Camino a Salina ( francés : La Route de Salina ) ( italiano : Quando il sole scotta ) es una película de suspenso psicológico franco-italiana de 1970 dirigida por Georges Lautner . Está protagonizada por Robert Walker , Mimsy Farmer y Rita Hayworth . La película está basada en la novela Sur la Route de Salina de Maurice Cury . Coproducción franco-italiana, se rodó en inglés en las Islas Canarias . Los interiores se rodaron en los estudios Billancourt de París con decorados diseñados por el director de arte Jean d'Eaubonne .
Jonas, un joven vagabundo, deambula por una zona desierta en el camino a Salina, Kansas . Se detiene a beber un poco de agua en una desolada estación de servicio al borde de la carretera cuando Mara, la propietaria, lo identifica como su hijo Rocky, desaparecido hace cuatro años. Jonas, abrumado por la incómoda situación, pero cansado y hambriento, acepta la oferta de alojamiento y comida de Mara. Sintiendo lástima por Mara, finge ser su amado hijo y pronto asume cómodamente la identidad de Rocky. Inicialmente, cree que Mara simplemente está delirando, pero cuando el viejo amigo y vecino de Mara, Warren, llega de visita, sorprendentemente, también actúa como si Jonas fuera Rocky.
Cuando Billie, su supuesta hermana, llega a casa, Jonas piensa que el juego ha terminado y que por fin será desenmascarado como un impostor. Pero incluso la atractiva y despreocupada Billie parece reconocerlo como su hermano y pronto lo toma bajo su protección. Pasan los días juntos y, después de darse un chapuzón desnudos en el océano, se desarrolla una relación erótica entre ellos. Todo parece ir bien y Jonas empieza a relajarse en su nuevo papel de Rocky. Mara, Billie y Warren disfrutan juntos de una cena para celebrar el regreso de Rocky.
Al darse cuenta de que Billie está teniendo una aventura apasionada con su supuesto hermano, Mara y Warren temen que la armonía que había regresado recientemente se rompa pronto. Inquieto, Jonas se interesa cada vez más por descubrir los motivos de la desaparición del verdadero Rocky. Las primeras pistas en su búsqueda las recibe de Warren quien, sin expresar nunca ninguna duda de que él es Rocky, menciona durante la conversación el nombre de la novia de Rocky, Linda, que dirige un restaurante local. En busca de respuestas, Jonas va a Salina y encuentra a Linda en el restaurante. Deja caer un vaso en la barra para llamar la atención y descubre que Linda es la primera persona que no lo reconoce como Rocky. De regreso a casa, Jonas roba algunas fotografías antiguas del dormitorio de Billie que confirman sus sospechas de que ni siquiera se parece al verdadero Rocky. Cuando confronta a Billie con la verdad, ella le dice que mintió para proteger a Mara y que ama a Rocky y quería que volviera.
En un intento por resolver su creciente confusión, Jonas visita a Linda nuevamente. Ella le dice que se iba a fugar con Rocky el día que él desapareció. La visita sorpresa de Charlie, un viejo amigo de Jonas, amenaza una vez más con destruir por completo la fachada de que él es Rocky, y es posible que Mara haya escuchado a Charlie llamar a Jonas por su nombre real (no es seguro que haya escuchado a Charlie o no). Charlie y sus compañeros se lo pasan bien con Mara, Billie y el desconcertado Jonas. En lugar de aceptar la oferta de su amigo de irse con él, Jonas se queda con Billie y Mara.
Jonas finalmente descubre la impactante verdad sobre la naturaleza del comportamiento de su "hermana". Cuando Rocky quiso dejar la relación incestuosa con su hermana, Billie sin querer lo mató con una piedra mientras intentaba detenerlo. La revelación marca un punto de inflexión en la relación de Jonas con Billie y, a partir de entonces, ella lo evita. Reprendido por ella, Jonas explota durante una discusión con Billie. Sacudiendola contra una pared, la mata accidentalmente. Se escapa en medio de una tormenta a pesar de las protestas de Mara. Mara le ruega que se quede e incluso llama a Jonas por su nombre real, verificando que estaba cuerda y sabía que Jonas no era Rocky desde el principio. Mara se ofrece a ayudarlo a esconder el cuerpo de Billie debajo de la estación como Billie había hecho con Rocky, pero en cambio, Jonas va con Salina y le cuenta al sheriff lo que sucedió. La historia se cuenta en flashback.
La película se destaca por su elenco. El protagonista es Robert Walker, hijo de los famosos actores Robert Walker y Jennifer Jones . Fue la última película de Ed Begley, que murió en abril de 1970, y la penúltima de la legendaria sirena de la pantalla Rita Hayworth. [1]
La partitura fue compuesta por un equipo variado que incluía al popular artista francés Christophe , el grupo de rock Clinic y el arreglista y compositor Bernard Gerard . La grabación tuvo lugar en París en el legendario Studio Davout . La ecléctica banda sonora presenta canciones y guiones escritos e interpretados por el cantautor Christophe y la banda de rock progresivo estadounidense, británica y canadiense Clinic, cuya formación incluía a Phil Trainer (Steele), Alan Reeves y Philip Brigham . Los arreglos orquestales fueron escritos y dirigidos por Gérard. [2] Bajo la dirección del director Lautner, el diverso equipo creó una paleta sonora acorde con el tono oscuro de la película. El ahora clásico álbum de banda sonora fue reeditado en 2003 por Sony Francia en el sello Dreyfus, y recibiría más elogios al año siguiente cuando Quentin Tarantino utilizó el tema de Christophe "Sunny Road to Salina" y "The Chase" de Clinic en su éxito de taquilla de Hollywood Kill Bill Vol. 2 . El título de Christophe obtuvo un uso generalizado en los trailers de Kill Bill en todo el mundo, mientras que "The Chase" estuvo entre las canciones elegidas para Kill Bill Vol., nominada al premio Grammy . 2 Álbum de banda sonora original .
En Estados Unidos Road to Salina tuvo un modesto y breve estreno. Su cita de juego solía estar en la mitad inferior de una función doble . [3]
Kevin Thomas, del Los Angeles Times, la llamó "Una película admirable y ambiciosa de atractivo estrictamente sofisticado". Describió la película como: "Una fábula que muestra cómo puede ocurrir una tragedia cuando la realidad irrumpe en las vidas solitarias de quienes viven en un mundo de fantasía". La reseña de Newsday tituló Road to Salina "Una película muy extraña... Más perversamente convincente de lo que tiene derecho a ser". [4] En The Village Voice , Robert Colaciello escribió: "Si te gusta que actores de los 70 tengan sexo de los 60 en una película de los 50 para que una estrella de los 40 pueda sufrir, entonces Road to Salina es para ti" [4]