jeffries, Crítica de The State: los dramas de desilusión de Peter Kosminsky no satisfacen, The Guardian , 24 de agosto de 2017
Chris Harvey, The State, C4: el drama crece en profundidad y poder, Financial Times , 18 de agosto de 2017
Phil Harrison, The State: un examen meticuloso y humano de la radicalización, The Guardian , 20 de agosto de 2017
David Patrikarakos, Cómo el nuevo drama The State "captura la esencia de EI", BBC Global News Ltd, 19 de septiembre de 2017 - ^ Rachel Cooke señaló que, "de manera un tanto extraña", había disponible información adicional motivadora sobre la historia, pero solo en un paquete de prensa.
- ^ Baronesa Warsi , El nuevo drama británico que se atreve a humanizar a los terroristas, The Daily Telegraph , 17 de agosto de 2017
- ^ abcd Biografías de personajes de The State, Channel 4 , 8 de agosto de 2017
- ^ Entrevista con Ony Uhiara, quien interpreta a Shakira Boothe, Canal 4 , 8 de agosto de 2017
- ^ Entrevista con Sam Otto, que interpreta a Jalal Hossein, Canal 4 , 8 de agosto de 2017
- ^ Entrevista con Shavani Cameron, quien interpreta a Ushna Khaleel, Canal 4 , 8 de agosto de 2017
- ^ Entrevista con Ryan McKen, que interpreta a Ziyaad Kadar, Canal 4 , 8 de agosto de 2017
Enlaces externos
- El Estado en IMDb
- Tráiler teaser, YouTube
- Tráiler de National Geographic, YouTube
