Película de David Anspaugh
El juego de sus vidas (lanzada en DVD como The Miracle Match ) es una película dramática estadounidense de 2005 dirigida por David Anspaugh . El guion de Angelo Pizzo está basado en el libro de 1996 del mismo título de Geoffrey Douglas .
Trama
La película está basada en la historia real del equipo de fútbol de Estados Unidos de 1950 que, contra todo pronóstico, venció a Inglaterra por 1-0 en la ciudad de Belo Horizonte, Brasil , durante la Copa Mundial de la FIFA de 1950. La historia trata sobre las tradiciones y pasiones familiares que moldearon a los jugadores que formaron este equipo de desvalidos. Un grupo de compañeros de equipo era del barrio The Hill de St. Louis, Missouri . Otro grupo provenía del distrito Corky Row de Fall River, Massachusetts .
Elenco
Producción
En septiembre de 1996 se publicó el libro de Douglas. En noviembre de 1996, los derechos cinematográficos del libro fueron adquiridos por el productor Peter Newman . Sin embargo, Newman no pudo conseguir financiación para la producción y finalmente vendió los derechos a Philip Anschutz , uno de los fundadores de la Major League Soccer . Anschutz quería generar interés en la incipiente liga de fútbol y contrató a Pizzo para escribir el guion y a Anspaugh para dirigir. [1]
Anspaugh inicialmente dudó, pensando que el éxito de sus películas deportivas anteriores ( Hoosiers y Rudy ) sería difícil de superar y que una película sobre fútbol no sería bien recibida en los EE. UU. Casualmente, el mismo día que se le contactó a Anspaugh sobre la película, Pizzo estaba discutiendo el partido de 1950 con el entrenador de fútbol masculino de Indiana Hoosiers, Jerry Yeagley . [2]
El casting comenzó en septiembre de 2002. Los actores fueron elegidos principalmente por sus habilidades futbolísticas. El escocés Gerard Butler , por ejemplo, creció jugando al fútbol, aunque interpretó a un portero en la película. Wes Bentley fue la única gran excepción. El futbolista internacional estadounidense Eric Wynalda trabajó como consultor técnico y otro jugador estadounidense, John Harkes , apareció en la película.
La película solo tuvo un presupuesto inicial de 13 millones de dólares, lo que significó que no pudieron filmar muchas escenas sobre las historias de los jugadores. [2] La fotografía principal se llevó a cabo en St. Louis, Missouri , y varios de los miembros sobrevivientes de la Copa Mundial de 1950 de EE. UU. visitaron con frecuencia el set. El hijo de Gino Pariani apareció en un papel secundario. [3]
Liberar
Carrera teatral
La película fue distribuida por IFC Films y se estrenó el 22 de abril de 2005. Solo recaudó $388,998 en todo el mundo, y casi el 97% de esa cantidad provino de los EE. UU. [4]
Recepción
El juego de sus vidas recibió críticas mayoritariamente negativas de los críticos. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una puntuación del 26% basada en reseñas de 35 críticos, y reporta una calificación promedio de 4.6 sobre 10. [5] En Metacritic , que asigna una puntuación promedio ponderada de 100 a las reseñas de los críticos convencionales, la película recibió una puntuación promedio del 47% basada en 13 reseñas. [6]
Roger Ebert le otorgó a la película una estrella y media de cuatro y dijo: "Esta es una película lenta y obediente que parece más un elogio que una aventura". [7]
Inexactitudes históricas
- La película sugiere que los jugadores de St. Louis y los de la Costa Este se conocieron por primera vez durante un partido de prueba que se muestra en la película. Sin embargo, varios de los jugadores habían representado previamente a los Estados Unidos en el Campeonato NAFC de 1949 , un torneo que había servido como clasificatorio para la Copa Mundial de la FIFA de 1950. Este torneo nunca se menciona en la película.
- El partido contra Inglaterra fue en realidad el segundo que disputó Estados Unidos en el Mundial de 1950. Cuatro días antes había sido derrotado por España (3-1).
- El escocés Ed McIlvenny fue eliminado de la capitanía que ostentaba en el partido contra Inglaterra, ya que los productores de la película decidieron darle el puesto de capitán al estadounidense Walter Bahr . Bahr comentó: "Fui capitán durante unos 10 años, incluyendo la Copa del Mundo de 1950. Pero cuando llegamos a Brasil, el primer partido fue contra España y como mi compañero de equipo Harry Keough hablaba español, lo nombraron capitán. Contra Inglaterra, nuestro entrenador Bill Jeffrey , que también nació en Escocia, pensó que sería un gran honor para Eddie ser capitán. Fue un honor para él y creo que fue lo correcto. Luego fui capitán en el último partido contra Chile y en los años siguientes. Sin embargo, en la película soy capitán, y eso está mal. Sé que la viuda de Eddie vive en East Sussex, y es importante que sepa que se ha cometido un error y que Eddie realmente fue el capitán contra Inglaterra". [8] La viuda de McIlvenny, Sheila, habría dicho: "Es decepcionante, pero ¿qué se puede esperar de Hollywood?... No es la historia verdadera, en absoluto. Creo que él [McIlvenny] lo habría aceptado, pero no creo que hubiera estado contento con ello porque no era la verdad". [ cita requerida ]
- Joe Gaetjens era de ascendencia germano-haitiana y tenía una tez más clara que el actor que lo interpretaba. Tampoco practicaba el vudú , pero, como la mayoría de los haitianos, era católico. [9]
- En realidad, fue Stanley Matthews , no Stanley Mortensen , quien formó parte del equipo que viajó por América del Norte antes de la Copa del Mundo. Sin embargo, no jugó en el partido contra los EE. UU. en Nueva York debido a una lesión. Además, el equipo de gira ganó con un marcador de 1-0; no fue una goleada como se muestra en la película [10]. También en el discurso posterior a la cena, Mortensen es felicitado por su hazaña de marcar tres goles en la final de la Copa FA, una hazaña que logró en 1953. [11]
- Joe Gaetjens no fue el único jugador que no tenía pasaporte estadounidense, ya que Joseph Maca y Ed McIlvenny eran belgas y escoceses respectivamente. Maca, sin embargo, obtuvo la nacionalidad estadounidense unos años más tarde. [11]
- De hecho, Estados Unidos figuraba en las probabilidades de ganar el torneo (estaban en 500-1). [12]
- La asistencia al partido entre Inglaterra y Estados Unidos fue de poco más de 10.000 personas, no de 30.000. [13] Aunque todavía era una multitud mucho más grande de lo que estaban acostumbrados los jugadores estadounidenses, varios de ellos (a saber, Bahr, Borghi, Colombo, Keough, John Souza y Wallace) habían jugado frente a multitudes de hasta 60.000 espectadores durante el Campeonato NAFC de 1949 en México, por lo que esta multitud no era la más grande ante la que habían jugado alguna vez. [14]
- La razón por la que Stanley Matthews fue excluido de la convocatoria de Inglaterra fue porque Arthur Drewry , director de la Liga Inglesa de Fútbol , decidió mantener el mismo equipo que había ganado contra Chile, no porque "estuviese de vacaciones en Río". De hecho, Matthews estuvo presente en el estadio de Belo Horizonte durante el partido. [11]
- Se ve a Frank Borghi realizando varios tiros desde portería a lo largo de la película, aunque afirmó que en realidad nunca lo hizo, ya que siempre lanzaba la pelota o dejaba que otro jugador realizara el tiro desde portería. [15]
- Se ve a un Dent McSkimming mayor al comienzo de la película en el Juego de Estrellas de la MLS de 2004 , cuando en realidad McSkimming había muerto en 1976.
Véase también
Lectura adicional
Referencias
- ^ Kellem, Craig (2003). «Entrevista con el autor Geoffrey Douglas». Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ ab Turner, Miki (21 de abril de 2005). «Estados Unidos vs. Inglaterra: 'El partido de sus vidas'». ESPN . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ Lange, David (5 de agosto de 2011). «USA 1, England 0: The epitaph». Soccer Made in St. Louis . Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ "El juego de sus vidas (2005)". Box Office Mojo . Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ "El juego de sus vidas (2005)". Rotten Tomatoes . Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ "El juego de sus vidas". Metacritic . Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ Ebert, Robert (22 de abril de 2005). «El juego de sus vidas». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2005. Consultado el 16 de abril de 2012 .
- ^ Smith, David (21 de abril de 2005). «El sueño americano». Evening Standard . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ^ Schaerlaeckens, Leander (26 de febrero de 2010). "Chasing Gaetjens". ESPNsoccernet . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 10 de junio de 2010 .
- ^ "Estados Unidos contra Inglaterra, 19 de junio de 1950". 11v11.com .
- ^ abc "La verdadera historia del equipo estadounidense que participó en la Copa Mundial de 1950". Salón Nacional de la Fama del Fútbol . Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 10 de junio de 2010 .
- ^ Douglas, pág. 5
- ^ "Estados Unidos vs Inglaterra" . Consultado el 10 de junio de 2010 .
- ^ "México contra Estados Unidos" . Consultado el 10 de junio de 2010 .
- ^ Beauchesne, Jill. "Frank Borghi". ¿Dónde están ahora? . Salón de la Fama del Fútbol Nacional. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Dead
- El juego de sus vidas en IMDb
- El juego de sus vidas en Rotten Tomatoes
