stringtranslate.com

El rascacielos fugitivo

« El rascacielos fugitivo » es un relato de ciencia ficción del escritor estadounidense Murray Leinster , que apareció por primera vez en la edición del 22 de febrero de 1919 de la revista Argosy . Aunque Leinster había aparecido regularmente en The Smart Set y revistas pulp como Argosy y Short Stories durante tres años, «El rascacielos fugitivo» fue su primera historia de ciencia ficción publicada (o más exactamente, romance científico , ya que Hugo Gernsback aún no había acuñado la frase «ciencia ficción»). Gernsback reimprimiría la historia en el tercer número de su revista pulp de ciencia ficción Amazing Stories en junio de 1926.

Resumen de la trama

"El rascacielos fugitivo" trata sobre Arthur Chamberlain, un ingeniero que trabaja en un edificio de oficinas en el centro de Manhattan llamado Metropolitan Tower. Cuando el sol comienza de repente a moverse hacia atrás en el cielo, poniéndose rápidamente por el este, él es el único que se da cuenta de lo que está sucediendo en realidad: una falla en la roca debajo del edificio ha hecho que éste se hunda, pero en lugar de moverse en el espacio, el edificio está cayendo hacia atrás, hacia el pasado. Cuando el hundimiento finalmente termina, el edificio se encuentra varios miles de años atrás en el pasado, y sus 2000 habitantes se encuentran varados en el Manhattan precolombino.

Chamberlain también se da cuenta de que las mismas fuerzas sísmicas que hicieron que el edificio cayera al pasado también pueden usarse para devolverlo al presente, pero que para ello se requerirán varias semanas de trabajo intensivo por parte de los habitantes del edificio, y mientras tanto deben concentrarse en alimentarse. Chamberlain convence al presidente de un banco en el primer piso de que puede devolverlos al presente, y juntos pueden organizar a los demás habitantes en partidas de caza y pesca.

Dos semanas después, Chamberlain está listo para implementar su plan. Hace pasar un chorro de agua jabonosa por un pozo artesiano debajo del edificio, lo que permite liberar la presión que se ha acumulado en la roca. El edificio vuelve a viajar hacia adelante en el tiempo y regresa al momento exacto en el que comenzó a viajar hacia el pasado.

Recepción

En 2013, Amazing Stories lo describió como "monumental" y "una historia eterna de aventuras y resistencia". [1] Reason señaló que el edificio "viaja hacia atrás en el tiempo sin ninguna razón en particular". [2]

Referencias

  1. ^ Todavía puedes atrapar el rascacielos desbocado, por Ricky L. Brown, en Amazing Stories ; publicado el 30 de marzo de 2013; consultado el 20 de enero de 2019
  2. ^ Ciencia ficción: El pionero Murray Leinster, de John J. Pierce , en Reason ; publicado en 1976; archivado en Reason.com; consultado el 20 de enero de 2019

Enlaces externos