El Pasajero es una película escrita y dirigida por François Rotger . Fue producido en Francia, Canadá y Japón; y tiene diálogos en francés, japonés e inglés.
Fue nominada en la edición de 2005 del Festival Internacional de Cine de Locarno , el Festival Internacional de Cine de Tokio y el Festival de Cine Europeo Premiers Plans de Angers.
Desde sus primeros trabajos, el autor y director de 74km avec elle (8 min, Francia, 35 mm color) y Jan (21 min, Francia, HDcam color), François Rotger, explora los temas del engaño y la traición dentro del círculo familiar, que a menudo conducen a conflictos repentinos y violencia extrema .
Yakuza Naoki Sando (Yosuke Natsuki) descubre a su hija Hiroko (Kumi Kaneko) en la cama con su hijo adoptivo Kohji ( Yusuke Iseya ). Tres años después, Kohji trabaja en las calles como estafador , todavía anhelando una manera de ganarse la aprobación de su padre para continuar su relación casi incestuosa. Hiroko ve un camino de regreso a los brazos de su hermano cuando el turbio colega de Sando, Marc Tanner (François Trottier), se fuga a Canadá con fondos de juego destinados al gran jefe. Presumiblemente con el permiso de su padre, llama a Kohji y le dice que se apresure a ir a Montreal, recupere el dinero y mate a Tanner.