Ring ( japonés :リング, romanizado : Ringu ), también conocido como The Ring , es una franquicia de medios , basada en la serie de novelas del mismo nombre escrita por Koji Suzuki . La franquicia incluye ocho películas japonesas , dos series de televisión, ocho adaptaciones de manga , tres remakes de películas estadounidenses en inglés, un remake de una película coreana y dos videojuegos: The Ring: Terror's Realm y Ring: Infinity (ambos del año 2000). Si bien la mayoría de las entregas de la franquicia son ficción dramática de terror sobrenatural , también se exploran otros géneros con la novela Loop (1998) centrada en la ciencia ficción , y las series de manga Sadako-san y Sadako-chan (2019) y Sadako al final de the World (2020) y el largometraje Sadako DX (2022) centrados en la comedia .
Las películas de Ring giran en torno a una cinta de vídeo maldita ; Quien mira la cinta muere siete días después, a menos que la cinta sea copiada y mostrada a otra persona, quien luego debe repetir el mismo proceso. La cinta de vídeo fue creada por una psíquica, Sadako Yamamura , quien fue asesinada por su padre adoptivo y arrojada a un pozo. Después de su supuesta muerte, ella regresó como una asesina en serie fantasmal y maliciosa, matando a cualquiera que no copie y luego envíe la cinta de video a otra persona dentro de un plazo de siete días (restringido a un plazo de dos días en Sadako vs. Kayako y un plazo de un día en Sadako DX ).
La franquicia comenzó con la novela Ring de Koji Suzuki de 1991 . Fue el primero de una trilogía, con dos secuelas: Espiral (1995) y Loop (1998). [1] Se publicaron varias novelas posteriores basadas en Ring : Birthday (1999) (que contiene una precuela de Ring , un epílogo de Loop y detalles sobre lo que le sucedió a un personaje clave en Spiral ), S (2012) y Tide ( 2013).
En 1998, Hideo Nakata realizó una nueva adaptación japonesa del libro en su película Ring (también conocida como The Ring o Ringu ). La película fue un éxito comercial y de crítica, y se le atribuye haber revolucionado el género de terror J e influir en muchas películas futuras del género de terror más amplio. [2] [3] [4]
La primera secuela de la película de 1998 fue Rasen (también conocida como La Espiral o simplemente Espiral ). Fue una adaptación de Espiral , la secuela de Suzuki de su primer libro Anillo . Fue lanzado el 31 de enero de 1998, el mismo día que Ring . Fue un fracaso comercial y de crítica en comparación con la primera película. Fue dirigida por George Iida, quien anteriormente había trabajado como escritor de la película para televisión Ring (1995).
En 1999 se estrenó una nueva secuela, Ring 2. La película continúa la trama de Ring (1998) e ignora los acontecimientos de Spiral (1998) y muchos miembros del reparto de la película original regresan. Hideo Nakata también volvió a dirigir. Esta fue la primera película de la franquicia que no se basó en ninguna de las novelas de Suzuki. Si bien no fue tan bien recibida por la crítica como la primera película, fue un éxito financiero y se convirtió en la segunda película japonesa más taquillera de 1999. [5]
Una precuela, Ring 0: Birthday , se estrenó en 2000. La película está basada en el cuento "Lemon Heart" del libro de Suzuki de 1999, Birthday (el cuarto libro de la serie). Esta película profundizó en un mito singularmente diferente que rodea a Sadako Yamamura y la cinta de vídeo maldita que las novelas, elaborado a partir de aspectos introducidos en las películas de Nakata.
En 2012, se lanzó Sadako 3D , una adaptación del libro S de Suzuki que se publicó el mismo año. Una secuela directa, Sadako 3D 2, se estrenó en 2013. Ambos fueron dirigidos por Tsutomu Hanabusa . Son secuelas de Rasen/Spiral .
En 2016, se estrenó Sadako vs. Kayako , dirigida por Kōji Shiraishi , un crossover de la serie de películas de terror Ju-on . Presenta a Sadakaya, un fantasma que resultó de la fusión de Sadako y el antagonista de Ju-on, Kayako Saeki . No es canon en ninguna de las líneas de tiempo y la fecha límite para la cinta de video es de dos días en lugar de siete.
Sadako , también conocido como Sadako KOL, se estrenó en 2019. Supuso el regreso del director Hideo Nakata a la serie de películas japonesas por primera vez desde Ring 2 , 20 años antes. La película está basada libremente en Tide , la última novela de la serie. KOL es un acrónimo de Líder de Opinión Clave; en este contexto, una estrella de las redes sociales.
Sadako DX , dirigida por Hisashi Kimura, se estrenó en 2022. [6] [7] La película está protagonizada por Fuka Koshiba como un estudiante universitario que intenta desentrañar la maldición de Sadako con la ayuda de un psíquico y un adivino. [8] Es otra secuela de Rasen/Spiral.
La primera adaptación de Ring fue la película para televisión japonesa Ring (con un video casero sin editar titulado Ring: Kanzenban , que significa 'Ring: The Complete Edition'), estrenada en 1995. Esta siguió siendo la más cercana al libro, pero no tenía la Éxito y reconocimiento de las películas posteriores.
Ring: The Final Chapter es una miniserie independiente de 12 episodios que se emitió en 1999 y está basada libremente en lanovela original de Ring . No está relacionado con las películas ni con la adaptación televisiva anterior.
Ese mismo año se realizó una secuela de la miniserie de televisión titulada Rasen , que consta de 13 episodios.
Kouhirou Nagai lanzó una adaptación a manga de la primera novela en 1996, [9] y Kadokawa Shoten publicó varios mangas basados en las películas. La segunda adaptación a manga es una serie de dos volúmenes basada en la primera novela, la primera película de Hideo Nakata y la serie de televisión de 1999. Ese manga fue escrito e ilustrado por Misao Inagaki. Ambos volúmenes se publicaron el 21 de enero de 1999. [10] [11] Dark Horse Comics compiló los dos primeros volúmenes y lanzó una versión en inglés el 12 de noviembre de 2003. [12]
La tercera adaptación, de la película Ring 2 de Nakata , fue escrita por Hiroshi Takahashi e ilustrada por Meimu , y se estrenó el 3 de febrero de 1999. [13] Dark Horse Comics la lanzó el 19 de mayo de 2004 como el segundo volumen de la serie de manga The Ring. . [14]
La cuarta adaptación, titulada Espiral (らせん, Rasen ) , está basada en la novela y la película del mismo nombre. El manga fue escrito por Koji Suzuki, ilustrado por Sakura Mizuki y lanzado el 10 de septiembre de 1999. [15] Dark Horse lo lanzó el 18 de agosto de 2004 como el volumen 3 de la serie de manga The Ring . [dieciséis]
La quinta adaptación, titulada Cumpleaños (バースデイ, Bāsudei ) , está basada en la novela del mismo nombre. El manga fue escrito por Koji Suzuki, ilustrado por Meimu y lanzado el 22 de diciembre de 1999. [17] Dark Horse Comics lo lanzó el 3 de noviembre de 2004 como el volumen 4 de la serie de manga The Ring . [18]
El sexto, llamado Ring 0 , basado en la película del mismo nombre, también fue escrito por Hiroshi Takahashi e ilustrado por Meimu, y lanzado el 28 de enero de 2000. [19] Dark Horse Comics lo lanzó el 30 de marzo de 2005 como "Volumen 0" de la serie manga The Ring . [20]
El séptimo, llamado Sadako-san y Sadako-chan , se publicó en febrero de 2019, antes del lanzamiento de Sadako , como una secuela de la película orientada a la comedia . [21]
El octavo, llamado Sadako en el fin del mundo , se lanzó en 2020 y sigue a Sadako cuando es convocada por las dos últimas chicas que viven en una Tierra post-apocalíptica, lo que indica que su maldición se acerca a su fin.
The Ring Virus fue el primer remake que se realizó, en 1999, donde el villano pasa a llamarse Park Eun-suh, que es intersexual , como lo era Sadako en los libros. Aunque la película copió varias escenas de Ring , es, al igual que Ring: Kanzenban , muy fiel a la serie de novelas original.
En 2002, se hizo una nueva versión en inglés, titulada The Ring , donde la asesina pasa a llamarse Samara Morgan, quien es una preadolescente en lugar de una adulta. The Ring fue uno de los remakes de terror más taquilleros, superando en taquilla a la de Ring . Se hicieron dos secuelas, incluido un cortometraje.
The Ring se estrenó el 18 de octubre de 2002. La película sigue a la periodista Rachel Keller mientras investiga una cinta de vídeo que pudo haber matado a cuatro adolescentes (incluida su sobrina). Existe una leyenda urbana sobre esta cinta: el espectador morirá siete días después de verla. Si la leyenda es cierta, Rachel tendría que correr contra el tiempo para salvar a su hijo y a los suyos.
Un cortometraje, Rings , fue lanzado el 8 de marzo de 2005, originalmente como parte del DVD de la primera película. Jake Pierce, un joven adolescente, mira un vídeo maldito después de unirse a una secta adolescente llamada "Rings".
The Ring Two se estrenó el 18 de marzo de 2005. El estudiante de secundaria Jake Pierce intenta que su novia Emily vea la cinta de vídeo maldita. Después de descubrir que Emily se tapó los ojos y no miró la cinta, Samara Morgan lo mata. Rachel Keller se entera de la muerte de Jake y se da cuenta de que tiene que salvar a su hijo Aidan de Samara.
Rings se estrenó el 3 de febrero de 2017. La historia sigue a Julia, quien se preocupa por su novio cuando él explora una subcultura oscura que rodea una misteriosa cinta de video que se dice que mata al espectador siete días después de ver la cinta. Sus acciones la llevan a hacer un descubrimiento aterrador: hay una "película dentro de la película" que nadie ha visto antes.
En septiembre de 2019, el director de The Grudge, Nicolas Pesce, expresó interés en una película cruzada entre The Grudge y la serie de películas en inglés The Ring . [22]
Llave
- Una Y indica que el actor interpretó el papel de una versión más joven del personaje.
- Una P indica que el actor o actriz interpretó a su personaje cinematográfico como poseído por otro.
- Una A indica una aparición a través de imágenes de archivo.
- Una C indica un cameo .
- Una celda de color gris oscuro indica que el personaje no estaba en la película.
Llave
- Una Y indica que el actor interpretó el papel de una versión más joven del personaje.
- Una V indica que el actor o actriz prestó sólo su voz para su personaje cinematográfico.
- Una P indica que el actor o actriz interpretó a su personaje cinematográfico como poseído por otro.
- Una A indica una aparición a través de imágenes de archivo.
- Una C indica un cameo .
- Una celda de color gris oscuro indica que el personaje no estaba en la película.
La novela original Ring de 1991 vendió 500.000 copias en enero de 1998 y 1,5 millones de copias en julio de 2000. [1]
En su reseña de Sadako (2019), el crítico de cine y psicoanalista Pieter-Jan Van Haecke remarcó que si bien Sadako no funciona como una película de terror, la tensión atmosférica que marca las películas convierte la película en una experiencia disfrutable.
En 2015 se estrenó Hikiko-san vs Sadako (o simplemente Hikiko vs Sadako ), dirigida por Nagaoka Hisaaki. Mientras que la portada del DVD presenta un personaje que se parece a Sadako emergiendo de un pozo, el personaje de la película se llama Sadako Takamura. [60]
En 2016 y 2017, se estrenaron Bunshinsaba vs. Sadako y Bunshinsaba vs Sadako 2 , ambas dirigidas por River Huang , un crossover con la serie de películas Bunshinsaba . En 2021, la tercera película de la serie, anteriormente conocida como Bunshinsaba vs Sadako 3 , pasó a llamarse Bunshinsaba: Hoichi the Earless (debido a la incorporación del tanga Kuman a la estrella de la serie china Bunshinsaba, Bixian the Pen Fairy y Sakado). También fue dirigida por River Huang.
The Return of Sadako , [c] estrenada en 2018, fue la primera película independiente de Chinese Ring que se realizó después de la película cruzada Bunshinaba vs. Sadako en 2016; Producida por Scarecrow Pictures, los asesinos de la película pasan a llamarse hermanas Sadako y Kawako, que huyen a China junto a su padre tras el estallido de la Segunda Guerra Sino-Japonesa , antes de volverse unas contra otras por el amor de un niño japonés; Años más tarde se descubre un proyector en su casa con sus almas impresas en él. Aunque la película se comercializó como una secuela no oficial de Sadako 3D 2 , en realidad es una nueva versión.
Sadako: Pendant of Mourning está programado para lanzarse en Amazon Prime Video el 13 de septiembre de 2024. [61]
El anillo
1997 [...] Extranjeros [...] 6.000
そして今回登場するのは、"御加美千鶴子""長瀬郁子"そして"高村貞子"。