stringtranslate.com

El ojo público (Casa de muñecas)

" The Public Eye " es el quinto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Dollhouse y el episodio número 18 de la serie en general. El episodio fue escrito por Andrew Chambliss y dirigido por David Solomon . Se emitió en Estados Unidos en Fox el 4 de diciembre de 2009.

Este es el primer episodio de un arco de tres episodios en el que se revela la agenda de la Corporación Rossum. Este episodio se emitió en forma consecutiva con " La mano izquierda ".

Trama

El episodio comienza con el senador Daniel Perrin, quien ofrece una conferencia de prensa y revela la existencia de Dollhouse. También presenta a Madeline (antes November) a los medios como ex residente de Dollhouse y su testigo estrella para la investigación del Senado.

El señor Harding interroga a Adelle DeWitt sobre su decisión de liberar a Madeline de su contrato dos años antes de lo previsto. Adelle le pregunta al señor Harding cómo deberían proceder con la situación de Perrin, y él responde que no hagan nada, ya que tienen un plan en marcha. Adelle simplemente toma esto como una sugerencia y le ordena a Ballard que impida que Madeline testifique.

La investigación de Ballard lo lleva a creer que la esposa de Perrin, Cynthia, es una muñeca. El personal cree que puede ser una muñeca durmiente (como November) y puede eliminar a Madeline. La propia Madeline ha sido convencida de testificar en contra de la Casa de Muñecas después de que le mostraran fotos de ella misma matando a Hearn (lo que ocurrió en el episodio "Man on the Street"). Topher revela una forma de incapacitar a la esposa de Perrin con un arma de pulso. Sin embargo, debido a que este pulso funciona en cualquier persona con "arquitectura" de muñeca, también afectará a Madeline.

Echo ha sido enviada a la habitación del hotel de Perrin como prostituta. Graba en vídeo sus actividades con Perrin. Perrin cree que Rossum nunca contrataría a una prostituta de verdad para hacer ese trabajo y se da cuenta de que Echo es en realidad una muñeca. Perrin se lleva a Echo a casa para poder usarla como prueba adicional de la existencia de la Casa de Muñecas; sin embargo, Ballard también está en las instalaciones en ese momento e intenta usar el arma de pulso para inutilizar a Cynthia, pero no tiene ningún efecto sobre ella, ya que es el senador Perrin, y no su esposa, quien es la muñeca. Cynthia es en realidad la controladora de Perrin. Ballard es rápidamente sometido por la seguridad.

Echo se lleva a Perrin con ella. El pulso ha desbloqueado el compuesto que Alpha creó en "Omega". Ballard está siendo interrogado por Cynthia, pero no le dice nada. Ella ordena que lo maten, pero Ballard logra escapar. El pulso también ha confundido y desorientado a Perrin; comienza a recordar que es un muñeco. Topher logra averiguar quién era la personalidad original de Perrin: Daniel Perrin. Perrin realmente proviene de una familia política, pero era un holgazán sin rumbo hasta que Dollhouse intervino y le dio ambición.

Echo llama a la Casa de Muñecas y Adelle la anima a entrar con Perrin. Sin embargo, llega Cynthia. Ella usa una "cerradura y llave neuronal" (su versión del "Todo va a estar bien. ¿Confías en mí?") de la Casa de Muñecas de Los Ángeles. Perrin responde correctamente, pero recuerda el proceso de impresión del controlador y se aleja. Cynthia saca una pistola y deja inconsciente a Echo. Intenta convencer a Perrin de nuevo con la cerradura y la llave neuronal. Echo se despierta con todas sus impresiones vivas y es capaz de noquear a Cynthia, utilizando los recuerdos y experiencias de sus impresiones (y material de archivo de episodios anteriores). Echo convence a Perrin de volver a la Casa de Muñecas de Los Ángeles.

Ballard llega al aeropuerto para traer a Madeline. Sin embargo, Madeline convence a Ballard y él le permite irse. Echo y Perrin son atrapados y llevados a la Casa de Muñecas de DC. Adelle cree que Perrin es un peón. Lo utilizarán para derribar la Casa de Muñecas de Los Ángeles y luego desvincularla de Rossum. Perrin entonces podrá aprobar cualquier ley que Rossum considere adecuada.

El programador de DC, Bennett Halverson, reconoce a Echo como Caroline y comienza a torturarla.

Recepción

Reseñas

Jevon Phillips de Los Angeles Times dijo de "The Public Eye" que era "tan bueno que crea una especie de melancolía saber que esto también terminará". [1] Eric Goldman de IGN dijo del episodio, "una de sus entregas más fuertes hasta ahora - una hora de televisión genial y emocionante con un giro muy divertido". [2]

Referencias

  1. ^ "'Dollhouse': 'The Public Eye' y 'The Left Hand'". Los Angeles Times . 5 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
  2. ^ "Dollhouse: Reseña de "The Public Eye"". IGN . 4 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de diciembre de 2009 .

Enlaces externos