stringtranslate.com

La amiga de la mujer pagana

The Heathen Woman's Friend (1869-1896; renombrada Woman's Missionary Friend , 1896-1940) fue un periódico mensual cristiano femenino. Establecido en mayo de 1869, fue publicado por la Sociedad Misionera Extranjera de Mujeres de la Iglesia Metodista Episcopal en Boston , Massachusetts . La revista mensual describe las condiciones en los campos misioneros de la iglesia, documenta el trabajo de la sociedad y brinda asistencia a los misioneros. The Heathen Woman's Friend se lanzó con el volumen 1, número 1 en mayo de 1869. Su número final, el volumen 27, número 6, se publicó en diciembre de 1895. La publicación fue relanzada como Woman's Missionary Friend con el volumen 27, número 7 en enero de 1896, y terminó con el volumen 73, número 7 en agosto de 1940.

El periódico pudo pagar sus gastos y donó grandes sumas a la Sociedad. De 1882 a 1893, contribuyó con 26.000 dólares a otras formas de trabajo de la iglesia y ayudó a distribuir la literatura miscelánea publicada por la Sociedad, los informes anuales, estudios sobre uniformes, mapas de los campos de misión, certificados de membresía vitalicia para adultos y niños y una gran variedad de folletos misioneros.

Organización

Al comienzo de la Sociedad se propuso que se publicara un periódico mensual y se imprimió el siguiente prospecto: “El periódico estará dedicado más especialmente a los intereses de la obra entre las mujeres paganas y estará lleno de hechos e incidentes interesantes que ilustrarán esa obra, proporcionados por quienes trabajan en tierras paganas. Se dará información sobre las costumbres y la vida social de la gente, los diversos obstáculos que deben superarse en su cristianización y el éxito que acompaña a los diversos departamentos de la labor misionera entre ellos. El propósito es proporcionar un periódico que sea leído con interés por todos los amigos de la causa y que ayude a ganarse también la simpatía de los niños y a educarlos más plenamente en la obra misionera. El precio del periódico será de sólo treinta centavos por año, de modo que esté al alcance de todos”. [2]

La revista mensual se lanzó para describir las condiciones en los campos de misión de la iglesia, documentar el trabajo de la sociedad y brindar asistencia a los misioneros. [3] El periódico pudo pagar sus gastos y dio grandes sumas a la Sociedad. De 1882 a 1893, contribuyó con $26,000 a otras formas de trabajo de la iglesia y ayudó a llevar la literatura miscelánea publicada por la Sociedad, los informes anuales, estudios de uniformes, mapas de los campos de misión, certificados de membresía vitalicia para adultos y niños, y una gran variedad de folletos misioneros. [4] Las suscripciones variaron de 3,500 en 1869, a 21,000 en 1870 y 92,591 en 1929. [5] Las suscripciones podían comenzar en julio, octubre, enero o abril, aunque julio y enero eran preferibles. [6]

Historia

La amiga de la mujer pagana 1869-1895

1869

Después de tomar la decisión de publicar un periódico, Harriet Merrick Warren fue elegida editora. Tenía entonces sólo 25 años. En aquel momento, los periódicos y revistas dirigidos por mujeres eran una novedad, un campo nuevo y desconocido. Se puso a trabajar de inmediato y el primer número del periódico, de ocho páginas, apareció en mayo de 1869. [1] Lewis Flanders estaba dispuesto a aportar 500 dólares para cubrir las deficiencias, si a finales de año era necesario. Otros también prometieron ayuda financiera. Al final del primer año, su lista de suscriptores había alcanzado los 4.000; pagaba todos los gastos de funcionamiento y tenía un margen disponible. Luego se amplió a 12 páginas. James P. Magee actuó como agente general. [4]

Década de 1870

En 1870 se exigió una edición de 20.000 ejemplares. El precio de suscripción se aumentó de 0,30 a 0,35 dólares y se nombró agente a Lydia Hill Daggett. El número de julio de 1871 contenía un mapa que mostraba todas las misiones de la Iglesia Metodista Episcopal en la India, en relación entre ellas y con las grandes ciudades. Fue preparado por Isabella Thoburn y fue la primera vista cartográfica de estas misiones jamás impresa para la Iglesia Metodista Episcopal. [4]

En julio de 1872, se añadieron cuatro páginas más y pasó a tener dieciséis páginas. Su circulación alcanzó los 25.000 ejemplares. Durante los primeros siete años, se eligió anualmente un sólido cuerpo de editores colaboradores. En mayo de 1872, el periódico apareció con su primera ilustración. El grabado era el de la Casa de la Misión y el Orfanato de Bareilly . A partir de entonces, se convirtió en una característica destacada. En 1875, el periódico se amplió a 24 páginas, con un nuevo encabezado, y el precio de la suscripción se elevó a 0,50 dólares. Ese año, se añadió una nueva sección, llamada "Departamento del Interior", y el material lo aportaban los secretarios de las sucursales. [4] Durante los primeros cinco años de publicación, el periódico se centró principalmente en la India y China. [7] El volumen VIII comenzó con la incorporación de Mary Bannister Willard como editora del Departamento de Niños. Ocupó este puesto durante dos años y luego fue excusada a regañadientes. Durante el décimo año, debido a la depresión financiera, la suscripción disminuyó a 13.388. Tres años más tarde, el número volvió a alcanzar los 20.000. [4] A partir de 1878, proporcionó el esquema de lo que se denominó el "Estudio uniforme" de cada mes, mediante el cual las mujeres de las Sociedades se unieron para seguir un curso sistemático de estudio de temas misioneros. [4]

Década de 1880

En noviembre de 1882, se aceptó la renuncia de Daggett y se nombró nuevamente a Pauline J. Walden, la agente de publicaciones. El periódico publicó informes completos del Comité Ejecutivo General en sesión anual y el reconocimiento de todo el dinero a la Sociedad a través de los tesoreros de las sucursales, y mantuvo el hilo de la historia de la obra en cada campo misionero en el extranjero, así como gran parte de los detalles de la obra de las Auxiliares en casa. [4] La edición en idioma alemán, Heiden Frauen Freund , se estableció en 1885. [8] Se agregaron cuatro páginas más en 1886. El salario del editor y del editor se aumentó en 1888 de $500 a $700, y una suma suficiente para cubrir gastos imprevistos. [4]

Década de 1890

El número de febrero de 1893 contenía una página sin escribir con el nombre de "Harriet Merrick Warren" y debajo dos fechas, "15 de septiembre de 1843 - 7 de enero de 1893", anunciando su muerte. Durante 24 años, ella había sido la líder del periódico. Había desarrollado el periódico de tal manera que pronto se convirtió en uno de los periódicos misioneros modelo del mundo y había alcanzado el mayor número de suscriptores de cualquier revista misionera femenina publicada en ese momento. Después de la muerte de Warren, su hija, Mary Warren-Ayars, fue designada para ocupar el lugar de la madre, lo cual ella aceptó. [4] En julio de 1893, la forma del periódico se cambió, como se había contemplado durante mucho tiempo, a la de una revista, y contenía 30 páginas. En el Departamento de Mujeres Jóvenes se incluyó una columna de notas brillantes sobre "Otras chicas", llevando a cabo un deseo expresado por Warren. Para mayor comodidad, el índice y las columnas que contienen información sobre los funcionarios de la sucursal y otras publicaciones de la organización se reunieron en la página junto a la portada. [9] Ayars continuó con el trabajo hasta el final del año, declinando un nuevo nombramiento. [4] En la reunión del Comité Ejecutivo General en Saint Paul, Minnesota , en noviembre de 1893, Louise Manning Hodgkins fue elegida por unanimidad para el puesto de editora. [8]

Renombrada en 1896 como Amiga Misionera de la Mujer

Hodgkins introdujo algunas novedades, un departamento de "Noticias de la Familia", también un "Apartado Postal" y sacó a la venta algunos números especiales. El primero fue en marzo de 1894 —el número del 25 aniversario— que se embelleció con fotograbados de las fundadoras, la Sra. EW Parker (Lois Lee Parker) y la Sra. Wm. Butler ( Clementina Rowe Butler ); y las primeras misioneras, Isabella Thoburn y la Dra. Clara Swain. Las suscripciones en 1895 fueron casi 22.000. [4] Pero algunos consideraron que el nombre del periódico era controvertido y, por lo tanto, se discutió un cambio de nombre en St. Louis en 1896, con partidarios que afirmaban que "expresa mucho", mientras que otros argumentaron que era un "nombre inapropiado", incluso un "obstáculo para su trabajo". [10] Después de la discusión, se le cambió el nombre a Woman's Missionary Friend . [11] Philip Butler, un artista de Boston, diseñaría la portada. [12]

Años 1900

En 1911, la editora era Annie G. Bailey, con Elizabeth C. Northup como editora; el precio de suscripción era de $0,50 por año. La editora de la versión en alemán, Der Frauen-Missions-Freund, era Amalie M. Achard, de Elgin, Illinois ; el precio de suscripción era de $0,26 por año. [13] La publicación se fusionó con Methodist Woman en 1940. [14] [15]

Referencias

  1. ^ abcd Tiedemann 2016, pag. 235.
  2. ^ Baker 1895, pág. 72.
  3. ^ Keller, Ruether y Cantlon 2006, pág. 324.
  4. ^ abcdefghijk Baker 1895, pág. 72-77.
  5. ^ Zaccarini 2001, pág. 45.
  6. ^ Sociedad Misionera Extranjera de Mujeres 1893, pág. 30.
  7. ^ Pruitt 2005, pág. 177.
  8. ^ ab Cassidy, Cheryl M. (2006). "Llevar a la "nueva mujer" al lugar de la misión: Louise Manning Hodgkins y la amiga pagana". American Periodicals: A Journal of History, Criticism, and Bibliography . 16 (2). Proyecto MUSE: 172–99. doi :10.1353/amp.2006.0014. S2CID  144621905 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  9. ^ Sociedad Misionera Extranjera de Mujeres 1893, pág. 12.
  10. ^ Reeves-Ellington, Sklar y Shemo 2009.
  11. ^ Campbell, Barbara E. (2 de marzo de 2015). "That Handful of Women". Mujeres Metodistas Unidas . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  12. ^ Sociedad Misionera Extranjera de Mujeres 1895, pág. 157.
  13. ^ Sociedad Misionera Extranjera de Mujeres 1911, pág. 6.
  14. ^ Singh 2013, pág. 378.
  15. ^ Enfermera 2005, pág. 79.

Atribución

Bibliografía

Enlaces externos