stringtranslate.com

El viejo molino de viento de Brisbane

El Old Windmill es un molino de torre declarado patrimonio histórico en Observatory Park, adyacente a Wickham Park, en 226 Wickham Terrace , Spring Hill , ciudad de Brisbane , Queensland , Australia. Fue construido en la década de 1820 por mano de obra de convictos en el asentamiento penal de Moreton Bay y es el edificio más antiguo que aún se conserva en Queensland. [1] También se lo conoce como Observatorio de Brisbane y Torre del Molino de Viento. Se agregó al Registro del Patrimonio de Queensland el 21 de octubre de 1992. [1] Hoy es la pieza central de Observatory Park y un mirador sobre partes del CBD de Brisbane . [2]

Historia

La torre del molino de viento, la estructura construida por convictos más antigua que sobrevive en Queensland, ha tenido diversos usos. Construida en 1828 para procesar las cosechas de trigo y maíz del asentamiento penal de Moreton Bay, tenía una rueda de andar adjunta para los momentos en que no había viento, pero también como herramienta para castigar a los convictos. El molino dejó de moler grano en 1845 y la rueda de andar fue retirada en algún momento antes de 1849. A partir de 1855, la torre se volvió a utilizar como estación de señales para comunicar noticias de navegación entre la entrada del río Brisbane y la ciudad. En 1861 se le hicieron importantes renovaciones, incluida la instalación de una bola de tiempo para ayudar a regular los relojes. Veinte años después, se construyó una cabaña para el señalero al oeste de la torre, y dos años después se erigió una cocina independiente al sur. Ambas fueron demolidas más tarde. La torre del molino de viento se utilizó como instalación para las primeras investigaciones sobre comunicaciones por radio , telefonía y televisión desde la década de 1920 y fue sometida a importantes trabajos de conservación en las décadas de 1980 y 2009. [1]

Molienda de granos

En mayo de 1825, después de ocho meses de ocupación en Redcliffe , el contingente de convictos, soldados, administradores y sus familias que componían el asentamiento penal de Moreton Bay se trasladó al sitio del actual distrito comercial central de Brisbane . El creciente asentamiento debía ser autosuficiente en la alimentación de sus residentes mediante el cultivo de maíz (también conocido como maíz) y trigo en la granja del gobierno, que luego se procesaban en harina mediante molinos manuales. [3] En 1827, con una cosecha sustancial para procesar, el almacenista del asentamiento recomendó que se erigiera una rueda de molino para moler la cosecha y convertirla en harina. El comandante Patrick Logan indicó en ese momento que un dispositivo de este tipo en la ciudad de Brisbane sería útil y también proporcionaría una vía para el castigo de los convictos. [1] [4]

Hay pocas pruebas que confirmen los detalles de la planificación y construcción de la torre del molino de viento. En julio de 1828, Peter Beauclerk Spicer, el superintendente de convictos en ese momento, registró en su diario que los convictos estaban "limpiando el terreno para los cimientos del molino" y procedieron a cavar una zanja circular que llegaba hasta el lecho de roca y tenía una circunferencia de aproximadamente 9 metros (30 pies). [5] [6] Allan Cunningham notó poco después que la construcción estaba en progreso. El molino se construyó en el punto más alto con vista al asentamiento en lo que ahora es Wickham Terrace. El 31 de octubre de 1828, una cuadrilla del molino molió el primer grano en el sitio; sin embargo, se supone que esto se hizo con una rueda de andar, ya que la tapa giratoria y las aspas asociadas con el funcionamiento del molino impulsado por el viento no se llevaron al sitio hasta noviembre. [7] La ​​evidencia circunstancial sugiere que la molienda de grano impulsada por el viento no comenzó hasta diciembre. [1]

En el interior de la torre había dos pares de muelas , cada una de ellas accionada independientemente por los mecanismos de la rueda de andar y de las aspas. La primera se encontraba fuera de la torre, y un eje conectaba la rueda de andar y las ruedas dentadas del molino en el interior. Dos bocetos de principios de la década de 1830 muestran la torre del molino de viento y sus aspas en su lugar, [8] mientras que una descripción de 1839 muestra una torre construida con piedra y ladrillo, que consta de cuatro pisos, una rueda de andar y un molino de viento. A partir de 1829 se decía que la torre del molino de viento requería reparaciones continuamente, posiblemente porque todo su equipo estaba hecho de madera disponible localmente en lugar de hierro. [1] [9]

La rueda de andar era un componente importante del molino, que se utilizaba como castigo sin juicio y para las épocas en que no había viento pero aún se necesitaba procesar la cantidad suficiente de grano para sostener el asentamiento. No existen planos de la rueda de andar de Brisbane; sin embargo, la Oficina del Arquitecto Colonial elaboró ​​un diseño estándar para la rueda de andar adaptada a los distritos rurales Estimación promedio £120. [10] Entre 25 y 30 hombres trabajaban en el molino en cualquier momento. Dieciséis operaban la rueda de andar, aunque como no hay planos, no se sabe con certeza si comprendía una rueda de andar estándar de 16 plazas o dos secciones de 8 plazas conectadas a un eje común. Cada hombre subía cinco escalones para llegar a la rueda, parándose sobre los escalones de 9 pulgadas de ancho (23 cm) y sujetándose al riel. Luego, los hombres trabajaban como si subieran escalones para operar la rueda de andar. Algunos llevaban grilletes en las piernas, mientras que los más hábiles usaban una mano para sujetarse y la otra para dibujar bocetos de personas, animales y escenas en las tablas del molino. Los hombres trabajaban desde el amanecer hasta el atardecer con tres horas de descanso al mediodía en verano y dos horas en invierno. [11] [12] La primera víctima de la cinta de correr, que produjo el primer registro oficial de su existencia, ocurrió en septiembre de 1829 cuando el prisionero Michael Collins perdió la vida después de enredarse en el mecanismo de funcionamiento. Los mapas de Brisbane de la década de 1840 muestran una estructura rectangular unida al exterior de la torre; el de Robert Dixon en particular muestra una estructura de 6 por 5 metros (20 pies × 16 pies), probablemente la cinta de correr, ubicada en el terreno que se convertiría en Wickham Terrace. [1]

En febrero de 1836, un rayo alcanzó la torre del molino de viento , lo que causó graves daños en todo el edificio, incluido el molino de viento. En junio, se trajo a un mecánico de molinos convicto desde Sídney para realizar las reparaciones, lo que supuso una importante reconstrucción de la estructura que no se completó hasta mayo de 1837. [13] En abril de 1839, cuando se estaba planeando el cierre del asentamiento penal de Moreton Bay, la torre del molino de viento fue uno de los edificios recomendados para su traslado a la colonia. Esto se aprobó en 1840-41, pero continuó procesando grano esporádicamente hasta 1845, cuando, debido a la mala cosecha, una población estancada y la disponibilidad de harina importada, finalmente dejó de usarse. El asentamiento penal había cerrado oficialmente en febrero de 1842. El molino de viento funcionó hasta 1845 y se había retirado en octubre de 1849. [1] [14]

La torre del molino de viento de Brisbane es la más antigua de su tipo que queda en pie en Australia y se distingue además por haber sido construida con mano de obra de convictos. Las primeras torres de molino de viento de piedra en pie que existen en todo el país datan de la década de 1830 e incluyen: una construida en 1837 en South Perth , Australia Occidental ; [15] otra construida el mismo año en Oatlands en Tasmania que funcionó hasta 1890; [16] y otra construida en Mount Gilead cerca de Campbelltown en Nueva Gales del Sur en 1836. [17] La ​​mayoría se construyeron para procesar granos en harina. Otras torres de molino sobrevivientes son la construida en 1842 por FR Nixon en Mount Barker en Australia del Sur ; el molino de Chapman construido alrededor de 1850 en Wonnerup en Australia Occidental, [18] y otra construida en una época similar en una isla en el río Murray cerca de South Yunderup en Australia Occidental. [19] Ninguna de las diecinueve torres de molinos de viento que caracterizaron el asentamiento temprano en Sydney ha sobrevivido. [20] Los avances tecnológicos, en particular la energía de vapor, que era más confiable que la energía eólica o la generada por el trabajo de los convictos en una rueda de molino, hicieron que los molinos impulsados ​​por viento fueran en gran medida redundantes. [1]

Topografía

Como muestra de la importancia de su posición física, la torre sirvió como una de las estaciones para el estudio trigonométrico del distrito de Moreton Bay realizado por Robert Dixon , Granville Stapylton y James Warner desde mayo de 1839 en preparación para la apertura del área a la libre colonización. [1] [21] Los arrendamientos de tierras en el área más amplia de Brisbane se emitieron según la sección 28 de las Regulaciones del 29 de marzo de 1848 y eran secciones nominalmente de una milla cuadrada dentro de una cuadrícula definida por líneas de sección norte/sur/este-oeste (magnéticas). La cuadrícula tuvo su origen en el molino de viento construido por convictos en Brisbane. [22]

Ejecuciones

El 3 de julio de 1841, el molino de viento fue el lugar de las primeras ejecuciones legales en Brisbane. El capataz local de Obras Públicas, Andrew Petrie , convirtió la estructura en desuso en una horca colocando una viga en la ventana superior a la que se sujetaron las sogas. Los condenados fueron dos hombres aborígenes llamados Mullan (también conocido como Merridio) y Nungavil (también conocido como Neugavil), que habían sido condenados en Sydney por ser cómplices del asesinato del asistente del topógrafo Granville Stapylton y uno de su grupo cerca del monte Lindsay el 31 de mayo de 1840. [23] Después de su condena, Mullan y Nungavil fueron devueltos a Moreton Bay y ahorcados con alrededor de 100 personas aborígenes presentes, la mayoría de las cuales asistieron al funeral después. [1] [24] [25] [26] [27]

Marca

Tras el cese de las operaciones de molienda, se habló de un posible uso futuro de la torre del molino de viento de Brisbane. En diciembre de 1849, la torre se puso a subasta y fue comprada por un funcionario del gobierno que rápidamente solicitó ofertas para retirarla y su maquinaria (los términos de la subasta exigían que se retirara en un plazo de tres meses después de la venta). [28] La propiedad del lugar volvió rápidamente a manos de la Corona debido a un problema legal con la venta, pero no antes de que se produjeran algunos desmantelamientos. [29] En un artículo de enero de 1850, el Moreton Bay Courier continuó su llamamiento para que el molino de viento no fuera derribado y que la ciudad lo protegiera, argumentando que, además de sus cualidades históricas y pintorescas, era el "mejor punto fijo para la medición de tierras en el distrito". En este sentido, el sitio era el mirador más accesible para el pintoresco paisaje de Brisbane y sus alrededores. A pesar de los llamados anteriores para borrar las evidencias del pasado convicto de Brisbane, "el sentimiento y el pragmatismo se combinaron para anular la mancha perjudicial del convictismo" y salvar la torre de la destrucción. Las aspas todavía estaban en su lugar en 1854 y aparecen en una pintura del molino de viento terminada en 1855. [30] [1]

Estación de señales y observatorio

En 1855, Brisbane era el principal puerto de Queensland y se hizo importante establecer estaciones de señales para comunicar noticias de navegación entre la entrada del río Brisbane y la ciudad, una de las cuales se instaló en Windmill Hill. Esto requirió modificaciones en la torre para incluir una estación de semáforo conectada al telégrafo eléctrico. La información sobre los barcos que ingresaban al río se convirtió en señales de semáforo utilizando banderas izadas en un mástil erigido en la parte superior de la torre. Las renovaciones fueron realizadas por John Petrie en octubre de 1861 según los planos del arquitecto colonial Charles Tiffin e incluyeron la eliminación de los brazos y ruedas del molino de viento; la colocación de pisos en cada piso; nuevas puertas y ventanas; un piso resistente a la intemperie en la parte superior de la torre con una barandilla de hierro; una nueva escalera de caracol de abajo a arriba; reparación de piedra, ladrillo y yeso; y la instalación de un asta de bandera alta para ondear señales. [30] La renovación de la torre en este momento también la equipó como observatorio público y se la conoció con ese término. [31]

En 1883 se construyó una cabaña para el guardavías al oeste de la torre, según los planos preparados por el arquitecto gubernamental FDG Stanley y en parte de la reserva de la empresa de abastecimiento de agua. Dos años más tarde, también se construyó una cocina independiente detrás de la torre, al sur de la misma. El gobierno estatal dejó de utilizar la estación de señales en 1921 y buscó un nuevo uso para la estructura y el terreno. [32] A pesar de ello, el mástil permaneció en su lugar hasta 1949. A partir de enero de 1893, el cuerpo de bomberos instaló un puesto de observación nocturno desde una plataforma especialmente construida en la parte superior de la torre, que se utilizó hasta alrededor de 1922. [1]

Museo

El 20 de enero de 1862, el antiguo molino de viento se convirtió en la primera sede del recién fundado Museo de Queensland , que cumplió esta función hasta 1868, cuando se le proporcionó otro alojamiento en el antiguo cuartel de los convictos o en el edificio parlamentario de Queen Street . [1] [33]

Control del tiempo

Petrie también instaló una bola de tiempo en la torre para proporcionar una autoridad confiable para regular los relojes. Se dejaba caer a la una de la tarde cada día según las observaciones transmitidas por telégrafo desde Sídney. La bola de tiempo fue reemplazada por una pistola de tiempo en 1866, con un terraplén y un cobertizo construidos para albergar la pistola en 1874. Después de 1882, la pistola y el cobertizo se trasladaron a la sección oriental de la reserva actual antes de que el cobertizo fuera demolido en 1908. La pistola de tiempo resultó útil para personas tan lejanas como Logan, Caboolture e Ipswich . La vieja pistola fue reemplazada en 1888 por otra antes de que se instalara una nueva bola de tiempo controlada eléctricamente en 1894. Esto se asoció con la implementación legislativa de una hora única en toda la colonia, que se designó como diez horas antes de la hora media en Greenwich . Se hicieron ajustes a la torre en este momento para acomodar la nueva bola de tiempo. Se bajó el techo y se redujo el asta de la bandera. [1] [34]

Después de la Federación , el Gobierno australiano asumió la responsabilidad del sitio en 1901, pero el control volvió al Gobierno de Queensland en 1908, cuando fue designado como Reserva del Observatorio. En 1902 se había conectado a la Oficina de Telégrafos Ferroviarios en Roma Street para que los ferrocarriles tuvieran la hora correcta para sus operaciones. La evidencia de fotografías históricas sugiere que en algún momento entre 1902 y 1912 se aumentó el tamaño de la cabina en la parte superior. [35] La bola del tiempo permaneció en funcionamiento hasta 1930. [1]

A finales del siglo XIX, la torre fue revestida con un revoco de cemento para proteger los ladrillos y la mampostería de los daños causados ​​por la lluvia. El revoco actual data de una remodelación de 1988 y está rayado para imitar los bloques de piedra que cubre.

El sitio quedó bajo la tutela del Ayuntamiento de Brisbane en 1922. El sitio de la cabaña permaneció en manos de la Junta de Obras Hidráulicas y tuvo que realizarse una reordenación de límites para permitir su uso continuo en relación con el observatorio.

Investigación en radio y telefonía

En esa época, el Instituto de Ingenieros de Radio de Queensland comenzó a investigar sobre telefonía y radio inalámbricas en la torre y utilizó la cabaña del señalero para reunirse dos noches al mes. En 1926 se instaló un aparato para operar una estación de radio inalámbrica. La cabaña se ocupó con más regularidad para reducir el riesgo de vandalismo en la torre, pero quedó vacía. En 1926, el arquitecto municipal, AH Foster, propuso un plan para embellecer el observatorio, que incluía la eliminación de la cabaña y los cobertizos adyacentes. Se aceptó la oferta de los señores Guyomar y Wright para quitar la cabaña, el cobertizo y el retrete por 60 libras esterlinas. [36] En esa época se erigió el muro de piedra y hierro forjado a lo largo de Wickham Terrace. Su objetivo era añadir "dignidad a la reserva histórica y armonizar con el carácter masivo de la Torre". [1] [37]

De 1922 a 1926, la torre sirvió al Instituto de Ingenieros de Radio para reuniones y experimentos. Gympie Radio Pioneer AE Dillon 4CH fue el primer experimentador en realizar pruebas y transmisiones de onda media desde esta torre a fines de 1921 o principios de 1922. La torre era ideal para este propósito, ya que dominaba una vista panorámica desde Moreton Bay en el este hasta Darling Downs en el horizonte occidental. Cerca de allí, erigió un mástil de 150 pies (46 m) y colocó una antena de 80 pies (24 m) entre él y la torre, la configuración más impresionante de su tipo en Queensland en ese momento.

A partir de 1924, Thomas Elliott instaló equipos en la torre para llevar a cabo investigaciones de vanguardia sobre televisión; él y Allen Campbell dieron una demostración desde el lugar en 1934, lo que constituyó la primera transmisión televisiva de Queensland. En su momento, muchos lo consideraron el logro más destacado hasta el momento en la historia de la televisión en Australia. Obtuvieron una licencia del gobierno y continuaron con las transmisiones experimentales desde la torre hasta aproximadamente 1944. [1] [38]

Durante las décadas de 1930 y 1940, la torre fue sede de transmisiones televisivas pioneras. [39]

Atracción turística

A partir de 1945, el Ayuntamiento de Brisbane consideró la posibilidad de adoptar medidas adecuadas para preservar la torre, que se había convertido en una popular atracción turística. En 1950, siguiendo el consejo de Frank Costello (en aquel entonces responsable de planificación y construcción del Ayuntamiento), se llevaron a cabo algunas obras de restauración, que incluyeron la eliminación del enlucido antiguo y la renovación del enlucido de toda la estructura. Fue en ese momento cuando se retiró el mástil de la bandera para preparar el terreno abierto de la reserva para convertirlo en "un verdadero parque". Sin duda, estos esfuerzos de conservación tuvieron en cuenta el valor patrimonial del lugar, así como el uso público del mismo. [1]

Sin embargo, en 1962 la torre del molino de viento volvió a estar en malas condiciones. Cinco años más tarde, durante el Festival Warana, se realizó por primera vez una instalación de iluminación para mejorar su apariencia para los turistas. A principios de los años 70, el Ayuntamiento y el National Trust of Queensland llevaron a cabo investigaciones detalladas sobre la restauración y la transferencia de la tutela del Ayuntamiento al fideicomiso (este último se abandonó en 1976). En ese momento, no se pudo localizar ninguno de los planos originales ni ninguna de las piezas originales de la maquinaria del molino de viento. Basándose en estos hallazgos, el National Trust opinó que el edificio debía conservarse en su forma actual y no reconstruirse para que tuviera la forma de molino de viento. [1]

En 1982, el Ayuntamiento emprendió algunos trabajos de mantenimiento externo en la caseta o cabina de observación, incluida la sustitución de la madera deteriorada del balcón y los alféizares, y de hierro corrugado en el techo, y la reparación de la bola del tiempo y su mástil (que se acortó unos 300 milímetros (12 pulgadas) para eliminar parte afectada por la podredumbre seca). [1] [40]

En 1987, un consorcio de empresas involucradas en la construcción del edificio de oficinas Central Plaza se ofreció a ayudar al Ayuntamiento de Brisbane con la conservación de la Torre del Molino de Viento. Para informar este trabajo, Allom Lovell Marquis-Kyle Architects realizó un estudio de conservación, que también supervisó el trabajo de conservación. [41] Las investigaciones arqueológicas preliminares realizadas en este momento identificaron los restos de la base original del asta de la bandera que fue reinstalada. [42] La Torre del Molino de Viento conservada fue inaugurada por la alcaldesa de Brisbane , Sallyanne Atkinson , el 3 de noviembre de 1988. Una investigación arqueológica adicional se llevó a cabo en el sitio en 1989-90 por un equipo de la Universidad de Queensland , revelando capas estratigráficas claras datables de cada una de las fases clave de uso del sitio. [43] En agosto de 1993 se realizaron más investigaciones de la estructura de la torre para explorar la extensión de las zapatas y la naturaleza de la construcción del bordillo y el marco de la tapa. En mayo de 1996 se llevaron a cabo más trabajos de conservación. [1] [44]

En 2009, el Ayuntamiento de Brisbane recibió una financiación considerable para llevar a cabo trabajos de restauración de la torre del molino de viento a través del proyecto Q150 Connecting Brisbane del Gobierno de Queensland. Se pretendía que la estructura fuera accesible al público para permitir que los visitantes disfrutaran de la vista desde su plataforma de observación, una práctica que se ha comentado desde la década de 1860. [45] En 2008-2009, el Plan Arqueológico del CBD de Brisbane evaluó el área de la reserva del observatorio y una parte de Wickham Terrace asociada a ella como de excepcional potencial de investigación arqueológica debido a la combinación de su asociación con el asentamiento penal y el bajo nivel de perturbación del suelo que se ha producido allí desde entonces. [1] [46]

Apariciones fantasmales

El investigador paranormal Joe Nickell visitó el molino de viento en octubre de 2015 después de enterarse de que los grupos paranormales locales consideraban que el lugar estaba embrujado. Las historias se relacionan con las muertes de dos hombres aborígenes que fueron ahorcados de la ventana superior. En su investigación, Nickell confirmó que estas muertes ocurrieron, pero era imposible que la ejecución hubiera sucedido dentro de la torre como han sugerido los "narradores de fantasmas". Se descubrió que una historia de "luz en la ventana" que se informa a menudo era típica de la tradición fantasmal y, según Nickell, "una simple ilusión". En total, la investigación resultó en que Nickell declaró que las historias de las apariciones en el molino de viento son obra "de la imaginación defectuosa de algún perceptor o la creación de un escritor de tradiciones falsas ". [47]

Descripción

De planta circular, la torre del molino de viento está hecha en gran parte de piedra y ladrillo revestidos. Se estrecha hacia la parte superior, donde está coronada por una plataforma de observación con una barandilla de hierro , una cabaña de madera hexagonal o caseta de observación, una bola del tiempo y un mástil de madera. En su base, la torre tiene aproximadamente 8,4 metros (27 pies 7 pulgadas) de diámetro, reduciéndose a unos 4,5 metros (14 pies 9 pulgadas) en la parte superior. Excluyendo la bola del tiempo y su mástil, se encuentra a unos 16 metros (52 pies) de altura en Wickham Terrace en Spring Hill, con vistas a las modernas torres de oficinas del distrito comercial central de Brisbane . La torre ocupa el extremo occidental de la reserva, con el asta de bandera reconstruida en su mitad oriental. Alrededor de estos hay césped. El límite en Wickham Terrace está formado por un muro de piedra bajo con pilares de piedra regulares, entre los cuales se cuelgan protectores de cadena simples, y un cantero detrás. Aproximadamente a la mitad de su longitud hay un arco de hierro decorativo y escaleras de piedra que conducen a un camino de hormigón hasta la puerta de entrada de la torre. El límite de la reserva trasera marcado por un seto linda con el de los embalses de Spring Hill , cuyos tres tejados a dos aguas se encuentran debajo del césped del parque. Se trata de lugares flanqueados por parques, Wickham Park al oeste y King Edward Park al este. Frente a la torre del molino de viento se encuentra el Tower Mill Hotel, de forma cilíndrica, inaugurado en torno a  1968 haciendo referencia deliberadamente a su forma. [1]

La torre se asienta sobre un muro circular de toba de Brisbane de unos 1.400 milímetros (55 pulgadas) de espesor, que se asienta sobre un lecho de roca. Las paredes de la base, que se apoyan sobre un pedestal , tienen unos 1.000 milímetros (39 pulgadas) de espesor, reduciéndose en la parte superior a unos 650 milímetros (26 pulgadas). Hasta la planta baja y el primer piso, las paredes son de piedra ( sillar con mortero de cal) con dinteles exteriores de piedra de 200 milímetros (7,9 pulgadas) de profundidad sobre la puerta y la ventana. Esto se ha denominado la etapa de rizos a unos 3.190 mm sobre el suelo. La etapa de rizos de un molino de viento es una plataforma exterior desde donde el molinero puede girar la tapa a través de una cadena sin fin que cuelga de la tapa y acceder a las aspas. Las primeras imágenes del molino de viento en Brisbane, las de Bowerman de la década de 1850, parecen mostrar algún tipo de plataforma circundante en este nivel de la etapa de rizos. Una fotografía tomada durante los trabajos de restauración [48] realizados en 1988 mientras se reemplazaba el revoque parece mostrar una serie de ranuras que pueden haber albergado soportes para una plataforma de rizos. Detrás de estas había dinteles de madera dura centrales e interiores, los primeros habían sido reemplazados por secciones huecas de acero en 1996. [49] [1]

Desde el segundo piso hasta la parte inferior del balcón voladizo , las paredes son de ladrillo de arcilla de unión inglesa , excepto en un segmento en parte del tercer piso (a unos 10.500 a 13.000 milímetros (410 a 510 pulgadas) sobre el suelo), donde la mitad exterior de la pared es de piedra con ladrillo en el interior. Algunas piedras al azar recorren todo el ancho de la pared aquí. Seis ventanas estrechas y regularmente espaciadas se abren desde este segmento de pared. Hay arcos de ladrillo de baja altura sobre ellas y dinteles centrales e interiores de madera. En el ladrillo sobre este segmento, en el interior, hay placas de madera dura curvadas (parecen ser los restos del soporte del bordillo del molino de viento, el bordillo y el marco de la tapa cortados por Andrew Petrie en 1861 para proporcionar espacio para la escalera). Estas maderas parecen haber sido de origen local y comprenden corteza de hierro gris y eucalipto moteado y madera amarilla ( Eucalyptus siderophloia , Eucalyptus maculata y Flindersia xanthoxya ). [50] [1]

Toda la superficie exterior está revestida con un acabado de sillar simulado (renovado sustancialmente en 1988). Sin embargo, la sección de ladrillo no se recubrió por primera vez hasta la década de 1880 y el zócalo de piedra no hasta alrededor de 1900. [51] Se crea un borde en la superficie del revoque en el primer piso o nivel del escenario de arrecifes. Por encima, por debajo y alrededor del anillo superior de ventanas, el acabado del revoque sigue el sencillo marco de piedra. Una caseta de observación de un solo nivel y una plataforma coronan la torre con una bola del tiempo de cobre remachada y un mástil de madera dura pintada que sobresale por encima de ella. [1]

En el interior de la torre del molino de viento, los espacios de un solo volumen de cada piso están marcados por la escalera hexagonal que conecta el suelo con la casa del observatorio. La planta baja es una losa de hormigón, mientras que los pisos superiores tienen entramado de madera con tablas de pino aro ( Araucaria cunninghamii ). La escalera serpentea alrededor de un poste central y está revestida con tablas verticales machihembradas . Los escalones se reforzaron y se protegieron de un mayor desgaste durante el trabajo de conservación de 1988. [52] La parte inferior de los postes de la escalera se asienta en la losa de hormigón de la planta baja. Las vigas de la escalera son en gran parte de cedro rojo ( Toona australis ), a excepción del entablado, que es de pino aro. [50] [1]

La caseta de observación está desplazada al sur de la línea central de la torre y tiene una planta hexagonal (las escaleras están desplazadas de manera similar). Sus paredes y su techo de cinco caras están enmarcados con madera. Externamente está revestida con tablas biseladas en las paredes y láminas de metal en el techo. Internamente está revestida con tablas verticales machihembradas. Una puerta conduce al balcón circular que la rodea. La balaustrada es de hierro forjado , mientras que el piso del balcón está revestido con láminas planas de cobre con entablado de madera encima. Está sostenido en el exterior por ménsulas de madera tallada espaciadas muy juntas . Un mástil redondo de madera dura sobresale del techo de la cabina. Tiene una base cuadrada de 160, está empalmado a solape dentro de la cabina a un poste cuadrado de 160 que baja hasta el tercer piso. Una bola de tiempo de cobre remachada con un orificio central se encuentra sobre la cabina, con su cuerda de elevación pasando por la parte superior del mástil. Como parte de su función, la bola de tiempo se elevaba hasta la parte superior del mástil. [1]

La torre tiene cinco ventanas abatibles : dos frente a la puerta, una encima de la otra, otra encima de la puerta y dos más arriba orientadas al norte y al sur. Las pequeñas ventanas que actualmente proporcionan iluminación al piso superior debajo de la cabina de observación son un aspecto único. Las ventanas corredizas en el mirador o caseta de observación se instalaron en 1988 para parecerse a las originales. La puerta de entrada doble de madera en la base de la torre tiene una moldura de piedra sobre ella, al igual que las ventanas abatibles. [1]

No hay ninguna señal clara de por dónde entró en la torre el eje de transmisión de la cinta de correr externa, aunque las renovaciones de 1861 pueden haber ocultado el punto de entrada. La pared interna de la torre muestra muchos signos de reparación, cualquiera de los cuales puede estar relacionado con el funcionamiento de la cinta de correr. La pared de la planta baja de la torre muestra una "abertura cerrada" que puede ser la única evidencia sobreviviente de la ubicación de la cinta de correr como el lugar donde se encontraba el eje que unía las dos. El informe no indica una ubicación para esto. La especulación de los expertos sobre el formato de la cinta de correr sugeriría que el eje de transmisión se conectaba a un extremo corto de la cinta de correr. [53] [1]

Los terrenos que rodean la torre están cubiertos de césped y escasamente ajardinados y, aunque no hay restos visibles en la superficie, es probable que contengan evidencia arqueológica subterránea del uso del sitio a lo largo de toda su historia. [1]

Las secciones de Wickham Terrace y Bartley Street incluidas dentro del límite patrimonial tienen un potencial excepcional para contener restos de la cinta de correr de la época de los convictos. La infraestructura vial, incluida la superficie de la carretera, la iluminación y la señalización, no tiene importancia como patrimonio cultural. [1]

Listado de patrimonio

La Torre del Molino de Viento fue incluida en el Registro del Patrimonio de Queensland el 21 de octubre de 1992 tras cumplir los siguientes criterios. [1]

El lugar es importante para demostrar la evolución o el patrón de la historia de Queensland.

La Torre del Molino de Viento de Spring Hill es una prueba tangible de la ocupación europea inicial de la zona de la bahía de Moreton y una importante prueba física de su desarrollo como asentamiento penal, asentamiento libre y colonia independiente. Es la estructura construida por convictos más antigua que sobrevive en Queensland y la torre de molino de viento más antigua que aún se conserva en Australia. [1]

La Torre del Molino de Viento es importante para ilustrar varias fases clave de la historia de Brisbane. Se ha utilizado para diversos fines, entre ellos, la molienda de grano y como forma de castigo para los convictos, como estación de medición trigonométrica, como estación de señales para el transporte marítimo, la primera sede del Museo de Queensland, el dispositivo oficial de cronometraje del asentamiento, una torre de observación y como sitio para la investigación de la telefonía y la radio inalámbricas y para las primeras investigaciones y transmisiones televisivas. [1]

El lugar muestra aspectos raros, poco comunes o en peligro de extinción del patrimonio cultural de Queensland.

La Torre del Molino de Viento es uno de los dos únicos edificios que sobrevivieron del asentamiento penal de Moreton Bay. Se distingue de otras torres de molinos de viento antiguas de Australia por ser la única que sobrevivió construida por mano de obra de convictos. Otras torres sobrevivientes, incluido el molino de South Perth en Australia Occidental (1837), el molino de Callington en Oatlands en Tasmania (1837) y el molino de Mount Barker en Australia del Sur (1842), fueron construidas por mano de obra no convicta para empresas de libre empresa. [1]

El lugar tiene potencial para proporcionar información que contribuirá a la comprensión de la historia de Queensland.

La Torre del Molino de Viento tiene potencial para aportar nuevos conocimientos y una mayor comprensión de los primeros asentamientos y desarrollo de Queensland. Existe potencial para evidencia arqueológica relacionada con todas las fases de ocupación y uso, en particular el período de los presos y evidencia del diseño y disposición externa de la rueda de andar, y la posterior cabaña del señalero. [1]

Las investigaciones arqueológicas en la Torre del Molino de Viento tienen el potencial de aportar nueva información importante sobre el diseño real de las cintas de correr y las técnicas de construcción, las primeras prácticas de castigo empleadas en Moreton Bay, las condiciones domésticas de Brisbane de mediados y fines del siglo XIX a través del análisis de artefactos, así como otros usos previamente desconocidos o no documentados del sitio de la torre del molino de viento. [1]

La evidencia arqueológica de la rueda de ardilla ilustraría las prácticas de castigo del siglo XIX y la necesidad de soluciones tecnológicas para la molienda de suficiente grano para alimentar al asentamiento incipiente. [1]

El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase particular de lugares culturales.

La Torre del Molino de Viento de Brisbane, que es la torre de molino de viento más antigua que se conserva en Australia y el edificio de piedra más antiguo de Queensland, es un ejemplo de este tipo de lugar cultural. Su altura y su ubicación en la cima de una colina del centro de Brisbane también son importantes para demostrar las características de una antigua estación de señales, un mirador y un sitio para la investigación de la radio inalámbrica, la telefonía y la televisión temprana. [1]

El lugar es importante por su significado estético.

La Torre del Molino de Viento tiene una gran importancia estética por su carácter emblemático, ya que está situada en la cima de una colina prominente que domina el centro de Brisbane; una cualidad ampliamente reconocida desde los comienzos de la colonización libre hasta la actualidad. La forma inusual y característica de la estructura es distintiva incluso en las primeras representaciones pictóricas del paisaje de Brisbane. A pesar de que el desarrollo urbano posterior oscureció o eliminó por completo las vistas desde otras partes de la zona, la torre del molino de viento sigue siendo muy evocadora y simbólica del pasado penitenciario de Queensland, uno de sus períodos clave de importancia. [1]

El lugar es importante para demostrar un alto grado de logro creativo o técnico en un período particular.

El uso de la Torre del Molino de Viento como estación de señales desde 1855 demuestra un aspecto de la tecnología innovadora para desarrollar un sistema de comunicación que vinculaba el semáforo y el telégrafo eléctrico para transmitir noticias de envíos al asentamiento. La torre también es un reflejo importante de la gestión del cronometraje en los siglos XIX y principios del XX mediante el uso de bolas de tiempo y una pistola de tiempo en el sitio desde 1861 hasta 1930. Las primeras investigaciones en Queensland sobre radio y telefonía inalámbricas se llevaron a cabo en la torre a partir de 1922. La tecnología de televisión de vanguardia también se investigó y demostró en la torre desde 1924 hasta al menos 1949. [1]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular por razones sociales, culturales o espirituales.

La Torre del Molino de Viento tiene una asociación especial con las comunidades de Brisbane y Queensland, ya que es un hito importante y una representación tangible y simbólica de la colonización europea del estado. La torre fue reconocida ya en 1850 por sus cualidades históricas y pintorescas, en una oleada de apoyo público contra su propuesta de demolición. Este interés público ha sido constante, y se ha demostrado en las preocupaciones expresadas hasta el día de hoy sobre la renovación y la restauración. [1]

En la cultura popular

En 2015, en el Festival Urbne de Brisbane, la artista digital Alinta Krauth creó la obra de arte "El viento ampolla a quienes intentan correr", que explora la historia del molino de viento y que se proyectó sobre el molino durante el festival. [54] [55]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar "Torre del molino de viento (entrada 600173)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Parques de Spring Hill". Ayuntamiento de Brisbane . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  3. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 9 y 11.
  4. ^ WR Johnston, Brisbane: Los primeros treinta años, Boolarong Publications, Brisbane, 1988, pág. 28.
  5. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 17.
  6. ^ Autor desconocido, 'Descripción de la restauración propuesta del antiguo molino de viento y embalses, Wickham Terrace, Brisbane', circa 1981.
  7. ^ RL Whitmore, 'La arqueología industrial del molino de viento de Brisbane', Queensland Division Technical Papers, vol. 30, núm. 5, 1989, págs. 23-32.
  8. ^ Boceto de Henry Boucher Bowerman fechado alrededor de 1831-1835 (John Oxley Library, imagen n.° 3943) y boceto de 1835 (que aparece en el Plan de conservación del BCC de 1996, pág. 24).
  9. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 3 del Apéndice 7.
  10. ^ J Hogan, Historia viva de Brisbane, Boolarong Publications, Brisbane, 1988.
  11. ^ JG Steele, Brisbane Town in Convict Days, 1824–1842, University of Queensland Press, Santa Lucía, 1975, pág. 219. T Petrie, M Cryle y CC Petrie, Tom Petrie's reminiscences of early Queensland, University of Queensland Press, Santa Lucía, 1992, pág. 243.
  12. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 16.
  13. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 25.
  14. ^ J Hogan, El molino de viento de la ciudad de Brisbane: un estudio de la historia social y estructural del edificio del molino de viento, Wickham Terrace, Brisbane, National Trust of Queensland, Brisbane, 1978.
  15. ^ Registro de lugares patrimoniales de Australia Occidental, entrada permanente, consultado en «Copia archivada» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)el 24 de noviembre de 2011.
  16. ^ HT Murphy, 'Callington Mill, Oatlands - Su historia y restauración', Sexta Conferencia Nacional sobre Patrimonio de Ingeniería, Hobart, octubre de 1992.
  17. ^ V Parsons, 'Rose, Thomas (?-1837)', Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University, http://adb.anu.edu.au/biography/rose-thomas-2605/text3585 Archivado el 3 de abril de 2015 en Wayback Machine , consultado el 24 de noviembre de 2011.
  18. ^ Evaluación del Registro del Patrimonio de Australia Occidental, consultada en "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)el 24 de noviembre de 2011.
  19. ^ Evaluación del Registro del Patrimonio de Australia Occidental, "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link), consultado el 24 de noviembre de 2011.
  20. ^ «Windmills», 2008, consultado en «Windmills». Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2017 .el 24 de noviembre de 2011.
  21. ^ WS Kitson y J McKay, Surveying Queensland 1839–1945: a pictorial history, Departamento de Recursos Naturales y Museo de Queensland, Brisbane, 2006, págs. 40-41.
  22. ^ Shaw, Barry, 1947–; Brisbane History Group (2010), Brisbane: gente y lugares de Ashgrove (1.ª ed.), Brisbane History Group, pág. 29 ISBN 978-0-9751793-6-9 
  23. «Asesinato del Sr. Stapylton por los negros en la bahía de Moreton». The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser . Vol. XXXVIII, núm. 468046. Nueva Gales del Sur, Australia. 29 de agosto de 1840. pág. 2. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2017 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  24. ^ Roberts, Beryl (1991). Historias del lado sur . Archerfield, Queensland: Aussie Books. pág. 63. ISBN 0-947336-01-X.
  25. ^ «Inteligencia doméstica», The Sydney Herald, 26 de julio de 1841, pág. 2 y «Noticias y rumores del día», The Australasian Chronicle, 27 de julio de 1841, pág. 2.
  26. ^ "SYDNEY". Geelong Advertiser . Vol. I, no. 40. Victoria, Australia. 21 de agosto de 1841. p. 3 . Consultado el 7 de abril de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  27. ^ "SKETCHER". The Queenslander . Queensland, Australia. 27 de febrero de 1892. pág. 402. Consultado el 7 de abril de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  28. ^ The Moreton Bay Courier, 1 de diciembre de 1849, pág. 3.
  29. ^ Unidad de Patrimonio, Departamento de Desarrollo y Planificación, Ayuntamiento de Brisbane
  30. ^ Unidad de Patrimonio ab , pág. 26.
  31. ^ The Courier, 17 de julio de 1861, pág. 3 y Mapa de Ham de la ciudad de Brisbane, JW Buxton, 1863.
  32. ^ The Brisbane Courier, 30 de agosto de 1921, pág. 6.
  33. ^ P Mather, A Time for a Museum: A History of the Queensland Museum 1862–1986, volumen conmemorativo especial de las Memorias del Museo de Queensland, Vol. 24, Queensland Museum, Brisbane, 1986, págs. 9, 14.
  34. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 27-28.
  35. ^ Unidad de Patrimonio, págs. 31-32.
  36. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 30.
  37. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 33.
  38. ^ «El antiguo molino de viento de Brisbane», Australian Heritage Magazine, verano de 2009, págs. 12-14.
  39. ^ Campbell Newman, "bmag" , 3 de noviembre de 2009
  40. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 35.
  41. ^ P Marquis-Kyle, 'El viejo molino de viento: un relato del proceso de conservación', Brisbane History Group, n.º 10, 1991.
  42. ^ G Alfredson, 'Informe sobre la investigación arqueológica del sitio del asta de la bandera, Wickham Terrace', preparado para el equipo del proyecto Central Plaza, 1989.
  43. ^ Hall, Jay; Prangnell, Jonathan; David, Bruno (1996). "The Tower Mill: An Archaeological Excavation of Queensland's Oldest Extant Building" (PDF) . Investigación arqueológica de Queensland . 10 : 1. doi :10.25120/qar.10.1996.96. Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  44. ^ Para obtener más detalles sobre estas maderas, consulte las secciones pertinentes de los Apéndices 5 y 7 de la Unidad de Patrimonio, Departamento de Desarrollo y Planificación, Ayuntamiento de Brisbane 1996.
  45. ^ T Moore, «La reliquia de Spring Hill revelará secretos de los convictos», The Brisbane Times, 20 de octubre de 2009.
  46. ^ Patrimonio, Departamento de Medio Ambiente y Gestión de Recursos, «Brisbane CBD», consultado en «Iniciativas (Departamento de Medio Ambiente y Gestión de Recursos)». Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2017 .en noviembre de 2011.
  47. ^ Nickell, Joe (mayo de 2016). "¿Fantasmas de la horca? Misterio en el molino Tower de Brisbane". Skeptical Inquirer . 40 (3): 12–13.
  48. ^ Unidad de Patrimonio, Parte 1, página 38
  49. ^ Unidad de Patrimonio, Apéndice 13.
  50. ^ ab Unidad de Patrimonio, Apéndice 7.
  51. ^ Unidad de Patrimonio, pág. 37
  52. ^ Unidad de Patrimonio, Apéndice 11.
  53. ^ Plan de conservación, pág. 16
  54. ^ "Festival Urbne: Obra de arte de Alinta Krauth". Festival Urbne. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 20 de abril de 2015 .
  55. ^ "Alintakrauth.com: Obra de arte de Alinta Krauth". Festival Urbne. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 20 de abril de 2015 .

Bibliografía

Atribución

Este artículo de Wikipedia incorpora texto de «El registro del patrimonio de Queensland» publicado por el Estado de Queensland bajo licencia CC-BY 3.0 AU (consultado el 7 de julio de 2014, archivado el 8 de octubre de 2014). Las coordenadas geográficas se calcularon a partir de los «Límites del registro del patrimonio de Queensland» publicados por el Estado de Queensland bajo licencia CC-BY 3.0 AU (consultado el 5 de septiembre de 2014, archivado el 15 de octubre de 2014).

Enlaces externos