The Litigators es una novela de suspenso legal de 2011 de John Grisham , su 25.ªnovela de ficción en total. The Litigators trata sobre un bufete de abogados de Chicago con dos socios que intentan enriquecerse en una demanda colectiva por un fármaco para reducir el colesterol presentada por una importante empresa farmacéutica . El protagonista es un graduado de la Facultad de Derecho de Harvard que se ha quedado sin trabajo en un gran bufete de abogados y se topa con la boutique y se une a ella, solo para encontrarse litigando contra su antiguo bufete de abogados en este caso. El libro se considera más divertido que la mayoría de las novelas anteriores de Grisham.
El tema de un joven abogado que se harta de un bufete gigante y se escapa a una carrera menos lucrativa pero más satisfactoria se comparte con The Associate . El tema de una demanda contra una corporación gigante apareció en The Runaway Jury , pero en el presente libro, la corporación es reivindicada y se demuestra que ha sido injustamente difamada (al menos en el fármaco específico que es objeto de la demanda) y los abogados de agravios masivos son vistos como codiciosos y sin escrúpulos, finalmente huyéndose y dejando a la pequeña firma de Chicago del protagonista en la estacada.
Las reseñas de la crítica fueron variadas y varias de ellas señalaron la falta de suspenso. No obstante, el libro ha alcanzado el estatus de best seller número uno en varias listas, incluidas The New York Times y The Wall Street Journal , tanto en formato de tapa dura como en formato electrónico . Sin embargo, dado que algunos servicios no separan los libros de ficción de los de no ficción, no debutó como best seller número uno en ciertas listas, como la de USA Today . Algunos críticos señalaron que esta historia se prestaría a un guion adaptado.
Tras haber vendido 250 millones de copias de sus 24 novelas anteriores en 29 idiomas, Grisham había producido un éxito de ventas internacional con cada libro anterior. [1] Incluyendo el lanzamiento de The Litigators , Grisham ha producido 23 novelas de ficción para adultos y 2 novelas de ficción para niños, así como una colección de cuentos . Además, ha producido un libro de no ficción.
En la primera de dos partes de una entrevista con The Wall Street Journal , Grisham afirmó que, aunque normalmente intenta incluir humor en los borradores que envía, normalmente lo elimina durante el proceso editorial. Sin embargo, en este caso, gran parte del humor sobrevivió a la edición. [2] En la segunda parte de la entrevista, la semana siguiente, Grisham señaló que sus inspiraciones para el libro incluían anuncios televisivos y el derrame de petróleo de Deepwater Horizon . [3]
Oscar Finley y Wally Figg son abogados que buscan a alguien que les ayude en todo lo que puedan en un pequeño bufete de abogados del South Side de Chicago . [4] Sus constantes disputas suelen estar mediadas por Rochelle, su secretaria afroamericana altamente competente . Mientras tanto, David Zinc, un graduado de la Facultad de Derecho de Harvard , está completamente harto de la vida agotadora y deshumanizante (aunque bien paga) de un asociado en el poderoso bufete de abogados de Rogan Rothberg. David se separa de repente, se da una borrachera y por casualidad se encuentra en la oficina de Finley & Figg, donde voluntariamente se relega a trabajar para los dos abogados callejeros de mala reputación.
Wally se ve envuelto en un nuevo plan, encontrando demandantes para una demanda colectiva federal contra Krayoxx, un fármaco para reducir el colesterol desarrollado por la empresa farmacéutica ficticia Varrick Labs. Los usuarios de todo el país, tanto vivos como muertos, parecen haber desarrollado reacciones tóxicas al fármaco. Aunque la empresa está desbordada, Wally obtiene la garantía de un abogado del sur de Florida, Jerry Alisandros, de que Alisandros se ocupará del caso y llegará a un acuerdo extrajudicial, y todos se harán ricos. Sin embargo, surgen complicaciones que nadie esperaba, incluida la contratación por parte de Varrick de Nadine Karros, la litigante estrella de Rogan Rothberg que nunca pierde un caso, y la creciente evidencia de que no hay nada fundamentalmente malo con Krayoxx. El fármaco funciona como se anuncia, no tiene efectos nocivos y es injustamente difamado. Varrick presiona para que el caso se juzgue en la jurisdicción del juez federal de Chicago Harry Seawright, con quien Rogan Rothberg tiene vínculos. El caso se tramita con celeridad en la lista de Seawright, y la demanda de Finley & Figg se destaca entre los demandantes por agravio. Alisandros se retira como abogado adjunto, dejando que Finley & Figg litigue el caso por sí mismos. El juicio resultante lleva al estrado al elenco habitual de testigos sospechosos de la firma en un intento desesperado por superar el juicio y evitar ser demandados por mala praxis legal y cargados con sanciones judiciales frívolas .
En una trama secundaria, David Zinc se topa con un caso de daño cerebral por envenenamiento por plomo que involucra al hijo de inmigrantes birmanos. Sus esfuerzos por identificar a la compañía estadounidense que importó los juguetes tóxicos del niño desde China y llegar a un acuerdo con el importador lo ayudan a sobrevivir a la desaparición de Finley & Figg y abrir su propio y exitoso bufete de abogados con Rochelle como su secretaria legal.
Los principales minoristas de libros como Amazon.com , [5] Barnes & Noble , [6] y Walmart [7] lanzaron el libro en formato de tapa dura en los Estados Unidos como una publicación Doubleday el 25 de octubre de 2011. En el Reino Unido, el libro fue publicado con una portada diferente por Hodder & Stoughton en la misma fecha. [8] Random House publicó la versión de bolsillo el 26 de junio de 2012. [9]
El libro también está disponible como audiolibro , narrado por Dennis Boutsikaris, y en formato de libro electrónico . [6] Otros formatos disponibles el 25 de octubre incluyen letra grande , disco compacto y disco compacto abreviado . [10] Una edición limitada estará disponible el 22 de noviembre de 2011. [6] Un extracto del libro se incluyó en algunas ediciones, incluida la edición de iTunes Store de The Confession , que fue su novela para adultos anterior. [11]
Se dice que The Litigators es "una mirada divertida y espantosa a las maquinaciones de una demanda colectiva a nivel nacional", según Tobin Harshaw de Bloomberg LP [4] Christopher John Farley del Wall Street Journal señaló que el libro es más ligero que otras obras de Grisham. [2] Publishers Weekly lo llamó una "mirada mordazmente ridícula a los abogados en la parte inferior de la cadena alimentaria". [12] CNN describió el libro como una perspectiva original de "lo mejor y lo peor que el sistema de justicia estadounidense tiene para ofrecer". [1] Louis Bayard de The Washington Post , quien se describió a sí mismo como alguien que abandonó a Grisham después de sus primeras tres novelas, señaló que este libro podría ser un buen punto de partida para aquellos que se han cansado de Grisham. [13] Andrea Simakis de The Plain Dealer describe el libro como una "comida más abundante" que la habitual "ficción de papas fritas" de Grisham. [14] Publishers Weekly también señala que el final de cuento de hadas no está realmente en consonancia con el humor negro de la introducción . [12] Rick Arthur de la publicación de los Emiratos Árabes Unidos The National describe el libro desfavorablemente como un cruce entre las obras anteriores de Grisham The Street Lawyer y The King of Torts y de manera similar describe al protagonista desfavorablemente a los de The Firm y The Rainmaker . [15]
El libro ha sido ridiculizado por su falta de suspenso. Carol Memmott, de USA Today, dice que el último intento de Grisham de capturar el espíritu de la historia legal de David y Goliat carece de "la intensificación del suspenso" que ha empleado con éxito en novelas recientes para adultos y jóvenes. [16] Harshaw afirma que el libro carece del suspenso que hizo que The Firm fuera tan exitoso. [4] Arthur encuentra elementos de la trama inverosímiles y la historia sin suspenso, además de insatisfactoria. [15] Aunque el libro es algo predecible, Bayard señala que "Grisham evita los recursos melodramáticos habituales. Las corporaciones no son intrínsecamente venales; los demandantes no brillan de bondad. Y lo mejor de todo, nadie es asesinado por tropezar demasiado con la verdad". [13]
Algunas fuentes señalaron que el libro tiene potencial para convertirse en un guion adaptado. Irish Independent describe el nuevo libro de Grisham como "siguiendo su camino habitual hacia la lista de los más vendidos" y lo proyecta como candidato a ser su próxima película de Hollywood. Aunque es el material estándar de Grisham, Independent señaló que proporciona las emociones habituales en el cómodo mundo legal de Grisham y debería ser una lectura apasionante para sus fans habituales. [17] The Sunday Express señaló que el libro podría convertirse fácilmente en un guion, pero su crítico, Robin Callender Smith, vio el ethos de "persecución de ambulancias" como algo extraño por lo que los británicos podrían tener que preocuparse en el futuro cercano. [18]
Simakis elogió el libro por tener más profundidad de personajes que las novelas de Grisham habitualmente. [14] Ella compara al protagonista con Mitch McDeere de The Firm y Rudy Baylor de The Rainmaker . [14] Memmott dice que la mayoría de los demandantes que encuentran no son comprensivos, pero algunos son de familias inmigrantes algo comprensivas. [16] Simakis señala que Wally intercambia sexo por servicios legales con un demandante. [14] Harshaw dice que el libro es un poco sentimental y comparativamente carente en términos de desarrollo de personajes secundarios para Grisham. [4] Larry Orenstein de The Globe and Mail de Canadá señala que en la escala dramática este libro tiene ejemplos de humor para reír a carcajadas que lo hacen más parecido a Boston Legal que a The Practice , de la que se desprendió Boston Legal . [19]
Según The Huffington Post , este libro es el noveno libro de ficción más vendido del año 2011, [20] mientras que según USA Today este fue el decimosexto libro más vendido en general en 2011. [21] Según Amazon.com el libro fue el octavo más vendido en general. [22]
Inmediatamente fue catalogado como el bestseller número 1 de Publishers Weekly entre los libros de ficción de tapa dura según Reuters . [23] También fue catalogado como el bestseller número 1 por The New York Times en la sección de reseñas de libros del 13 de noviembre de 2011 para la semana que terminó el 29 de octubre de 2011 para ficción de tapa dura, ficción de libro electrónico, ficción combinada de tapa dura y bolsillo, y ficción combinada impresa y de libro electrónico. [24] Cayó de la posición número 1 en su segunda semana en la lista. [25] Permaneció en la lista de ficción combinada de tapa dura y rústica hasta la lista del 19 de febrero de 2012 (15 semanas) para la semana que terminó el 4 de febrero. [26] Permaneció tanto en la lista de ficción de tapa dura como en la lista de ficción combinada impresa y de libros electrónicos hasta la lista del 26 de febrero (16 semanas) para la semana que terminó el 11 de febrero . [27] [28] Permaneció en la lista de ficción de libros electrónicos hasta la lista del 11 de marzo (18 semanas) para la semana que terminó el 25 de febrero. [29]
El Wall Street Journal anunció que el sábado 29 de octubre comenzaría a incorporar las ventas de libros digitales en sus listas de los más vendidos. [30] Cuando el libro debutó en la lista del Wall Street Journal el 5 de noviembre para la semana que terminó el 30 de octubre, fue listado primero en Ficción de tapa dura, Libros electrónicos de ficción y Ficción combinada. [31] Mantuvo el liderazgo de tapa dura la semana siguiente, pero perdió los otros liderazgos. [32] Después de dos semanas, también fue superado en la lista de tapa dura. [33] Permaneció en las listas de los más vendidos de Ficción de tapa dura, Libros electrónicos de ficción y Ficción combinada del Wall Street Journal hasta el listado del 7 de enero para la semana que terminó el 1 de enero de 2012. [34]
El libro fue lanzado el día después de que la biografía de Steve Jobs escrita por Walter Isaacson , titulada Steve Jobs , fuera publicada por Simon & Schuster . Jobs había muerto el 5 de octubre y la fecha de lanzamiento se adelantó. [35] [36] El lanzamiento del libro de Jobs se había adelantado dos veces; se había movido de la primavera de 2012 al 21 de noviembre después de que Jobs renunciara y luego a la fecha del 24 de octubre después de su muerte. [37] Cuando The Litigators debutó el 3 de noviembre en la lista de los más vendidos de USA Today , que no separa la ficción de la no ficción, debutó en el número 2 detrás del libro de Jobs. [38]
Debutó en el puesto número 1 de la lista de los libros más vendidos de ficción de masas en rústica del New York Times el 15 de julio de 2012 (reflejando las ventas de la semana que terminó el 30 de junio de 2012). [39] El libro permaneció en el puesto número 1 hasta la lista del 12 de agosto (reflejando las ventas de la semana que terminó el 28 de julio de 2012), con una permanencia de cinco semanas. [40] Continuó apareciendo en la lista hasta la lista del 13 de enero de 2013 (reflejando las ventas de la semana que terminó el 29 de diciembre de 2012). [41] En la lista de USA Today , que incluye ficción y no ficción, así como tapa dura y libro de bolsillo, debutó en el puesto número 10 en la semana del 5 de julio, después de su lanzamiento en rústica. [42]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Grisham, John (2011). Los litigantes. Doubleday . ISBN 978-0-385-53513-7.