The Quatermass Experiment es una nueva versión cinematográfica para televisión en vivo de 2005 de la serie de televisión de 1953 del mismo título de Nigel Kneale .
Jason Flemyng fue elegido como Quatermass , con Mark Gatiss , admirador de Kneale desde hace mucho tiempo, como Paterson, Andrew Tiernan como Carroon, Indira Varma como su esposa Judith, David Tennant como Briscoe, Adrian Bower como Fullalove y Adrian Dunbar como Lomax, como un Ministro de Defensa. funcionario más que policía. [1] Isla Blair fue elegida como la Secretaria del Interior Margaret Blaker, una combinación de partes del personaje de Lomax y dos funcionarios de la serie original, y llevó a los ensayos una fotografía de su esposo Julian Glover en el set de la versión cinematográfica de 1967 de Quatermass. y el Pozo . [1] Blair dijo que estaba encantada de unirse al "club Quatermass". [2]
Moray Watson , miembro del reparto original de 1953 , que había interpretado a Marsh, uno de los colegas de Quatermass, visitó el set durante los ensayos. El hombre de 76 años fue invitado a hacer un cameo en la transmisión en vivo, pero esa noche no estuvo disponible. [1] Fue durante los ensayos de The Quatermass Experiment que a David Tennant le ofrecieron el papel del Décimo Doctor en Doctor Who . Este casting no se anunció al público hasta finales de abril, pero sus compañeros de reparto y el equipo se dieron cuenta de las especulaciones que rodean a Tennant; En la transmisión en vivo, Jason Flemyng cambió la primera línea de Quatermass al Dr. Briscoe de Tennant de "Es bueno tenerlo de regreso, Gordon" a "Es bueno tenerlo de regreso, doctor" como referencia deliberada. [2]
El remake fue encargado como parte de una temporada "TV on Trial" dirigida por BBC Four , examinando tendencias y producciones televisivas pasadas. [1] Aunque estaba programada en un espacio de dos horas, la producción terminó después de una hora y cuarenta minutos, por debajo del tiempo asignado, mientras que la mayoría de los episodios originales se habían excedido. Sin embargo, esto se esperaba antes de la transmisión, después de que se establecieron los tiempos en el ensayo general , y el aumento del ritmo se atribuyó al nerviosismo que implica una actuación en vivo. [2]
Adaptada de los guiones originales del productor ejecutivo Richard Fell, la nueva transmisión fue dirigida por Sam Miller . Kneale actuó como consultor. Fell y la productora Alison Willett tuvieron varias reuniones con el escritor en su casa de Londres para discutir el guión. [1] El escritor científico y cineasta Christopher Riley también actuó como asesor en el proyecto, ayudando a actualizar las referencias científicas en el guión. Aunque Miller controló la dirección artística de la producción, el experimentado director de transmisión externo Trevor Hampton lo ayudó a controlar los aspectos técnicos de la producción en vivo, que se transmitió desde el sitio de prueba de Longcross de QinetiQ (ex- Ministerio de Defensa ) en Surrey . [1] La historia era estructuralmente muy parecida a la original, aunque ambientada en una versión ligeramente distorsionada de la actualidad. El clímax se trasladó de la Abadía de Westminster a la Tate Modern , ya que esta última era más fácil de replicar en el estudio y no había ningún monstruo visible. [2]
La producción fue el primer drama televisivo en vivo de la BBC transmitido en más de veinte años. [1] La transmisión sufrió sólo algunos errores, con algunas líneas confusas, varios tropiezos dentro y fuera de cámara, sonidos de fondo que ocasionalmente oscurecían el diálogo y, al final del programa, un camarógrafo y un sonidista aparecían en la toma. [1] A medida que avanzaban los créditos finales, las cámaras mostraban a los actores celebrando y felicitándose mutuamente; no sabían que todavía estaban al aire. [2] Sin embargo, esto podría interpretarse como que los personajes celebran su supervivencia al final de su terrible experiencia. [2] En dos ocasiones, cerca de la mitad de la transmisión, se superpuso un gran gráfico en pantalla que informaba a los espectadores que una noticia importante, la muerte del Papa Juan Pablo II , estaba siendo cubierta en BBC News 24 . [2]
Con una audiencia promedio de 482.000 personas, The Quatermass Experiment se convirtió en el cuarto programa de BBC Four con mayor audiencia de todos los tiempos, detrás de The Curse of Steptoe , The Road to Coronation Street . y Los diarios de Alan Clark . [3] La crítica Nancy Banks-Smith en The Guardian elogió la producción y señaló que "hubo pequeños obstáculos en esta producción. Un actor se secó... Otro hizo una salida estrepitosa a través de montones de vidrios rotos dejados por el monstruo... La última escena sigue siendo apasionante... Siempre dije que Nigel Kneale era un profeta". [4] También comentó que, para Tennant, "este fue un simulacro útil para... Doctor Who , interpretando a un médico enfrentado a un vegetal devorador de hombres". En The Times , Sarah Vine escribió que El experimento Quatermass , "a pesar de no siempre tener un éxito dramático, sirvió, sin embargo, como un recordatorio de cómo una historia inteligente, un buen guión y algunas actuaciones decentes pueden ser tan efectivas como millones de libras". valor de efectos especiales". [5] La revista Texas Monthly comentó que "es una experiencia británica interesante desde el otro lado del charco... muy apasionante y que vale la pena ver". [6]
La producción fue lanzada en DVD en octubre de 2005 por DD Home Entertainment, con un comentario de audio y otras características adicionales, así como algunas repeticiones. [7] También se ha repetido en BBC Four en varias ocasiones.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )