The Search es una película estadounidense de 1948 dirigida por Fred Zinnemann que cuenta la historia de un joven superviviente de Auschwitz y su madre que se buscan mutuamente en la Europa posterior a la Segunda Guerra Mundial. Está protagonizada por Montgomery Clift , Ivan Jandl , Jarmila Novotná y Aline MacMahon .
Muchas escenas se rodaron en medio de las ruinas reales de las ciudades alemanas de posguerra de Ingolstadt , Munich , Nuremberg y Würzburg . [3] El rodaje tuvo lugar entre junio y noviembre de 1947, primero en exteriores en Alemania y luego en un estudio en Zurich, Suiza, para escenas de interiores. Aunque se estrenó en los Estados Unidos en marzo de 1948, la película no se estrenó en Gran Bretaña hasta mayo de 1950. Su estreno europeo se celebró en el Empire, Leicester Square en Londres el 2 de noviembre de 1949 en ayuda de la Sociedad Nacional para la Prevención de la Crueldad. to Children , con la presencia de la Reina María .
La actuación de Jandl fue reconocida con un Premio de la Academia especial juvenil . Sin embargo, el gobierno comunista de Checoslovaquia no permitió que Jandl viajara a Estados Unidos para recoger el Oscar y el Globo de Oro que también había ganado. Zinnemann aceptó el Oscar en nombre de Jandl y los premios fueron entregados a Jandl en Praga .
En la Alemania ocupada por los aliados después de la Segunda Guerra Mundial, los trenes transportan a niños sin hogar ( personas desplazadas ), bajo el cuidado de la Sra. Murray y otros trabajadores de la Administración de Socorro y Rehabilitación de las Naciones Unidas (UNRRA), a un campo de tránsito donde son alimentados y protegidos. A la mañana siguiente, los funcionarios de la UNRRA comienzan el difícil proceso de identificar a los niños y reunirlos con sus familias sobrevivientes, si las hubiera.
Un joven llamado Karel responde " Ich weiß nicht " ("No sé") a todas las preguntas. Creció en una familia checa acomodada. Los nazis deportaron a su hermana y a su padre, médico, mientras que Karel y su madre fueron enviados a un campo de concentración . Karel lleva un tatuaje, el número A24328, y se sugiere que la A significa Auschwitz . Fueron separados y, después de la guerra, Karel sobrevivió buscando comida en la basura junto con otros niños sin hogar.
Al día siguiente, cargan a los niños en camiones y ambulancias para trasladarlos a otros campamentos. Los niños del grupo de Karel al principio están aterrorizados porque los nazis solían utilizar ambulancias para matar a las víctimas con gas venenoso, pero finalmente entran en el vehículo. Durante el viaje, los niños entran en pánico ante el olor a gases de escape. Raoul, el amigo de Karel, fuerza la puerta trasera y los niños se dispersan en todas direcciones. Karel y Raoul intentan cruzar un río a nado para escapar de los hombres de la UNRRA. Raoul se ahoga pero Karel se esconde entre los juncos.
Resulta que la madre de Karel, la señora Malik, está viva. En una historia paralela ha estado buscando a su hijo. En un campamento al que llega parece al principio tener un Karel Malik, pero resulta ser un niño judío que se apropió del nombre después de que no fue reclamado durante un pase de lista, por temor a represalias si era reconocido como judío por su nombre real. La Sra. Malik continúa su búsqueda y finalmente llega al campamento de la Sra. Murray, donde le dicen que su hijo se ha ahogado.
Mientras tanto, Karel se encuentra con Steve, un ingeniero del ejército de los Estados Unidos , que se preocupa por él. Como Karel no recuerda su nombre, Steve lo llama Jim. Steve le enseña inglés al niño y comienza el largo proceso para llevarlo de regreso a Estados Unidos.
Cuando Karel ve a otro niño interactuando con su madre, comienza a recordar a su propia madre y el lugar donde la vio por última vez, a través de una valla en el campo de concentración. Una noche se escapa pensando que la valla está cerca. Karel encuentra una valla en una fábrica, pero no encuentra a su madre entre los trabajadores que regresan a casa. Steve finalmente encuentra a Karel y le dice que su madre está muerta, ya que tiene motivos para creer que fue gaseada cuando llegó a Auschwitz. También le hace saber a Karel que está intentando adoptarlo y llevarlo a Estados Unidos para comenzar una nueva vida allí.
La señora Malik termina trabajando para la señora Murray en el campamento de la UNRRA. Después de un tiempo, renuncia para reanudar su búsqueda casi desesperada de Karel. La señora Murray le ruega que se quede porque es muy buena con los niños.
Ese mismo día Steve lleva al niño al campamento de la UNRRA antes de partir hacia Estados Unidos. Espera enviar a buscar al niño una vez que se complete el papeleo. La señora Murray recuerda al niño. Sospechando que Jim es Karel, se apresura a ir a la estación de tren para traer a la señora Malik de regreso, pero su tren ya partió. Luego ve a la madre de Karel caminando hacia ella con el último tren lleno de niños desplazados. Vio que los bajaban de un tren, cambió de opinión y decidió quedarse.
En el campamento de la UNRRA, Steve le dice a Karel que se una a la multitud de recién llegados. La señora Malik les dice a los niños que la sigan. Karel pasa de largo y al principio ninguno de los dos reconoce al otro. Entonces la señora Malik se da vuelta y grita: "¡Karel!". El niño y su madre se reencuentran mientras la Sra. Murray y Steve observan.
MGM pagó 300.000 dólares por la película y fue recompensada cuando se convirtió en un sólido éxito de taquilla, ganando más de 850.000 dólares en alquileres en su primer año. [2]
Bosley Crowther de The New York Times elogió mucho la película, calificándola de "un drama emocional absorbente y gratificante del más alto tipo". [5] Crowther pensó que Clift consiguió "precisamente la combinación correcta de intensidad y despreocupación en el papel". [5]
Anne Helen Petersen, que escribió para The Hairpin en 2012, comentó que la película está "prácticamente olvidada hoy". [6] Leonard Maltin le da a la película cuatro de cuatro estrellas, diciendo que el "drama conmovedor... Bellamente interpretado y dirigido".
Clint Eastwood ha declarado que la actuación de Clift tuvo una gran influencia en su carrera como actor. [6]
A pesar de los elogios de la crítica, la película no tuvo buenos resultados económicos. [7] [ contradictorio ]
Theatre Guild on the Air presentó The Search el 9 de marzo de 1952. La adaptación de una hora fue protagonizada por Montgomery Clift y Fay Bainter . [8]
En 2014 se lanzó una nueva versión del mismo nombre , trasladando la acción a la Segunda Guerra Chechena . La película fue escrita y dirigida por Michel Hazanavicius y protagonizada por Bérénice Bejo y Annette Bening .
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )