stringtranslate.com

El jugo está suelto

" The Juice Is Loose " es el noveno episodio de la séptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Padre de Familia . Se emitió originalmente en Fox en los Estados Unidos el 15 de marzo de 2009. En el episodio, Peter cobra un viejo boleto de rifa de 1989 y gana una salida de golf con O.J. Simpson . Cuando se hace amigo de Simpson y lo lleva a casa para que conozca a la familia, los residentes de Quahog no son tan acogedores con el nuevo amigo de Peter y tratan de obligarlo a irse de la ciudad.

El episodio fue escrito por Andrew Goldberg y dirigido por Cyndi Tang . Según los índices de audiencia de Nielsen , el episodio fue visto en 7,21 millones de hogares en su emisión original. El episodio recibió críticas mixtas, y la mayoría de las críticas se dirigieron hacia el uso del episodio de un segmento de acción en vivo de tres minutos de Conway Twitty . El habitual de la serie Mike Henry proporcionó la voz de OJ Simpson, Cathy Cahlin Ryan actuó como estrella invitada como la esposa de Fred Goldman en un corte y Jeff Bergman actuó como estrella invitada como una parodia de Homer Simpson .

Trama

Según el título de apertura, este es uno de varios "episodios perdidos" descubiertos recientemente en el sótano de la familia Griffin ; tiene lugar en marzo de 2007, antes del arresto de O.J. Simpson en septiembre de 2007 por robo a mano armada .

Lois va a su club de lectura y le pide a Peter que cuide a Stewie . En cambio, invita a Cleveland , Quagmire y Joe y todos juegan Verdad o Reto, lo que resulta en una sesión de besos entre Cleveland y Joe. Después de un fiasco que involucra a Stewie intentando arreglar su TV satelital y quedando atrapado en el techo, debido a la falta de supervisión de Peter, Brian intenta decírselo a Peter, pero él no escucha y en su lugar lee una revista con Nick Jonas . Después de que Peter comienza una pelea de almohadas que se vuelve violenta, Lois entra después de que Cleveland accidentalmente la golpea en la nariz, enojada con Peter por no vigilar a Stewie, quien se quedó atrapado en el techo. Peter intenta arreglar el satélite él mismo, momento en el que se encuentra con un boleto de rifa de 1989 que se había olvidado de cobrar, lo que le da la oportunidad de jugar al golf con una celebridad de su elección. Finalmente, elige a O.J. Simpson.

Al principio, sin saber que Simpson está acusado de los asesinatos de su esposa Nicole Brown Simpson y su amigo Ron Goldman , comienza a tener miedo después de que Joe lo convence de caminar por la ciudad con la canción " Dust in the Wind " mientras piensa en los asesinatos. Finalmente, decide cobrar la multa y sus amigos le sugieren que espíe a Simpson durante el juego de golf e intente que confiese los asesinatos. Peter conecta a un cable y su tapadera se descubre cuando el dispositivo se cortocircuita. Simpson lamenta haber perdido la oportunidad de escapar de la acusación. Sintiéndose culpable, Peter decide que Simpson es en realidad inocente y decide hacerse amigo de él.

Peter lleva a Simpson a su casa para que conozca a la familia, que al principio es menos tolerante con Simpson que Peter (excepto Stewie ). Brian intenta decirle a Peter que no debería confiar en Simpson solo porque lo idolatraba cuando era niño, pero Peter se niega.

Al decidir dejar que Simpson se quede en su casa, pronto se corre la voz de la presencia de Simpson en Quahog, lo que hace que Peter decida organizar una fiesta en su casa y ayudar a que todos los demás lo conozcan mejor. Más tarde ese día, Peter y Simpson se encuentran con una multitud enojada liderada por el alcalde Adam West , con la intención de expulsar a este último de la ciudad. Desesperado por un lugar para vivir sin ser molestado por ciudadanos furiosos, Simpson hace un discurso sincero, profesando que es tan imperfecto como todos los demás, lo que hace que los residentes de Quahog se disculpen y se abracen con él. Sin embargo, una fracción de segundo después, las tornas cambian a un final sorprendente cuando Simpson saca un cuchillo y mata a tres personas antes de salir corriendo. Una multitud furiosa continúa persiguiendo a Simpson, mientras los Griffin observan, con Peter, con una mirada culpable y decepcionada, declarando indiferentemente: "Supongo que lo hizo ".

Producción

O.J. Simpson fue condenado a 33 años de prisión en 2008 por su participación en un robo.

"The Juice Is Loose" fue escrito por Andrew Goldberg y dirigido por Cyndi Tang . El proceso de escritura comenzó cuando Goldberg era el asistente del creador Seth MacFarlane y se le dio un episodio independiente. [1] Escribió " Believe It or Not, Joe's Walking on Air ", y el productor ejecutivo David A. Goodman pensó que hizo un "trabajo fantástico". [1] Goldberg presentó una lista de tres páginas de ideas para su próximo episodio, [2] y a MacFarlane le gustó especialmente la historia de "The Juice Is Loose". [1] Tuvieron que agregar una tarjeta de título al comienzo del episodio diciendo que era un "episodio perdido", ya que OJ Simpson fue enviado a la cárcel antes de que se emitiera el episodio. [2] El episodio presenta un segmento de tres minutos de un video de archivo de Conway Twitty interpretando " I See the Want To in Your Eyes ", y el productor ejecutivo Chris Sheridan tuvo que explicar a los ejecutivos de Fox por qué el segmento debería aparecer en el episodio. [2]

El actor habitual de la serie Mike Henry prestó su voz a OJ Simpson en el episodio, [3] y Cathy Cahlin Ryan apareció como estrella invitada como la esposa de Fred Goldman en un gag de corte. [1] Además de Henry y Ryan, los actores Reid Bruton, Jules Green, Augie Castagnola y Virenia Lind aparecieron como estrellas invitadas en el episodio. Los actores de voz recurrentes Jeff Bergman , Max Burkholder , Ralph Garman , el escritor Danny Smith , el escritor Alec Sulkin y el escritor John Viener hicieron apariciones menores en el episodio. [4]

Recepción

En su emisión original el 15 de marzo de 2009, "The Juice is Loose" fue visto por 7,21 millones de hogares y adquirió una calificación de 3,6 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [5] Fue el programa más visto en el bloque "Animation Domination", superando a Los Simpsons , American Dad! y King of the Hill . [5] El episodio recibió críticas mixtas de fuentes de televisión y críticos. Ahsan Haque de IGN le dio a "The Juice Is Loose" 5.5/10, diciendo que el episodio fue "un episodio en gran parte olvidable con solo unos pocos momentos de brillantez". [6] La revisión criticó el uso de un clip de canto de acción en vivo de Conway Twitty de tres minutos de duración que fue recibido como un "esfuerzo por reducir la cantidad de animación ... para el episodio". [6] Alex Rocha de TV Guide dijo que "disfrutó este episodio", pero calificó el clip de Conway Twitty como un "relleno" y que hubiera preferido ver una "pantalla en blanco o incluso comerciales" en su lugar. [7] Steve Heisler de The AV Club afirmó que el episodio "se basó en una sobreabundancia de riffs de la cultura pop demasiado anticuados para provocar mucho más que una breve risa", y también criticó el clip de Conway Twitty. Calificó a "The Juice Is Loose" con una C+. [8]

Referencias

  1. ^ abcd Goodman, David A. Padre de Familia: Volumen siete : Comentarios sobre "The Juice is Loose" (DVD). Twentieth Century Fox Film Corporation .
  2. ^ abc Sheridan, Chris . Padre de Familia: Volumen siete : Comentarios sobre "The Juice Is Loose" (DVD). Twentieth Century Fox Film Corporation .
  3. ^ Henry, Mike . Padre de Familia: Volumen siete : Comentarios sobre "The Juice is Loose" (DVD). Twentieth Century Fox Film Corporation .
  4. ^ "Padre de Familia: El reparto y el equipo de The Juice is Loose". Yahoo!. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  5. ^ ab Gorman, Bill (16 de marzo de 2009). "Calificaciones del domingo: estreno de Kings decapitado, Amas de casa desesperadas se queda con la corona". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de abril de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  6. ^ ab Haque, Ahsan (16 de marzo de 2009). "Padre de familia: crítica de "The Juice Is Loose"". IGN . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  7. ^ Rocha, Alex (16 de marzo de 2009). "Resumen del episodio de Padre de Familia: "The Juice is Loose"". TV Guide . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  8. ^ Heisler, Steve (15 de marzo de 2009). ""Gone Maggie Gone"/"Uncool Customer"/"The Juice Is Loose"/"Jack's Back"". The AV Club . Consultado el 22 de febrero de 2010 .

Enlaces externos