El regreso de Chandu es una serie cinematográfica de fantasía estadounidense de 12 episodios de 1934 basada en la serie de radio Chandu the Magician . Fue producida por Sol Lesser y dirigida por Ray Taylor , y protagonizada por Béla Lugosi como Frank Chandler (también conocido como Chandu the Magician). La serie se lanzó originalmente para ser reservada por los cines de tres maneras: como una serie convencional de doce capítulos semanales de duración igual; como un largometraje de 60 minutos que comprende los primeros cuatro episodios, seguido de los 8 episodios restantes en formato de serie semanal; o como un largometraje independiente que comprende los primeros cuatro capítulos (el cuarto episodio no termina con un suspenso, sino con una aparente resolución de la historia). En 1935, los 8 episodios restantes de la serie también se editaron en un segundo largometraje, de 65 minutos de duración, lanzado como Chandu on the Magic Island . Esta serie marcó una de las pocas veces que Lugosi interpretó a un protagonista en lugar de un antagonista : de hecho, Lugosi había interpretado a Roxor, el villano principal ,en la película Chandu el mago de 1932. [1]
Frank Chandler ( Béla Lugosi en un papel heroico poco común): un hombre poderoso pero amable que ha pasado la mayor parte de su vida en Oriente, donde es conocido con el nombre de "Chandu el Mago" por su tremenda habilidad con la Magia Blanca . Está enamorado de la Princesa Nadji de Egipto , que recientemente ha escapado a Estados Unidos y ahora se está quedando con la familia Chandler en su casa de Beverly Hills, California . La Princesa Nadji cree que ha dejado atrás sus problemas en Egipto, pero cuando los Chandler celebran una fiesta en su honor, se entera de que su vida sigue en peligro, al igual que las vidas de sus amigos. Chandu, que acaba de llegar a casa desde Egipto, es perseguido por enemigos en el aeropuerto y escapa solo usando su anillo mágico . En la fiesta, algunos invitados sospechosos conspiran para envenenar a la Princesa Nadji, y Chandu llega justo a tiempo para arrebatarle la copa de vino mortal de la mano.
Chandu le explica a Nadji lo que ha sucedido y por qué está en peligro. Un culto de hechiceros de Magia Negra, la Secta de Ubasti, ha recuperado recientemente el cuerpo perfectamente conservado de su última suma sacerdotisa, Ossana. La leyenda cuenta que Ossana algún día resucitará y volverá a gobernar el "continente perdido" de Lemuria ; sin embargo, para resucitarla, los Ubasti deben hacer un sacrificio humano , y el sacrificio debe ser una princesa egipcia de sangre real. Chandu dice: "La princesa Nadji es la única princesa egipcia viva y los Ubasti no se detendrán ante nada". El culto está decidido a capturar a Nadji y sacrificarla a su dios.
Los doce capítulos de El regreso de Chandu siguen a Chandu y a su familia (su hermana, su sobrino y su sobrina) en diversas aventuras mientras luchan, por medios mágicos y no tan mágicos, por rescatar y proteger a la princesa Nadji de la secta de Ubasti. Su viaje los lleva finalmente a la tierra de Lemuria, donde Chandu debe decidir si puede renunciar a su amor por Nadji para salvar su vida.