The Slap es una serie dramática de televisión australiana. Se emitió por primera vez en ABC1 del 6 de octubre al 24 de noviembre de 2011. La serie está basada en The Slap , una novela de 2008 del autor australiano Christos Tsiolkas , que explora lo que sucede cuando un hombre abofetea a un niño, que no es pariente suyo, en una barbacoa suburbana.
Filmada en Melbourne , Victoria , la serie fue producida por Tony Ayres, Helen Bowden y Michael McMahon de Matchbox Pictures, con Penny Chapman como productora ejecutiva. [1] Los directores ( Jessica Hobbs , Matthew Saville, Tony Ayres y Robert Connolly ) dirigieron dos episodios cada uno. El equipo de guionistas incluyó a Emily Ballou , Alice Bell, Brendan Cowell , Kris Mrksa y Cate Shortland. [2] [3] [4]
Héctor ( Jonathan LaPaglia ) Héctor parece tenerlo todo. Es atractivo, tiene estabilidad económica y está casado con la bella Aisha; tienen dos hijos sanos, Adam y Melissa. Desde fuera parece que sus cariñosos padres griegos le han dado todo en bandeja, pero bajo esta fachada ideal se esconde el peligroso secreto de Héctor.
Anouk ( Essie Davis ) A sus 41 años, Anouk siente que el envejecimiento es inevitable, pero no quiere crecer. Escribe para una telenovela , sueña con escribir una novela y está saliendo con un hombre mucho más joven (y mucho menos maduro).
Harry ( Alex Dimitriades ) Harry, el primo de Héctor, es un hombre hecho a sí mismo , un mecánico con su propio negocio. Tiene la esposa perfecta, el hijo perfecto, la casa perfecta en la playa, pero ahora todo eso se ve amenazado por una sola bofetada. Lo había hecho sin pensar, aunque en su opinión, el niño se lo merecía.
Connie ( Sophie Lowe ) Connie es una huérfana de 17 años que vive con su tía Tasha y trabaja para Aisha. Está terminando su último año de secundaria, pero tiene muchas otras cosas en la cabeza. Es joven y curiosa, y todavía está descifrando muchas cosas sobre la vida. Su mejor amigo es Richie.
Rosie ( Melissa George ) Cuando Rosie se convirtió en madre, tenía muchos sentimientos encontrados al respecto y le llevó mucho tiempo adaptarse a los enormes cambios, pero ahora su compromiso con Hugo es absoluto. Sabe que, incluso si fracasa en todo lo demás, al menos Hugo crecerá sabiendo cuánto lo aman.
Manolis ( Lex Marinos ) Manolis, el padre de Héctor, llegó a Australia desde Grecia hace muchos años, siendo un joven lleno de esperanza y entusiasmado por la perspectiva de vivir en un nuevo país. Ahora es un hombre que se acerca al final de su vida, que ve morir a sus viejos amigos a su alrededor y que no comprende la codicia y el egoísmo de la generación más joven.
Aisha ( Sophie Okonedo ) Aisha está casada con Héctor; su fuerza y resiliencia mantienen unida a su familia. También es una mujer profesional exitosa con su propio negocio veterinario. Entra en los cuarenta asaltada por dudas sobre su matrimonio y su futuro.
Richie ( Blake Davis ) Richie es el mejor amigo de Connie en la escuela. Al igual que ella, está tratando de resolver su identidad, creencias y límites. Lo que más desea es que el mundo sea un lugar simple y feliz donde todos se lleven bien.
The Slap se emitió originalmente en ABC1 todos los jueves a las 8:30 p. m. desde el 6 de octubre de 2011. [5] Se repitió el programa los viernes por la noche en ABC2 . [6]
Internacional
En el Reino Unido , esta serie se emitió por primera vez en BBC Four todos los jueves a las 10 p. m. desde el 27 de octubre de 2011, con repeticiones posteriores los sábados por la noche. [7] Actualmente está disponible en el Reino Unido para ver en STV Player . [8]
En Estados Unidos , esta serie se emitió por primera vez en Audience Network todos los miércoles a las 10 p. m. E/P (9 p. m. C ) a partir del 15 de febrero de 2012. [11] [12] [13]
En Ontario , Canadá , esta serie se emitió por primera vez en TVO todos los lunes a las 10 p. m. desde el 4 de junio de 2012, con repeticiones los viernes por la noche a las 10 p. m. [14] [15]
En Brasil , esta serie fue adquirida por Globosat , estrenándose el 11 de septiembre de 2012, a las 22h00. [16]
En Nueva Zelanda , esta serie se emitió por primera vez en TV3 todos los miércoles a las 8:30 p. m. a partir del 11 de julio de 2012. [17]
En Israel , la serie se emitió por primera vez a fines de septiembre de 2012 en el servicio de video bajo demanda de Hot y se mostrará más tarde en el canal Hot 3 .
En Suecia , esta serie se emitió por primera vez en SVT2 todos los domingos a las 20:00 desde el 13 de enero de 2013. El título en sueco es Örfilen . [18]
En Noruega , esta serie se emitió por primera vez en NRK 2 los jueves a las 9:30 p. m. a partir del 15 de mayo de 2014, con repeticiones en NRK 1 los martes a las 11:45 p. m. a partir del 14 de octubre de 2014. El título en noruego es "Et slag i ansiktet" (Una bofetada en la cara). [16]
En Finlandia , esta serie ha sido adquirida por Yle y se emitió los lunes a las 21:30 desde el 11 de noviembre de 2013. El título en finlandés es Läimäys . [16] [19]
En Islandia , la serie se emitió en RÚV los lunes a las 21:00 horas desde el 4 de marzo de 2013. El título islandés es Löðrungurinn . [20]
En Francia y Alemania , la serie se emitió por primera vez en Arte , todos los jueves a las 20:15 horas a partir del 5 de septiembre de 2013. [21]
Recepción
Recepción crítica
La serie recibió críticas generalmente positivas. Holly Byrnes de The Daily Telegraph dijo después de ver el primer episodio que The Slap es "posiblemente el mejor drama australiano producido este año", [22] y Luke Buckmaster de Crikey comentó después de ver avances, "Los dramas y las relaciones interpersonales son apasionantes desde el principio, la historia como un guión de David Williamson que realmente tiene mordacidad, tensión y no se inclina por estereotipos raciales o culturales. The Slap presenta una visión de la Australia multicultural de clase media que rara vez se ve en el cine y la televisión". [23] David Knox de TV Tonight también elogió la serie, escribiendo después del primer episodio, "Estaba completamente enganchado por su capacidad para presentar personajes tridimensionales en la pantalla y su fuerza para contar una historia urbana. Tan confiada estoy en la suma de las partes que, francamente, parece que esto solo mejorará. The Slap es uno de los dramas más valientes del año". [24]
Clem Bastow de The Sydney Morning Herald , sin embargo, tenía la opinión opuesta, escribiendo que el programa contiene, "dirección apática y edición sin vida (enormes pausas entre grandes franjas de diálogo), una adaptación que aplasta grandes pasajes de la narrativa en trozos del tamaño de un bocado (testigo de la caída en picado de Héctor y Connie desde miradas coquetas y besos hasta que Connie de repente decide que era repelente), y los actores deambulando en medio de todo". [25] A pesar de esta crítica negativa anterior, el Herald posteriormente le dio a The Slap su premio "Couch Potato" al mejor drama australiano del año. [26] Kit MacFarlane en Metro ofreció una evaluación negativa adicional de la serie, encontrando que "a pesar de una base dramática fuerte, The Slap es en última instancia un ejercicio de anunciar drama en lugar de explorarlo, presentando un escenario empapado de exceso forzado, sensacionalismo y pose artística" y lo describió como "alrededor de siete horas de telenovela disfrazada de drama serio". MacFarlane continúa sugiriendo que su popularidad crítica podría indicar "una regresión en la capacidad de analizar textos en pantalla y matices narrativos" y que " los temas y las ideas culturales de The Slap han sido explorados innumerables veces antes en una variedad de formas diferentes". [27]
Respuesta del espectador
El episodio inicial obtuvo cifras de audiencia de casi 1 millón de personas, ganando su franja horaria, cuando se mostró por primera vez en ABC1. [28] Más tarde, excluyendo las cifras del episodio final, ABC anunció que The Slap estaba promediando 952.000 espectadores en el metro (cinco ciudades capitales principales) en ABC1 y otros 232.000 espectadores en ABC2 con un 14% de visualización como Timeshifted (vista más tarde a través de varios dispositivos PVR ). Ha registrado 566.000 reproducciones a través de ABC iview y 204.000 reproducciones a través del sitio web oficial. [29]
Calificaciones de la serie
Premios y nominaciones
Diana Glenn fotografiada con su premio AACTA
Mercancía relacionada con la televisión
El DVD y Blu-ray de la Región 4 se lanzó el 1 de diciembre de 2011. [49] [50] [51]
El DVD de la Región 2 se lanzó el 9 de enero de 2012. [52]
El libro de bolsillo que lo acompaña se publicó el 24 de agosto de 2011: Tsiolkas, Christos (2011). The Slap . Allen & Unwin . ISBN 978-1-74237-560-1.[53]
Adaptación estadounidense
Una adaptación de ocho episodios de The Slap se estrenó en NBC el 12 de febrero de 2015, [54] en la que Melissa George repitió su papel de Rosie.
Referencias
^ Brady, Nicole (28 de mayo de 2009). "The Slap gets nod for small screen". The Age . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
^ Un elenco de alto perfil se suma a The Slap – Inside Film: Noticias y problemas de la industria cinematográfica y televisiva para creadores de contenido australianos
^ Dimitriades, Lowe y Hayes protagonizarán The Slap | Revista Encore Archivado el 8 de enero de 2011 en Wayback Machine
^ La adaptación de Slap será increíble: Cowell | Revista Encore Archivado el 4 de marzo de 2012 en Wayback Machine
^ "Fecha de emisión de la programación de ABC1: The Slap (episodio uno)". Publicidad de ABC Television . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
^ "Fecha de emisión de la programación de ABC2: The Slap (episodio uno)". Publicidad de ABC Television . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
^ "Programación de BBC Four: The Slap". Guía de la BBC . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
^ "STV Player – The Slap". STV. Archivado desde el original el 20 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
^ "Canal Sundance-Promoción The Slap 一記耳光 (mandarín) -Taiwán". YouTube . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ Clarke, Steve (17 de noviembre de 2011). "DirecTV se lleva 'Slap' en Estados Unidos" Variety . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
^ Knox, David (26 de enero de 2012). "The Slap se estrenará en Estados Unidos". TV Tonight . Consultado el 26 de enero de 2012 .
^ Munn, Patrick (1 de febrero de 2012). "La red de audiencia de DIRECTV adquiere The Slap y The Shadow Line". TVWise . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
^ Dallas, Sam (18 de noviembre de 2011). «The Slap vende en Estados Unidos y Canadá». Inside Film . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
^ "Programación de TVO: La bofetada". TVO Online. Archivado desde el original el 25 de julio de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ abc Pickard, Michael (15 de marzo de 2012). "Globosat recibe una bofetada". C21Media . Consultado el 29 de abril de 2012 .
^ Rae, Fiona (4 de julio de 2012). «7 al 13 de julio: incluye The Slap y la final de House». New Zealand Listener . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ "Örfilen". SVT.se . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
^ YLE Teema (31 de julio de 2013). "Läimäys (16) | YLE Teema | yle.fi". Teema.yle.fi . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
^ "La Gifle / The Slap – (diff. del 5 al 26 de septiembre) – Serie Fiction «ARTE PRO – Professionnels de l'audiovisuel". Pro.arte.tv. Consultado el 21 de mayo de 2014 .
^ Byrnes, Holly (6 de octubre de 2011). "La aclamada novela de Christos Tsiolkas, The Slap, en ABC1, es posiblemente el mejor drama australiano del año". Daily Telegraph . Sydney . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
^ Buckmaster, Luke (5 de agosto de 2011). «Primer vistazo a The Slap de ABC: es un éxito». ¡Caray ! Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
^ Knox, David (30 de septiembre de 2011). "The Slap: Review". TV Tonight . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
^ Bastow, Clem (12 de octubre de 2011). "¿Es The Slap realmente todo eso?". The Sydney Morning Herald . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
^ Hassall, Greg (19 de diciembre de 2011). "The Couch Potato Awards". The Sydney Morning Herald . Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
^ MacFarlane, Kit (diciembre de 2011). "La mano dura de un drama contundente". Metro (171): 32–37.
^ Bodey, Michael (7 de octubre de 2011). «Ratings: The Slap wins timeslot». The Australian . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
^ Knox, David (23 de noviembre de 2011). «iView alcanza un nuevo récord». TV Tonight . Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
^ "Semana 41". TV Tonight. 9 de octubre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
^ "Semana 42". TV Tonight . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
^ abcd "The Slap: Guía de episodios". TV Tonight . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
^ "Jueves 17 de noviembre de 2017". TV Tonight. 18 de noviembre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2017 .
^ "Jueves 24 de noviembre de 2017". TV Tonight. 25 de noviembre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2017 .
^ "Nominados a los premios inaugurales Samsung AACTA Awards" (PDF) . Premios AACTA . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
^ "Vote por los ganadores del premio AACTA". The Advertiser . News Limited . 17 de enero de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
^ Dallas, Sam (1 de febrero de 2012). «Snowtown y The Slap arrasan en la primera edición de los premios AACTA». Inside Film . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
^ Christensen, Nic (1 de febrero de 2012). «The Slap arrasa en los premios AACTA de televisión». The Australian . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
^ Knox, David (12 de mayo de 2012). "Doubles dip into Director's Guild Awards". TV Tonight . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
^ Knox, David (25 de agosto de 2012). "ABC Drama domina a los ganadores de AWGIE". TV Tonight . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
^ "Conjuntos de televisión australianos honrados por sus pares". Fundación Equity . Alianza de Medios, Entretenimiento y Artes (MEAA). Archivado desde el original el 10 de abril de 2012. Consultado el 11 de abril de 2012 .
^ Byrnes, Holly (18 de marzo de 2012). "Karl Stefanovic nominado para ganar dos premios Gold Logies consecutivos según se anunció en los premios de la televisión australiana". Herald Sun . The Herald and Weekly Times . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
^ Bodey, Michael (16 de abril de 2012). "Hamish Blake se abre camino hacia la gloria de Gold Logie". The Australian . News Limited . Consultado el 25 de abril de 2012 .
^ Sperling, Daniel (5 de abril de 2012). «'Downton Abbey' y 'Game of Thrones' nominadas a los premios de televisión de Montecarlo». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 25 de abril de 2012 .
^ Johnson, Neala (19 de noviembre de 2012). "The Slap lidera la pelea contra Screen Music". Herald Sun . The Herald and Weekly Times . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
^ "Virgin Media TV Awards: Mejor actriz". Virgin Media . 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
^ "Hopscotch Entertainment: The Slap". Hopscotchfilms.com.au. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
^ "ABC Shop: The Slap DVD". Tienda ABC en línea. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
^ "ABC Shop: The Slap Blu-ray". Tienda ABC en línea. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
^ "Revolver Entertainment: The Slap DVD". Peter Noble PR . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
^ "ABC Shop: The Slap Book". Tienda ABC en línea. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
^ Andreeva, Nellie (25 de julio de 2014). "Peter Sarsgaard y Mary-Louise Parker protagonizarán la miniserie de NBC 'The Slap'". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
