stringtranslate.com

La canción del baile de Hampster

" The Hampsterdance Song " es una canción novedosa de Hampton the Hampster . El gancho de la canción se basa en una muestra acelerada de "Whistle-Stop", una canción de la película de Disney de 1973 Robin Hood . Esta muestra se utilizó originalmente para una página web de 1998 llamada Hampster Dance , creada por la estudiante de arte canadiense Deidre LaCarte. Utilizando la popularidad de la página web como trampolín, ella y un nativo de Toronto, Jeffery Lane, trabajaron junto con el dúo de remezclas canadiense Boomtang Boys para crear una canción completa a partir de la muestra. Debido a problemas de licencia con Disney, Rob DeBoer y Tony Grace de los Boomtang Boys volvieron a grabar la muestra y agregaron nuevas letras.

Producida por los Boomtang Boys, "The Hampsterdance Song" fue lanzada como sencillo el 13 de junio de 2000 por Koch Entertainment . En Canadá, la canción encabezó la lista de singles canadienses y recibió difusión, alcanzando el puesto 32 en la lista RPM 100 Hit Tracks. La canción también se convirtió en un éxito entre los cinco primeros en Australia, alcanzando el puesto número cinco en la lista ARIA Singles en marzo de 2001. En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número cuatro en la lista Billboard Maxi-Singles Sales . Se creó un vídeo musical animado para la canción protagonizado por cuatro Hampsters llamados Hampton, Hado, Dixie y Fuzzy.

Antecedentes y lanzamiento

"The Hampsterdance Song" se originó en una página web llamada Hampster Dance, creada por Deidre LaCarte a mediados de 1998 como una competencia con su hermana Melanie y su amiga Hazel Steenman sobre quién podía lanzar el sitio web más concurrido. El Hampster Dance pronto recibió mucho tráfico en Internet y patrocinio, lo que dio lugar a productos inspirados en la moda, así como a numerosas imitaciones. [1] Aproximadamente un año después de la creación de la página, Jeffery Lane vio la página web y creyó que tenía más potencial en la industria del entretenimiento, por lo que se puso en contacto con LaCarte y Steenman en octubre de 1999. Antes de que pudieran comenzar a trabajar juntos, un equipo de producción inglés, Cuban Boys , utilizó la muestra "Whistle-Stop" como base para su canción de 1999 " Cognoscenti vs. Intelligentsia " (o "C vs. I"), que fue lanzada inmediatamente antes de que Lane planeara seguir adelante con la creación de la canción. [2] "C vs. I" alcanzó el puesto número cuatro en la lista de singles del Reino Unido y provocó que LaCarte llamara a su abogado, pero no se tomó ninguna medida. [2] [3]

A principios de 2000, Lane conoció a LaCarte y Steenman en persona, cuando les reveló que había trabajado con los Boomtang Boys, que recientemente habían tenido éxito en las listas con su éxito " Squeeze Toy ", para crear "The Hampsterdance Song". Lane sabía que su canción experimentaría niveles similares de popularidad si usaba el mismo gancho "Whistle-Stop" del pastiche de los Cuban Boys y porque grupos de pop como Aqua y Vengaboys eran prominentes en ese momento. Después de que los Boomtang Boys resolvieron los problemas de licencia relacionados con la muestra "Whistle-Stop", aumentaron el volumen de la canción para que emulara una pista escuchada en un club . Al darse cuenta de que "The Hampsterdance Song" ya estaba terminada, finalizaron la pista, la publicaron comercialmente y comenzaron a trabajar en un álbum de material similar. [2] En Canadá, Koch Entertainment lanzó la canción el 13 de junio de 2000, mientras que en los Estados Unidos, se publicó como un maxi-CD sencillo el 4 de julio de 2000. [4] [5] El CD contiene una edición de radio. , una mezcla extendida y una mezcla de club de la pista. [6] El mismo CD se publicó en Australia, y también se publicó un CD alemán que omite la mezcla del club, con ZYX Music como sello discográfico . [7] [8] También se distribuyeron varios otros maxi-CD en Alemania, incluida una edición navideña. [9] [10]

Composición

El gancho principal de "The Hampsterdance Song" tiene su origen en la película animada de Disney de 1973, Robin Hood . Durante la inauguración de la película, Alan-a-Dale canta "Whistle-Stop" interpretada por Roger Miller . [11] LaCarte recibió una muestra acelerada de esta composición de parte de su hermana. [2] Disney no permitió que la muestra se usara en el sencillo, por lo que en su lugar se creó y usó una grabación original cantada por Rob DeBoer, miembro de Boomtang Boys. La parte de rap de la canción fue interpretada por el otro miembro, Tony Grace. [2] Musicalmente, "The Hampsterdance Song" es una canción novedosa y bailable con voces agudas que recuerdan a las Ardillas . [11] [12]

Recepción de la crítica

Al revisar la canción en su número del 8 de julio de 2000, la revista Billboard calificó la canción de "tonta" y un "placer culpable", pero señaló su atractivo para los clubes de baile y el público joven. [12] En noviembre de 2009, la escritora de The Village Voice, Maura Johnston, nombró la canción como una de "Las 50 peores canciones de la década del 2000", calificándola de "melodía de baile desgastada y que induce a la locura" y señalando que influyó en el proceso contemporáneo de cómo las remezclas llaman la atención sobre una composición original. [11]

Desempeño comercial

Después de su lanzamiento, "The Hampsterdance Song" debutó en la cima de la lista de singles canadienses el 15 de julio de 2000. [13] Su permanencia inicial en el número uno duró hasta el 19 de agosto, cuando perdió su pico ante " Bang Bang " de los Moffatt . Auge ". [14] La semana siguiente, volvió al número uno, donde permaneció durante una semana más hasta que " Music " de Madonna lo reemplazó. [15] [16] La canción luego descendió lentamente en la lista, haciendo su última aparición en el top 20 el 5 de mayo de 2001. [17] En 2001, Nielsen SoundScan la clasificó como el sencillo número 50 más vendido del año en Canadá. . [18] También fue un éxito entre los 40 primeros en la radio canadiense, llegando al número 32 en la lista RPM 100 Hit Tracks el 31 de julio de 2000. [19]

En los Estados Unidos, la canción apareció por primera vez en el ranking Billboard Hot Country Singles & Tracks , debutando en su punto máximo del número 70 en la edición del 26 de agosto de 2000. [20] En la lista Maxi-Singles Sales , la canción debutó en número cuatro, su posición más alta, el 2 de septiembre de 2000. [21] El sencillo permaneció en el top 50 durante 37 semanas, hasta el 19 de mayo de 2001, cuando cayó del puesto 47. [22] Diez años después de su Lanzado, el 22 de julio de 2010, la canción encabezó la lista Billboard Kid Digital Songs. [23] En Radio Disney , la canción fue un pilar durante todo el año 2000. [2] En Alemania, el sencillo entró en la lista de singles alemanes en el número 91 el 6 de noviembre de 2000. Dos semanas después, alcanzó su punto máximo en el número 60. permaneciendo entre los 100 primeros durante seis semanas más. En el ARIA Singles Chart de Australia , "The Hampsterdance Song" permaneció entre los 50 primeros durante 10 semanas, alcanzando el puesto número cinco el 18 de marzo de 2001, cinco semanas después de su debut. [24] Terminó 2001 como el sencillo número 83 de mayor éxito de Australia y obtuvo una certificación de oro de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA), lo que indica envíos que superan las 35.000 copias. [25] [26]

Video musical

El vídeo musical animado de la canción presenta a cuatro Hampsters: Hampton, Fuzzy, Dixie y Hado. [12] El vídeo recibió una gran rotación en el canal de televisión canadiense MuchMusic . En 2000, el títere canadiense Ed the Sock nombró este vídeo como el "vídeo más cursi del año" durante su especial de televisión de Fromage "F2K". [2]

Listados de seguimiento

Todas las canciones fueron escritas por Roger Miller, Rob DeBoer, Anthony Grace y Paul Grace excepto " Jingle Bells " y " Deck the Halls ", que son composiciones tradicionales arregladas por Harout Der Hovagimian.

CD sencillo de EE. UU. y Australia [6] [7]

  1. "The Hampsterdance Song" (edición de radio)
  2. "The Hampsterdance Song" (mezcla extendida)
  3. "The Hampsterdance Song" (mezcla de club)

CD sencillo alemán [8]

  1. "The Hampsterdance Song" (edición de radio) - 3:43
  2. "The Hampsterdance Song" (mezcla extendida) - 5:18

Maxi-CD sencillo alemán [9]

  1. "The Hampsterdance Song" (edición de radio) - 3:43
  2. "The Hampsterdance Song" (mezcla extendida) - 5:18
  3. "The Hampsterdance Song" (mezcla de club) - 5:32
  4. "The Hampsterdance Song" (mezcla de instantáneas) - 5:23
  5. "The Hampsterdance Song" (mezcla de Tom Stevens) - 7:34
  6. "La canción de Hampsterdance" (vídeo)

Maxi-CD sencillo alemán: edición navideña [10]

  1. "The Hampsterdance Song" (edición de radio) - 3:43
  2. "Cascabeles" - 3:18
  3. "Decora los pasillos" - 3:09

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ O'Connor, Lona (6 de agosto de 1999). "¡Hámsters, tienes correo!". Centinela solar . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  2. ^ abcdefg Collins, Leah (27 de diciembre de 2018). "La historia oral de la danza Hampster: la retorcida historia real de uno de los primeros memes del mundo". CBC.ca. ​Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  3. ^ "Chicos cubanos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Koch Records lanzará Hampton the Hampster: The Hampsterdance Song el 13 de junio de 2000". Entretenimiento Koch . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2002 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  5. ^ "La canción de Hampsterdance". Amazonas . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  6. ^ ab The Hampsterdance Song (notas de una sola línea del CD de EE. UU.). Entretenimiento Koch. 2000. KOC-D5-8161.
  7. ^ ab The Hampsterdance Song (notas de una sola línea del CD australiano). Entretenimiento Koch. 2000. KOCD58161.
  8. ^ ab The Hampsterdance Song (notas de una sola línea del CD alemán). Música ZYX . 2000. ZYX 9201-5.
  9. ^ ab The Hampsterdance Song (notas de una sola línea del maxi-CD alemán). Música ZYX. 2000. ZYX 9201R-8.
  10. ^ ab The Hampsterdance Song (notas de una sola línea del maxi-CD alemán). Música ZYX. 2000. ZYX 9201RR-8.
  11. ^ abc Johnston, Maura (27 de noviembre de 2009). "Las 50 peores canciones de la década del 2000, F2K No. 35: Hampton the Hamster, 'The Hamsterdance Song'". La voz del pueblo . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  12. ^ abc Taylor, Chuck , ed. (8 de julio de 2000). "Reseñas y avances: solteros" (PDF) . Cartelera . vol. 112, núm. 28. págs. 22-23 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  13. ^ ab "Éxitos del mundo: Canadá". Cartelera . vol. 112, núm. 29. 15 de julio de 2000. p. 66.
  14. ^ "Éxitos del mundo: Canadá". Cartelera . vol. 112, núm. 34. 19 de agosto de 2000. p. 72.
  15. ^ "Éxitos del mundo: Canadá". Cartelera . vol. 112, núm. 35. 26 de agosto de 2000. pág. 62.
  16. ^ "Éxitos del mundo: Canadá". Cartelera . vol. 112, núm. 37. 9 de septiembre de 2000. p. 62.
  17. ^ "Éxitos del mundo: Canadá". Cartelera . vol. 113, núm. 18. 5 de mayo de 2001. pág. 46.
  18. ^ ab "Los 200 mejores solteros de Canadá de 2001". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 26 de enero de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  19. ^ ab "Top RPM Singles: Número 7211". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 7 de junio de 2020.
  20. ^ ab "Canciones country populares" . Cartelera . 26 de agosto de 2000 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  21. ^ ab "Ventas de solteros de baile" . Cartelera . 2 de septiembre de 2000 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "Hot Dance Music: Ventas de Maxi-Singles". Cartelera . vol. 113, núm. 19. 12 de mayo de 2001. p. 104.
  23. ^ ab Trust, Gary (22 de julio de 2010). "Chart Beat el jueves: Rihanna, Alicia Keys, Sting" . Cartelera . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  24. ^ ab "Hampton the Hampster - La canción de Hampsterdance". ARIA Top 50 solteros .
  25. ^ ab "ARIA Top 100 Singles de 2001". ARIA . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  26. ^ ab "ARIA Charts - Acreditaciones - 2001 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  27. ^ The Hampsterdance Song (notas de una sola línea del maxi-CD alemán). Música ZYX. 2000. ZYX 9201-8.
  28. ^ "Hampton the Hampster - La canción de Hampsterdance" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  29. ^ Whitburn, Joel (2008). Canciones country calientes de 1944 a 2008 . Investigación de registros, Inc. pág. 180.ISBN 978-0-89820-177-2.
  30. ^ "El año de la música 2000: ventas de Hot Dance Maxi-Singles". Cartelera . vol. 112, núm. 53. 30 de diciembre de 2000. p. YE-60.