stringtranslate.com

Mer hahn en neue Oberkeet, BWV 212

Mer hahn en neue Oberkeet (Tenemos nuevo gobernador), BWV  212 , es una cantata profana de Johann Sebastian Bach .El propio Bachla tituló "Cantate burlesque" ( cantata burlesca ), pero ahora se la conoce popularmente como Cantata Campesina . Es la última cantata de Bach definitivamente fechada.

Historia y texto

El libreto de esta cantata fue escrito por Christian Friedrich Henrici, conocido como Picander , y fue escrito para su interpretación el 30 de agosto de 1742. Ese día, los Erbherr, Lehnherr y Gerichtsherr Carl Heinrich von Dieskau, el príncipe heredero sajón Kammerherr en el Rittergut Kleinzschocher cerca de Leipzig , celebró su trigésimo sexto cumpleaños con un enorme castillo de fuegos artificiales y, como era costumbre, recibió el homenaje de los campesinos en la misma ocasión. Se cree que Picander le pidió a Bach que pusiera música a su poesía.

El texto describe cómo un granjero anónimo se ríe con su esposa Mieke de las maquinaciones del recaudador de impuestos mientras elogia la economía de la esposa de Dieskau y termina animando especialmente a Dieskau. En algunos lugares utiliza el dialecto de Alta Sajonia ("Guschel" para la boca, "Dahlen" para los juegos de amor, "Ranzen" para el vientre y "Neu-Schock" para una moneda de 60 Groschen ).

Puntuación y estructura

La cantata está compuesta para dos voces: el granjero ( bajo ) y Mieke ( soprano ). La instrumentación incluye un trío de cuerda formado por violín , viola y bajo continuo , acompañados de flauta , trompa y segundo violín respectivamente.

La pieza tiene 24 movimientos, más que cualquier otra cantata de Bach: [1] [2]

  1. Obertura (La mayor- La menor- La mayor)
  2. Aria a dúo: Mer hahn en neue Oberkeet (La mayor)
  3. Recitativo a dúo: Nu, Mieke, gib dein Guschel immer her (La mayor)
  4. Aria (soprano): Ach, es schmeckt doch gar zu gut (La mayor)
  5. Recitativo (bajo): Der Herr ist gut: Allein der Schösser (re mayor)
  6. Aria (bajo): Ach, Herr Schösser, geht nicht gar zu schlimm (re mayor)
  7. Recitativo (soprano): Es bleibt dabei (si menor)
  8. Aria (soprano): Unser trefflicher (si menor)
  9. Recitativo a dúo: Er hilft uns allen, alt und jung
  10. Aria (soprano): Das ist galant (sol mayor)
  11. Recitativo (bajo): Und unsre gnädge Frau
  12. Aria (bajo): Fünfzig Taler bares Geld (si bemol mayor)
  13. Recitativo (soprano): Im Ernst ein Wort!
  14. Aria (soprano): Klein-Zschocher müsse (La mayor)
  15. Recitativo (bajo): Das ist zu klug vor dich
  16. Aria (bajo): Es nehme zehntausend Dukaten (sol mayor)
  17. Recitativo (soprano): Das klingt zu liederlich
  18. Aria (soprano): Gib, Schöne (re mayor)
  19. Recitativo (bajo): Du hast wohl recht
  20. Aria (bajo): ¡ Dein Wachstum sei feste und lache vor Lust! (La mayor)
  21. Recitativo a dúo: Und damit sei es auch genung
  22. Aria (soprano): Und dass ihr's alle wisst (si menor)
  23. Recitativo a dúo: Mein Schatz, erraten!
  24. Coro: Wir gehen monja, wo der Dudelsack (fa mayor)

Música

De acuerdo con la naturaleza del texto, Bach mantuvo las frases musicales breves y el acompañamiento sencillo. Se basó repetidamente en formas de danza populares, folk y melodías populares (como La Folia y la canción popular "Mit dir und mir ins Federbett, mit dir und mir aufs Stroh", cuyo título se traduce como "Contigo y conmigo en el lecho de plumas"). , contigo y yo sobre la paja") y extractos de sus propias piezas (BWV Anh. 11 y BWV 201/7).

Grabaciones

Referencias

  1. ^ "BWV 212". Universidad de Alberta. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  2. ^ Mincham, Julián. «Capítulo 98 BWV 212» . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .

Bibliografía

enlaces externos