El mujeriego es una obra de teatro de George Bernard Shaw .
Fue escrita en 1893, pero las estrictas leyes de censura británicas de la época hicieron que no se representara en el escenario hasta 1902.
Se trata de una de las tres obras que Shaw publicó en 1898 bajo el título Plays Unpleasant , junto con Widowers' Houses y Mrs Warren's Profession . El volumen se escribió para concienciar sobre los problemas sociales y criticar el comportamiento capitalista. La influencia de los dramaturgos naturalistas es evidente por la constante referencia de Shaw a Ibsen en la obra. El movimiento teatral naturalista fue una reacción al melodrama, la tradición teatral victoriana de la época.
Shaw escribió dos finales para esta obra: el primero, cuyo tema principal era el divorcio, fue descartado por consejo de un amigo, y el segundo final resultó en un matrimonio más convencional. Este último es el que se suele representar o publicar, aunque el primero es el que se ajusta más a las tendencias de Shaw de criticar a la sociedad contemporánea. [1]
“Una dama y un caballero se besan en el salón de un apartamento en Ashley Gardens, en el distrito Victoria de Londres”.
La dama es una joven viuda, Grace Tranfield, enamorada de Leonard Charteris, el "mujeriego" del título. Grace se queda conmocionada y desconcertada al descubrir que Charteris, según admite despreocupadamente, ha estado en una situación similar con Julia Craven y otras. De hecho, la relación con Julia nunca se ha interrumpido. Él sostiene que no es culpa suya que la mitad de las mujeres con las que habla se enamoren de él; y está en pleno auge de la adulación cuando Julia Craven en persona irrumpe en escena, ataca a Grace y anuncia su intención de quedarse hasta que Charteris la haya dejado.
Charteris saca a Grace de la habitación y, sin éxito, le recuerda a Julia sus supuestas opiniones avanzadas sobre el matrimonio. Ella pasa de la beligerancia a las lágrimas suplicantes, sin ningún efecto, y, para consternación de ambos, los padres de Grace y Julia entran juntos. El coronel Craven sufre una dolencia hepática y, para gran impaciencia de Charteris, "ha decidido no sobrevivir a la próxima Pascua", sólo para complacer a los médicos. Cuthbertson, el padre de Grace, es un crítico dramático y se sorprende teatralmente al descubrir algo sobre el triángulo Charteris-Grace-Julia; pero Charteris explica que es con Grace con quien quiere casarse.
La escena cambia al Club Ibsen, del que son miembros la mayoría de los personajes. Un médico de moda, el Dr. Paramore, dice que ha hecho un descubrimiento relacionado con la enfermedad fatal del coronel Craven, pero horroriza a la hija menor de Craven, Sylvia, por su práctica de vivisección . Craven se presenta por invitación de Cuthbertson, y Charteris indigna a ambos hombres al admitir que les había mentido la noche anterior: la verdad es que ambas jóvenes quieren casarse con él, pero él no quiere casarse con ninguna de las dos.
Julia entra al Club con la asistencia de baile de Paramore y logra atrapar a Charteris solo. Sin embargo, Sylvia la obliga a retirarse, quien deleita a Charteris al decirle que el Dr. Paramore está enamorado de Julia. Charteris intenta coquetear con Grace nuevamente, pero es rechazado, y la atención se desvía por el angustiado Dr. Paramore, quien se enteró en el British Medical Journal de que su "descubrimiento", la dolencia hepática de Craven, es una enfermedad que no existe. Se queja de la falta de animales para experimentos y se resiente por la alegría de Craven al saber que no va a morir. Charteris, para animarlo, sugiere que Julia está fascinada por él, pero es Grace quien entra primero y se retira con el médico en privado. Cambiando de táctica, Charteris se los señala a Julia, despertando sus celos. El resultado es otra pelea entre Julia y Grace, quien amenaza con expulsar a Julia del Club. Julia corre tras el Dr. Paramore, para reclutarlo como testigo a su favor, y Charteris intenta evitar que los demás la sigan, para darle tiempo al médico de proponerle matrimonio.
Paramore lo hace en su casa y Julia, dubitativa pero halagada, lo acepta antes de que lleguen los demás. Charteris está encantado y Julia y Grace, reconciliadas, se felicitan mutuamente por haber escapado de él. Sin embargo, Julia lamenta amargamente no haber sido lo suficientemente valiente para matar a Charteris.
Un final alternativo, y de hecho el original de Shaw, se conservó en manuscrito, aunque no se representó hasta la década de 1990. [2] En él, la escena en la casa de Paramore tiene lugar cuatro años después, después de su matrimonio con Julia, cuando Paramore se ha cansado de Julia y ella del matrimonio. Paramore se ha enamorado de Grace y le pide consejo a Charteris. Finalmente, Craven, Cuthbertson y Julia se unen a ellos y convencen a Cuthbertson para que sugiera una solución: el divorcio, aunque difícil de obtener en la Inglaterra victoriana sin escándalo y engaño, se obtiene con bastante facilidad en Dakota del Sur. Grace se une a ellos y, después de una nueva pelea entre ella y Julia, todo está de acuerdo. Julia y Charteris se quedan solos, ella lo presiona para que se case con ella una vez que sea libre, pero él se niega alegando que es un mujeriego y no un marido adecuado, y aceptan volver a sus antiguas costumbres.
La obra estaba destinada a Cyril Maude y se ensayó en el Teatro Haymarket en el invierno de 1897, pero nunca se representó. Se representó en privado el 20 de febrero de 1905, en el Cripplegate Institute. La primera representación en el West End fue el 5 de febrero de 1907 en el Royal Court Theatre . Shaw dirigió la primera producción conocida de Broadway en 1913-14, que se representó en el Little Theatre y contó con la participación de EJ Ballantine, Reginald Besant, Reginald Dance, Ernita Lascelles , Mary Lawton, Charles Maude, Muriel Reddall y WR Stavely. [3]
El Teatro Nacional representó la obra en 1978-79, dirigida por Christopher Morahan en el Teatro Lyttelton. El elenco incluía a Dinsdale Landen como Leonard Charteris, Penelope Wilton como Julia Craven, Polly Adams como Grace Tranfield y John Standing como el Dr. Paramore. [4]
La producción más reciente de la ciudad de Nueva York fue una reposición de la Pearl Theatre Company en 2012, que se realizó del 10 de enero al 19 de febrero. La producción fue dirigida por Gus Kaikkonen y contó con Bradford Cover como Leonard Charteris, Rachel Botchan como Grace Tranfield, Karron Graves como Julia Craven, Dominic Cuskern como Joseph Cuthbertson, Dan Daily como el coronel Craven, Chris Mixon como Percy Paramore, Shalita Grabnt como Sylvia Craven y Chris Richards como Page Boy/Butler. [5]
Se realizó una producción de este espectáculo en Shaw's Corner [6], producida y dirigida por Michael Friend [7] del 27 al 29 de junio de 2014, y luego en el Memorial Theatre, Broadstairs [8] del 31 de julio al 3 de agosto de 2014, como parte de su temporada de representación de verano.
El Festival Shaw en Niagara-on-the-Lake, Ontario, ha presentado la obra varias veces: en 1971, 1980, 1995 y 2007. Una nueva producción se realizó en el Festival Theatre del 26 de junio al 12 de octubre de 2014. La producción será dirigida por Lisa Peterson y diseñada por Sue LePage , y el elenco incluirá a Michael Ball como Joseph Cutherbertson, Guy Bannerman como Spedding, Kristi Frank como Page, Jeff Meadows como el Dr. Paramore, Marla McLean como la Sra. Grace Tranfield, Moya O'Connell como Julia Craven, Gord Rand como Leonard Charteris, Ric Reid como el coronel Daniel Craven y Harveen Sandhu como Sylvia Craven. [9]