« El hobbit » es el décimo y último episodio de la decimoséptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio número 247 de la serie en general, se estrenó en Comedy Central en los Estados Unidos el 11 de diciembre de 2013. [1] La historia se centra en los intentos de Wendy Testaburger de crear conciencia sobre el impacto de los medios en la imagen corporal , lo que conduce a una cruzada del rapero Kanye West para convencer al mundo de que su entonces prometida, Kim Kardashian , no es un hobbit . [2] El episodio recibió críticas en gran medida positivas de los críticos, que elogiaron el arco argumental de Wendy y el regreso de West.
Durante la práctica de porristas en la escuela primaria de South Park, las animadoras se dan cuenta de que Lisa Berger , una chica insegura, carece de entusiasmo en sus porras. Cuando la capitana del equipo, Wendy Testaburger , se entera de que Lisa está encaprichada con Butters Stotch , sugiere invitarlo a una cita para ayudar a aumentar su confianza. Cuando Lisa hace esto en el almuerzo, Butters la rechaza, diciendo que ella es "demasiado gorda para él". Cuando Wendy critica a Butters por esto, Butters explica que le gustan las mujeres que son hermosas como su interés amoroso Kim Kardashian . Wendy le dice enojada a Butters que Kim tiene "el cuerpo de un hobbit ", y que las imágenes comercializadas de ella están retocadas con Photoshop para hacerla lucir atractiva, lo que conduce al desarrollo de una mala imagen corporal por parte de la población femenina en general.
Cuando el Sr. Mackey habla con Wendy y Butters, devastado, critica a Wendy por sus comentarios sobre Kardashian, acusándola de estar motivada por los celos . Como resultado de esto, el prometido de Kardashian, Kanye West, visita la clase de cuarto grado para explicar que Kardashian, de hecho, no es un hobbit. Wendy posteriormente intenta demostrarle a Butters cómo se usa Photoshop para hacer que las personas parezcan más atractivas alterando una foto de Lisa, pero en lugar de comprender el punto de Wendy de que la imagen popular de Kim Kardashian es una fantasía, Butters piensa que la imagen alterada de Lisa representa su verdadera apariencia. Horrorizado al darse cuenta de que la rechazó para una cita, sube su foto alterada a Internet y está a punto de invitarla a salir, solo para escuchar de Eric Cartman que ella y Clyde Donovan ahora están saliendo. Cuando Wendy ve que todos los demás en la escuela consideran que la imagen retocada de Lisa es su verdadera apariencia, intenta decirles que Lisa es en realidad "gorda y fea". Como resultado de esto, la llaman nuevamente a la oficina del Sr. Mackey por sus celos y acepta cambiar su comportamiento para apaciguarlo.
En una ceremonia en la que el Papa Francisco es nombrado Persona del Año por la revista Time , West irrumpe en el escenario para desafiar nuevamente la caracterización de Kardashian como un "hobbit". A medida que aumenta la popularidad de Lisa en la escuela, las otras animadoras le señalan a Wendy que nadie se da cuenta del resto y le piden que también produzca imágenes retocadas de ellas para aumentar su posición entre el cuerpo estudiantil. Cuando Wendy se niega, las animadoras, impulsadas por una Lisa cada vez más superficial y altiva, retocan sus propias fotos. Cuando los chicos ahora se dan cuenta de ellas, Stan Marsh le pregunta a Wendy si puede tener una imagen retocada de ella, y ella se niega enojada. Señala que todas las personas tienen imperfecciones, incluida ella misma, Stan y otros estudiantes de la escuela, incluidas las animadoras. Sin embargo, las animadoras, Mackey y una multitud de otros estudiantes escuchan la última parte de su declaración y creen que es una "odiadora". Wendy aparece en el noticiero matutino del Canal 9 para denunciar que las imágenes falsas de mujeres que presentan los medios crean un estándar poco realista que las niñas deben respetar, pero nuevamente la tachan de "odiadora". No obstante, se niega a dejar de manifestarse a favor de que las imágenes retocadas con Photoshop se etiqueten explícitamente como tales.
En mitad de la noche, Wendy es despertada por West, que aparece en su dormitorio para leerle la historia de un hobbit que soñaba con ser bello. En la historia, el hobbit se vuelve bello gracias a un poder mágico llamado "Photoshop", pero su verdadera naturaleza queda expuesta por una niña que le quita su Photoshop. Sin embargo, el prometido del hobbit le dice que la ama a pesar de todo. La historia conmueve a Wendy, que se disculpa por ser una "odiadora". Abandonando su cruzada, Wendy, entre lágrimas, retoca su imagen con Photoshop y la envía en un correo electrónico masivo.
Max Nicholson de IGN le dio al episodio una calificación de 8.7 sobre 10, diciendo que "terminó la temporada 17 con una nota alta, gracias a una premisa bien pensada y un arco de personaje significativo para Wendy (probablemente el mejor). Mientras tanto, el regreso de Kanye West generó una gran cantidad de referencias a la cultura pop que iban desde lo divertido a lo decente. En general, el final de este año fue un gran final para la temporada". [3]
Ryan McGee, de The AV Club, le dio al episodio una calificación de B+ . Comparó la escena final en la que Wendy envía por correo electrónico su foto retocada con Photoshop a sus compañeros de clase con la escena final del episodio " Estás envejeciendo ", y comentó que la escena "me destrozó". Continuó diciendo: "El hecho de que South Park no se deshaga de este episodio y devuelva el mundo a la normalidad le da más poder a todo el proyecto". [4]
David Crow de Den of Geek le dio al episodio 4 estrellas de 5. Lo llamó "la sátira social más mordaz de la serie de toda la temporada" y elogió la capacidad de Trey Parker y Matt Stone para "contar el chiste perfecto de 30 minutos". [5]
Danica Bellini de Mstars consideró que el episodio era "hilarante". Señaló que entre los aspectos más destacados se encontraba la comparación involuntaria de Kanye West entre Kim Kardashian y un hobbit, junto con su "percepción de Butters sobre la verdadera belleza femenina". [6]
