stringtranslate.com

El Haining

El Haining es una casa de campo y finca situada en Selkirk , en la frontera escocesa . La casa actual data de la década de 1790 y era propiedad de la familia Pringle . En 2009, la casa y los terrenos fueron legados a The Haining Charitable Trust, que gestiona la finca en beneficio de la gente de Selkirkshire y del público en general. The Haining Charitable Trust está trabajando ahora en el desarrollo del edificio como centro de exposiciones y eventos, destacando el arte, la cultura y la historia. La casa se está reformando actualmente y se alquilará para diversos eventos y funciones. Las dependencias de Old Coach House y Stable se han reformado y ahora ofrecen seis nuevos estudios de artistas. Los apartamentos de vacaciones, The Ettrick y The Yarrow, y Dairy Cottage, de dos habitaciones, también están disponibles ahora dentro de los terrenos que se pueden reservar a través de Visit Scotland. La estatua de "Old Ginger" se encuentra en el patio de la perrera.

La casa está protegida como edificio catalogado de categoría A , [1] y los terrenos están incluidos en el Inventario de Jardines y Paisajes Diseñados de Escocia , la lista nacional de jardines importantes. [2]

Historia

Al noreste de la casa actual se encuentra un montículo que se encuentra en el sitio del castillo de Selkirk , del que se tiene constancia por primera vez en 1119. Fue reconstruido por Eduardo I de Inglaterra en 1301, durante las Guerras de Independencia de Escocia , con Sir Alexander de Balliol de Cavers al mando. Fue tomado por los escoceses al año siguiente, pero fue recuperado por los ingleses antes de 1311. En 1334 había sido demolido. [3]

El Haining está registrado en el siglo XV como propiedad de la familia Scott. En 1625, Lawrence Scott se lo vendió a Andrew Riddell, de Riddell, quien construyó la finca en el siglo XVII. [4] En 1701, Andrew Pringle, de Clifton, compró la finca para su segundo hijo, John Pringle , un abogado. La "vieja" casa puede haber sido encargada por John Pringle, o puede que ya estuviera en su lugar cuando él llegó. El diseño del paisaje fue iniciado por John y ampliado durante los siglos XVIII y XIX, con una extensa plantación de árboles. [2]

En 1754, el hijo mayor de Andrew Pringle pasó a manos de John Pringle, comerciante de Madeira, hermano menor de Andrew. En 1792, pasó al sobrino nieto del comerciante, Mark Pringle . En 1794, Mark comenzó la construcción de una nueva casa de estilo clásico, adyacente a la casa más antigua en la orilla norte del lago. Este nuevo edificio se ha atribuido al arquitecto y constructor William Elliot, con sede en Kelso . [5] Mark murió en 1812 y alrededor de 1820, su hijo John Pringle, que había heredado, remodeló la nueva casa con un pórtico jónico y una logia , [2] según los diseños del arquitecto Archibald Elliot . [1] Se planearon más ampliaciones para reemplazar la antigua casa, pero nunca se llevaron a cabo. [6] En esta época se instalaron estatuas de mármol en la terraza del jardín y se erigieron varios edificios de la finca, incluidos los establos. El capitán John Pringle tenía una colección de animales en la finca, que incluía un oso, un lobo y un mono, cuyas jaulas todavía siguen en pie. [2]

A la muerte de John en 1831, la finca pasó a su hermano Robert, también soldado, y después a su hermana Margaret. Su hija Anne Pringle-Pattison dejó The Haining a un pariente, Andrew Seth (1856-1931), filósofo de la Universidad de Edimburgo , que posteriormente adoptó el nombre de Pringle-Pattison. [7] Durante estos años la casa estuvo arrendada, hasta 1939, cuando la finca se dividió y se vendió. La casa fue requisada por los militares durante la Segunda Guerra Mundial y fue ocupada por soldados polacos libres , incluida su mascota, el oso Wojtek . [7] La ​​antigua casa contigua se incendió en 1944 y fue demolida a finales de los años 50. [8]

En 1959, The Haining fue comprado por Elina Pringle-Pattison, hija de Andrew Seth Pringle-Pattison, y su esposo Francis Nimmo-Smith. [9]

Uso actual

Andrew Nimmo-Smith, hijo de Eline Pringle-Pattison y Francis Nimmo-Smith, vivió en la casa hasta su muerte en 2009, cuando dejó The Haining, incluidas 160 acres (65 ha) de terreno, "para el beneficio de la comunidad de Selkirkshire y el público en general". [9] La propiedad de la casa pasó a manos de Haining Charitable Trust, que describió su visión para el sitio en 2010. El Trust depende de voluntarios para el funcionamiento y el mantenimiento de la finca y la casa. [10]

El Haining tiene vistas al lago Haining, alrededor del cual hay un paseo circular que puede ser disfrutado por el público.

En 2011 se construyeron nuevos senderos públicos para caminar en el terreno. [11]

El 26 de septiembre de 2012, [12] la casa apareció en el programa Antiques to the Rescue de la BBC Two . [13]

La estatua de "Old Ginger" fue inaugurada el 4 de junio de 2017 en el patio de la perrera de The Haining (las perreras utilizaban las jaulas de la colección original de animales de The Haining). "Old Ginger" fue creada por Alexander Stoddart tras una iniciativa de recaudación de fondos organizada por entusiastas del Dandie Dinmont Terrier. Alexander Stoddart ha sido el escultor ordinario de la Reina en Escocia desde 2008. "Old Ginger" nació en The Haining el 4 de junio de 1842 y hoy en día todos los Dandie Dinmont Terrier pueden rastrear su crianza a través de su línea masculina hasta "Old Ginger". "Old Ginger" era la descendencia de "Old Pepper", un perro atrapado en una trampa y rescatado por un guardabosques en la cercana Bowhill House. [14]

Los Dandie Dinmont Terrier se encuentran entre las razas de perros más antiguas y raras. La raza es originaria de las fronteras escocesas y está en la lista de razas autóctonas vulnerables del Kennel Club del Reino Unido. Los criaderos de Haining son únicos por ser los únicos criaderos fundadores de una raza de perro completamente rastreables en el mundo. [14]

En febrero de 2020, un árbol cayó sobre "Old Ginger" durante la tormenta Dennis. La estatua no sufrió daños, sin embargo, el árbol y otro que se encontraban en el patio de la perrera tuvieron que ser talados. Para reemplazarlos, el Dandie Dinmont Terrier Club de Canadá donó un arce canadiense "de la amistad" y tres cerezos en flor para plantarlos en el patio de la perrera.

El primer sábado de junio de cada año se celebra el Dandie Derby. Se trata de un evento social informal para los propietarios de Dandie y, en promedio, asisten 70 Dandies. Los terriers compiten en cuatro carriles instalados en los terrenos frente a The Haining. El evento se presentó en Secret Life of Dogs de ITV en 2017. [15]

Desde 2018, la Fundación cuenta con un salón de bodas con una carpa junto a la casa. En The Haining también se celebran conciertos, exposiciones, clases de arte, clases de yoga, eventos benéficos, celebraciones, obras de teatro, velatorios y otros eventos diversos.

En 2019 comenzaron extensas obras de arborización y mejoras en los senderos alrededor del lago y la finca, tras una subvención de 200.000 libras esterlinas del fondo "Bosques en las ciudades y sus alrededores" (WIAT) de la Comisión Forestal. [16]

Referencias

  1. ^ ab Historic Environment Scotland . "THE HAINING, INCLUYENDO ESTATUAS DE LA TERRAZA Y EL MURO CON BARANDILLA (Edificio catalogado de categoría A) (LB15190)" . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  2. ^ abcd Historic Environment Scotland. "THE HAINING (GDL00362)" . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  3. ^ Historic Environment Scotland. "Castillo de Selkirk (54272)". Canmore . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  4. ^ "El Haining". El Haining, Selkirkshire . Fundación benéfica de Haining . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  5. ^ "La casa nueva". The Haining, Selkirkshire . Haining Charitable Trust . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "La casa". The Haining, Selkirkshire . Haining Charitable Trust . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  7. ^ ab "Otras estructuras". The Haining, Selkirkshire . Haining Charitable Trust . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Historic Environment Scotland. "El Haining (54219)". Canmore . Consultado el 2 de enero de 2019 .
  9. ^ ab "Un millonario altruista abandona su histórica mansión en beneficio de la comunidad". The Southern Reporter . 6 de agosto de 2009.
  10. ^ "La visión de Haining". Selkirk Weekend Advertiser . 23 de septiembre de 2010.
  11. ^ "Jornada de puertas abiertas para el Haining en Selkirk". Explore the Borders. 13 de septiembre de 2011.
  12. ^ "The Haining". bbc.co.uk . BBC . 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  13. ^ "Antigüedades al rescate THE HAINING". radiotimes.com . Radio Times . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  14. ^ ab "En imágenes: la celebración de Dandie Dinmont en Selkirk". BBC News . 5 de junio de 2017.
  15. ^ "Derby de Dandie". Derby de Dandie .
  16. ^ "200.000 libras esterlinas de ganancia inesperada para transformar los bosques de Haining". Border Telegraph . 27 de noviembre de 2018.

Enlaces externos