The Right Honorable Gentleman es una obra de 1962 de Michael Dyne , representada por primera vez en 1964. [1]
The Right Honorable Gentleman es una dramatización del complicado escándalo de Crawford en la Inglaterra victoriana. Sir Charles Dilke , un importante miembro liberal del Parlamento , es visto como un posible sucesor de Gladstone como Primer Ministro . Las circunstancias que llevaron a su destrucción, sus asuntos privados en contraste con los del Imperio, constituyen el quid de la obra. [2] [3]
La obra presenta a Dilke en su mejor momento, una elección obvia para el nuevo gabinete. Pero un tal Sr. Crawford demanda a su esposa por divorcio, nombrando a Sir Charles como parte involucrada, basándose en la confesión de su esposa de que había estado teniendo una aventura con Sir Charles durante algún tiempo. La señora Crawford proporciona fechas y hechos y es bastante creíble, mientras que Sir Charles ofrece confesiones de total inocencia, no sólo públicamente sino juramentadas solemnemente en privado ante su prometida. [3]
Y, de hecho, la señora Crawford está mintiendo y, en cambio, está perdidamente enamorada y teniendo relaciones con un tal Capitán Foster, lo que puede haber sido una razón para inventar sus cargos contra el desafortunado Sir Charles. Pero Sir Charles había estado manteniendo una relación de larga duración con la madre de la señora Crawford, que, cuando sale a la luz, destruye su reputación y su carrera. [3]
The Right Honorable Gentleman , producida por Emile Littler , se estrenó en el West End de Londres el 28 de mayo de 1964, [1] y estuvo en cartelera durante tres años. [4] Los jugadores incluyeron a Anthony Quayle , Corin Redgrave , Anna Massey y Terence Bayler , y Glen Byam Shaw dirigió. [5]
The Right Honorable Gentleman se estrenó en Broadway el 19 de octubre de 1965 en el Billy Rose Theatre . No hubo pruebas fuera de la ciudad, sino 12 presentaciones previas en el Billy Rose. Charles Gray interpretó el papel principal, Sir Charles Dilke. Otros jugadores fueron Coral Brown , Sarah Badel como la Sra. Crawford, William Roerick como Joseph Chamberlain y Marie Wallace . Dirigida por Frith Banbury . [6] [2] [7]
El New York Journal-American describió la producción como "una importación británica en su mejor tradición", mientras que el New York Herald Tribune dijo "es hábil para mantenerte fascinado en su complicado juego de verdad o consecuencias". [3] El New York Morning Telegraph dijo "ahora tenemos [una obra] de carne y sustancia, de estatura e importancia" y elogió al "elenco superior". Jack O'Brian escribió que " The Right Honorable Gentleman es una obra excelente, excelente... puro entretenimiento en su impactante tratamiento de un tema escrito de manera brillante, con una trama hermosa, una actuación sólida y una producción adecuada". [7] Otis Guernsey Jr. escribió que fue "un buen trabajo hecho por expertos, pero quizás un poco chirriante en sus articulaciones teatrales mientras representaba su exposición educada". [8]
The Right Honorable Gentleman fue sólo un éxito modesto en Broadway, y la huelga de tránsito de la ciudad de Nueva York de 1966 hacia el final de su carrera perjudicó el negocio. [7] La obra cerró el 29 de enero de 1966 después de 118 representaciones. [6] [2] En la vigésima edición de los premios Tony en 1966, The Right Honorable Gentleman fue nominada a mejor obra de teatro y mejor diseño de vestuario .
Las reposiciones han incluido una producción de 1967 en el Teatro Huntington Hartford (ahora Teatro Ricardo Montalbán ) en Los Ángeles , [9] y una producción durante la temporada 1968-1969 en el Teatro Citadel en Edmonton . [10]