" The Keys " es el episodio número 40 de la comedia Seinfeld . Es el episodio 23 y último de la tercera temporada y el primero de un arco argumental de tres episodios . [1] Se emitió por primera vez en NBC el 6 de mayo de 1992. [1] En este episodio, Jerry recupera las llaves de repuesto de Kramer , poniendo a prueba su amistad. Candice Bergen es la estrella invitada como ella misma, interpretando al personaje principal de Murphy Brown (como lo hizo en la vida real) en un episodio de televisión dentro de un episodio de televisión .
En una serie de incidentes, Jerry regresa a casa y descubre que Kramer se ha quedado más tiempo de lo esperado; había estado usando el juego de llaves de repuesto que Jerry le dejó. Exasperado, Jerry exige que le devuelvan las llaves de repuesto. La pérdida de las llaves hace que Kramer primero se arrepienta y luego se resigne filosóficamente. Preocupado por el cambio en él, Jerry intenta devolver las llaves, pero Kramer se niega. Kramer luego se va a California para seguir su sueño de convertirse en actor, después de no poder convencer a George para que se una a él.
Jerry le da sus llaves de repuesto a Elaine . Poco después, las necesita y va al apartamento de Elaine con George (que tiene las llaves de repuesto de su casa) para buscar su juego de repuesto. Mientras están allí, encuentran el proyecto de escritura de Elaine para un episodio de Murphy Brown . Mientras lo leen y se ríen, Elaine entra. A pesar de su evaluación positiva de su guión, ella les grita que se vayan porque han invadido su privacidad.
Durante su viaje a California, Kramer sufre una serie de desventuras: su coche se avería, hace autostop tres veces (primero con un motociclista, luego con un Volkswagen lleno de hippies y finalmente con un camionero) y, por último, recurre a patinar sobre ruedas. Playa Venecia en Los Ángeles .
Jerry no puede localizar a Kramer para hacer las paces. Una noche, mientras ve Murphy Brown con Elaine, Jerry ve a Kramer en un pequeño papel de Murphy Brown como el nuevo secretario de Murphy, "Steven Snell".
Larry David y Jerry Seinfeld aparecieron más tarde en el nuevo programa de Diane English (creadora de Murphy Brown ), Love & War , como agradecimiento por la escena de Murphy Brown . Debido al embarazo fuera de la pantalla de Julia Louis-Dreyfus , su personaje tuvo que pasar la segunda mitad de esta temporada escondiendo su barriga detrás de muebles y cestos de ropa sucia. "The Keys" fue el último episodio filmado antes del nacimiento de su hijo y su partida al comienzo de la temporada 4. [2]
Cuando Jerry llama a la madre de Kramer, la música que se escucha de fondo es de Pagliacci , que luego apareció en el episodio " La Ópera ". La escena que muestra a Kramer patinando en Los Ángeles está acompañada de una versión instrumental de la canción " California Girls " de The Beach Boys .