stringtranslate.com

El último cuentista

La última cuentista es una novela distópica de grado medio de Donna Barba Higuera , publicada el 12 de octubre de 2021 por Levine Querido. La historia sigue a Petra Peña quien, junto con su familia y unos cientos más, abandonan la Tierra para continuar la raza humana después de que un cometa golpea el planeta. Después de despertar en un nuevo planeta, Petra es la única que recuerda la Tierra y debe usar la narración para mantener viva la historia de su gente. Se publicó en inglés británico con el título The Last Storyteller en 2022. [1]

En 2022, el libro ganó la Medalla Newbery y el Premio Pura Belpré . [2] [3] [4] La portada fue ilustrada por Raxenne Maniquiz.

Trama

En 2061, Petra Peña, de doce años, su hermano Javier, de siete, y su madre y padre se preparan para abandonar una Tierra condenada. Se embarcan en la segunda de las tres naves de colonización con destino al planeta, Sagan. La familia será puesta en estasis para el viaje de 375 años. Durante ese tiempo, se descargarán habilidades útiles en sus cerebros a través de un "engranaje". Petra intenta retrasar su decisión cuando descubre que su asignatura optativa, mitología , ha sido misteriosamente omitida de sus cursos. Con alborotadores afuera amenazando la nave, los padres de Petra la convencen de que ceda. Cuando la segunda nave despega, los alborotadores invaden la tercera nave y esta no puede partir.

El engranaje de Petra deja de funcionar y está consciente pero inmóvil. Durante los siguientes días, escucha a Ben, cuyo trabajo es monitorearla a ella y a los otros niños en estasis. En el decimotercer cumpleaños de Petra, Ben descarga libros en su mente. Poco después, su engranaje la pone a dormir.

Petra se despierta con el sonido de un asedio. Una multitud que se encuentra afuera de la sala de estasis irrumpe y asesina a Ben. Una mujer ordena que se borren las asignaturas optativas de Petra y todo el conocimiento de la Tierra.

Cientos de años después, Petra es sacada de la estasis por el Colectivo, un movimiento totalitario que ha tomado el control de la nave. Cuando otra chica, Suma Agarwal, pregunta por Ben, ella es devuelta a la estasis para ser reprogramada. Petra, cuyo engranaje defectuoso no ha podido borrar sus recuerdos, engaña al Colectivo para que crea que ha sido reprogramada.

Petra, Suma y un niño y una niña a los que llama Rubio y Feathers han sido despertados para ayudar a la colonización de Sagan. Petra busca las cápsulas de estasis de su familia y se entera de que su madre y su padre fueron "purgados" hace cientos de años. Petra les cuenta en secreto a Suma, Rubio y Feathers un cuento, un cuento popular tradicional. La canciller Nyla, que lidera el Colectivo, ordena a los niños y a un miembro del Colectivo llamado Len que tomen una lanzadera hacia el planeta. En Sagan, Petra recoge muestras de una planta extraordinariamente venenosa. Simultáneamente, Len vomita y le salen ampollas, aparentes efectos secundarios de las modificaciones genéticas realizadas por el Colectivo a sus miembros.

Petra le cuenta a Suma, Rubio y Feathers otro cuento. Conoce a un anciano reprogramado, Epsilon-5, que trabaja en el laboratorio de la nave. Nyla le ordena a Petra que cree un defoliante que elimine parte de la espesa jungla de Sagan. Un niño llamado Voxy, que es uno de los miembros del Colectivo pero que ha escuchado en secreto los cuentos de Petra, le muestra a Petra una habitación oculta que contiene reliquias de la Tierra. Petra recupera un colgante de obsidiana que le dejó su abuela Lita.

Epsilon-5 le dice a Petra que Nyla le ha pedido que convierta la planta mortal en una toxina que se transmite por el aire, y Petra se da cuenta de que Nyla planea matar a los colonos de la primera nave. Petra reconoce una marca de nacimiento en la mano de Epsilon-5 y se da cuenta de que es Javier. Intenta neutralizar la toxina. Len muere por su exposición a Sagan, por lo que Nyla ordena al Colectivo que se prepare para partir hacia otro planeta. Petra recupera el viejo libro ilustrado de Javier y las pertenencias de Suma de la sala de reliquias. Cuando le lee el libro a Javier, él la recuerda. Promete ir a buscar a los otros niños, pero regresa con Nyla.

Nyla pone a Petra de nuevo en estado de estasis para reprogramarla. Javier saca a Petra del estado de estasis y se disculpa, diciendo que conoció a Nyla por casualidad. Ya ha traído a los otros niños a la lanzadera. Lanza la lanzadera pero se queda atrás para hacer estallar el muelle.

Cuando la lanzadera llega a Sagan, Petra se entera de que Voxy se ha escondido con ellos. Dice que ya no quiere ser parte del Colectivo. Petra, Suma, Rubio, Feathers y Voxy parten hacia la colonia. Suma, que todavía es leal al Colectivo, comienza a rebelarse por órdenes de Petra. Petra le muestra a Suma su libro de bebé y su sudadera de unicornio violeta, y Suma recuerda su antigua vida. Mientras el grupo se acerca al asentamiento, un enjambre de drones de la nave llega y rocía toxina. Petra se desespera, creyendo que no logró neutralizar la toxina y que los colonos de la primera nave ahora están muertos. La nave del Colectivo abandona Sagan. A lo lejos, desde el asentamiento, Petra escucha guitarras y violines.

Recepción

El último cuentista recibió en general críticas positivas, incluidas reseñas destacadas de Kirkus Reviews , [5] Publishers Weekly , [6] School Library Journal , [7] y Shelf Awareness . [8]

Kirkus llamó al libro "un tónico exquisito para narradores de historias de todas partes, jóvenes y viejos". [5] Mara Alpert, de School Library Journal , lo llamó "una novela de ciencia ficción que te mantiene despierto toda la noche, compulsivamente legible y que ofrece mucho material para pensar". [7] Escribiendo para The Wall Street Journal , Megan Cox Gurden dijo que era "inteligente y convincente". [9]

El anterior ganador de Newbery , Tae Keller, dijo que The Last Cuentista

“Ciertamente se desvía hacia el lado oscuro de la ficción para jóvenes de edad media, con lavado de cerebro, 'purga' y, sí, la destrucción de todo nuestro planeta... pero no se detiene en la oscuridad, prefiriendo dar a sus lectores dosis saludables de esperanza, asombro y acción atrapante.” [10]

El último cuentista fue nombrado uno de los mejores libros infantiles del año por BookPage, [11] The Boston Globe , [12] la Biblioteca Pública de Chicago , [13] Kirkus, [5] la Biblioteca Pública de Nueva York , [14] Publishers Weekly , [15] School Library Journal, [16] TIME , [17] y The Wall Street Journal . [18]

Referencias

  1. ^ Higuera, Donna Barba (1 de septiembre de 2022). El último narrador: ganador de la medalla Newbery. Bonnier Publishing Fiction. ISBN 978-1-80078-422-2.
  2. ^ ab Schaub, Michael (24 de enero de 2022). "ALA Announces Youth Media Award Winners for 2022" (La ALA anuncia los ganadores del premio Youth Media Award de 2022). Kirkus Reviews . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  3. ^ ab Sullivan, Meghan Collins (24 de enero de 2022). «'The Last Cuentista' y 'Watercress' ganan los principales premios de libros infantiles». NPR . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  4. ^ abc Morales, Macey (24 de enero de 2022). «American Library Association Announces 2022 Youth Media Award Winners» (La Asociación Estadounidense de Bibliotecas anuncia los ganadores del premio Youth Media Award de 2022). Asociación Estadounidense de Bibliotecas . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  5. ^ abcde "El último cuentista". Reseñas de Kirkus . 2021-06-21 . Consultado el 2022-01-31 .
  6. ^ "Reseña de libro infantil: La última cuentista de Donna Barba Higuera. Levine Querido, $17.99 (336p) ISBN 978-1-64614-089-3". Publishers Weekly . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  7. ^ ab Alpert, Mara (1 de septiembre de 2021). "El último cuentista". School Library Journal . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  8. ^ Barnes, Lana (29 de octubre de 2021). "El último cuentista". Shelf Awareness . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  9. ^ Cox Gurdon, Meghan (27 de agosto de 2021). «Libros infantiles: reseña de 'El último cuentista'». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  10. ^ Harris, Elizabeth A. (24 de enero de 2022). «Donna Barba Higuera gana la medalla Newbery por 'La última cuentista'». The New York Times . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  11. ^ "Los mejores libros de grado medio y capítulos de 2021". BookPage . 2021-11-16 . Consultado el 2022-01-31 .
  12. ^ Sancken, Renata. «Los mejores libros de 2021». Boston Globe . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  13. ^ "La mejor ficción para lectores mayores de 2021". Biblioteca Pública de Chicago . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  14. ^ "Los mejores libros para niños de 2021". Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  15. ^ "Los mejores libros de 2021: Publishers Weekly Publishers Weekly". Publishers Weekly . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  16. ^ Blair, Monisha; Speight, Myiesha; Williams, Ashleigh; Worley, Taylor (22 de noviembre de 2021). "Los mejores libros para niños de 2021 | Los mejores libros de SLJ". School Library Journal . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  17. ^ "Los 10 mejores libros para jóvenes y niños de 2021". Time . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  18. ^ Gurdon, Meghan Cox (10 de diciembre de 2021). «Los mejores libros de 2021: libros infantiles». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  19. ^ "Finalistas 2021: ficción especulativa para niños de primaria y secundaria". Enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022 .