stringtranslate.com

El maestro de Thornfield

El maestro de Thornfield es una obra de 1954 de Huntington Hartford , que es una adaptación de la novela Jane Eyre de Charlotte Brontë de 1847 . [1] Posteriormente fue reescrito por John F. Matthews. [2]

La obra marcó el regreso de Errol Flynn a los escenarios después de muchos años. [3]

Producción estadounidense

Errol Flynn

En 1957 se anunció que Errol Flynn protagonizaría una producción en Estados Unidos junto a Jan Brooks y dirigida por Peter Ashmore . [4]

Flynn no había aparecido en el escenario desde la década de 1930. Lo atrajo a hacerlo un gran salario, incluido alojamiento gratuito en una de las casas de Huntington, y la promesa del escritor de producir una obra que Flynn había escrito, una adaptación de la obra de 1839 Richelieu de Edward George Bulwer-Lytton . [3] Según se informa, a Flynn se le pagó una tarifa fija de 100.000 dólares más 1.000 dólares de gastos semanales. [5]

La obra se estrenó en Detroit con miras a llevarla a Nueva York. La respuesta reportada por Variety fue "deprimente". [6]

Flynn tuvo problemas con el programa y a menudo olvidó líneas. [7] Dejó la obra en Cincinnati alegando que la obra "no era más adecuada para Broadway que Jack and the Beanstalk ... No puedo hacer mucho con la forma en que está escrita". Hartford respondió que: "En mi defensa, me gustaría decir que todavía tengo que escuchar mi obra, del Sr. Flynn, tal como fue escrita". [8] Flynn fue reemplazado por John Emery y Demetrios Vilain reemplazó a Ashmore como director. [5]

Hedda Hopper escribió más tarde que escuchó que Flynn "simplemente no estudiaba" solo ensayaba nueve horas en cuatro semanas, y pensaba que Flynn simplemente quería aceptar un papel en The Roots of Heaven . [9]

Después de Flynn

Eric Portman asumió el papel de Rochester y la producción pasó a llamarse Jane Eyre . [10] La producción debutó en Nueva York el 1 de mayo de 1958 y tuvo 52 funciones.

Referencias

  1. ^ LONDRES VERÁ UNA NUEVA 'JANE EYRE': Chaney presentará la versión de Hartford, 'The Master of Thornfield', en junio Por SAM ZOLOTOW. New York Times 14 de abril de 1954: 25.
  2. ^ Nueva película de Costar McCrea y Stevens Hopper, Hedda. Los Angeles Times 8 de diciembre de 1956: B2.
  3. ^ ab Vagg, Stephen (15 de diciembre de 2019). "Las películas de Errol Flynn: Parte 6 - Las aventuras finales". Tinta de película .
  4. ^ 'EL ESPÍRITU ESTÁ DISPUESTO' A CONVERTIRSE EN UN ESPECTÁCULO: Versión musical de 'Ghost Goes West' preparada: Jan Brooks 'descubierta' actriz británica firmada 'Back to Methuselah' por SAM ZOLOTOW. New York Times 5 de noviembre de 1957: 37.
  5. ^ ab "Costo de Jane Eyre en 500G hasta ahora". Variedad . 7 de mayo de 1958. págs.71, 76.
  6. ^ "Errol Flynn NG $ 12.200". Variedad . 19 de febrero de 1958. p. 58.
  7. ^ Dorothy Kilgallen: 'Maestro de Thornfield' lleno de espinas The Washington Post y Times-Herald 19 de febrero de 1958: B6.
  8. ^ FLYNN DEJA DE JUGAR EN LA CARRETERA: Considera que la dramatización de 'Jane Eyre' no es apta para Broadway - Planes de compañía canadiense por LOUIS CALTA. New York Times 20 de febrero de 1958: 28.
  9. ^ Lana, Yul Brynner en Faulkner Story Hopper, Hedda. Los Angeles Times 22 de febrero de 1958: B2.
  10. ^ 'Jane Eyre' en el Shubert por Richard L. Coe. The Washington Post y Times-Herald (1954-1959) [Washington, DC] 17 de abril de 1958: C10.

enlaces externos