stringtranslate.com

Artemis Fowl y el engaño del ópalo

Artemis Fowl and the Opal Deception , conocida en Estados Unidos como Artemis Fowl: The Opal Deception , es una novela de fantasía para adolescentes publicada en 2005, el cuarto libro de la serie Artemis Fowl del autor irlandés Eoin Colfer . Precedida por Artemis Fowl and the Eternity Code y seguida por Artemis Fowl and the Lost Colony , se centra en elsegundo intento de rebelión de la brillante duende Opal Koboi (después de que su primer intento fuera un fracaso) y los esfuerzos de Artemis Fowl II y sus camaradas hadas por detenerla. La recepción crítica fue mixta, con algunas reseñas elogiando el libro y otras considerando que su escritura era pobre y confusa.

Trama

Se cree que la duendecilla Opal Koboi está en coma dentro de un asilo, pero en realidad está fingiendo para evitar ser encarcelada por la Policía de los Elementos Inferiores después de su rebelión fallida e intento de dominación mundial en Artemis Fowl y el Incidente del Ártico . Para asegurarse de que esté segura en su celda, la LEP la tiene bajo vigilancia las 24 horas, le hace pruebas de ADN cada 4 horas, le coloca un rastreador y un tranquilizante conocido como buscador-durmiente en el brazo y la mantiene en una red atrapada con almohadillas de monitoreo. Koboi logra escapar de todos modos con la ayuda de los duendes Brill Brothers, llenando la celda y engañando a la seguridad con un clon con muerte cerebral idéntico a ella.

Koboi atrae al comandante Julius Root y a la capitana Holly Short de la LEP hacia un conducto de lava sola. Luego mata al comandante Root con un explosivo adherido a su cuerpo. El explosivo es invisible en la cámara y ella engaña a Holly para que lo dispare en un intento de desactivarlo, incriminando a Holly como la asesina. Luego lanza una biobomba a Artemis Fowl , de la que escapa por poco gracias al trabajo rápido de su guardaespaldas Domovoi Butler.

Artemis Fowl, un genio criminal adolescente, no recuerda nada de la sociedad de las hadas debido a que le borraron la memoria en el libro anterior de la serie, Artemis Fowl y el Código de la Eternidad . Esto ha provocado que su personalidad y conciencia vuelvan a ser las de un villano amoral y, con la ayuda de Butler, lleva a cabo un inteligente atraco para robar la famosa pintura El ladrón de hadas directamente antes de ser atacado.

Holly, ahora una fugitiva, rescata a Artemis de la escena del ataque con la bomba biológica. Ella le dice quién es, pero él no recupera sus recuerdos como ella esperaba. Después de que él acepta ayudarla por una tarifa, los dos son recapturados por Koboi y arrojados a un parque temático de hadas abandonado e infestado de trolls conocido como las "Once Maravillas del Mundo Humano" (que contiene modelos a escala no solo de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo sino también las adiciones de Abu Simbel , Borobodur , Rapa Nui y el Salón del Trono en Persépolis ). Después de una batalla desesperada contra las hordas de trolls en un modelo del Templo de Artemisa en Éfeso, son rescatados por el ex criminal Mulch Diggums y Butler. Holly y Artemis se vuelven amigos "unidos por el trauma", y Artemis rescinde su requisito de una tarifa.

Después de ser rescatado, Mulch le da a Artemis un disco de sus recuerdos que Artemis había preparado previamente y disfrazado de medallón de oro. Artemis se siente abrumado por la culpa por lo que le había hecho a las hadas y, por primera vez, se disculpa con Holly por secuestrarla. Ahora notablemente más emocional y amigable con Holly, Butler y Mulch, Artemis se prepara para enfrentarse a Koboi. Los cuatro son los únicos que saben que ella es libre, y la PES los persigue.

Koboi planea exponer la sociedad de las hadas a la humanidad, idealmente causando una guerra entre especies y un genocidio de hadas . Ella usa al hipnotizador de hadas para convencer al multimillonario ambientalista italiano Giovanni Zito de que ella es su hija adoptiva mimada Belinda, así como para convencerlo de que envíe una sonda hacia abajo en millones de toneladas de hierro fundido. El grupo supera a la sonda con una nave de hadas mal preparada para escenarios intensos de vida o muerte, y logra desviar su camino. Koboi se estrella en el campo de viñas de una mujer. Intenta el truco de Belinda nuevamente, pero se queda sin magia exactamente antes de poder hipnotizar a la mujer para que la mime, atrapándola en una vida de trabajo manual que aborrece.

Una semana después, Koboi es detenido por la LEP y Holly queda libre de todos los cargos por el asesinato del comandante Root. Sin embargo, desilusionada, renuncia y comienza una firma de investigación privada con Mulch Diggums. Artemis dona anónimamente El ladrón de hadas al Louvre .

La lengua

Hay un código secreto al final del libro, que contiene un mensaje de Foaly. [1] Esto es traducible si uno tiene el alfabeto gnomo , disponible en The Artemis Fowl Files de Eoin Colfer , o el sitio web de Artemis Fowl .

El mensaje en la portada de la publicación estadounidense, apenas descifrable, dice "Opal quiere venganza", y se repite débilmente varias veces en los laterales del tubo.

Los símbolos gnomos que rodean las moléculas en la portada dicen "El ADN nunca miente".

Recepción crítica

El libro recibió críticas generalmente mixtas. Entertainment Weekly señaló que los personajes eran "todavía geniales", sin embargo, la reseña también dijo que "Colfer parece demasiado deslumbrado por todos los artilugios y explosivos metidos en esta historia". [2] Disney's Family.com calificó el libro como "bastante confuso", aunque dijo que aún conservaba los puntos fuertes de la serie en su conjunto. [3] The School Library Journal escribió que "la prosa es torpe", sin embargo, continuó diciendo que "la creatividad lleva la narrativa a través de los momentos difíciles y las situaciones imposibles". [4]

Referencias

  1. ^ Conley, Tim; Cain, Stephen (1 de junio de 2006). Enciclopedia de lenguajes ficticios y fantásticos. Greenwood Publishing Group. pág. 14. ISBN 978-0-313-02193-0.
  2. ^ "Entertainment Weekly "Artemis Fowl and the Opal Deception (2005)"". 27 de abril de 2005. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 17 de junio de 2008 .
  3. ^ Berman, Matt. «Reseña del libro: Artemis Fowl Book 4: The Opal Deception». Disney. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  4. ^ Dowler, Farida (24 de abril de 2007). School Library Journal — reseña. Miramax. ISBN 978-1-4231-0399-8. Recuperado el 17 de junio de 2008 .