stringtranslate.com

Los satélites galileanos

The Galilean Satellites es el primer álbum de estudio dela banda estadounidense de post-metal Rosetta , lanzado en 2005 por Translation Loss Records. El álbum tiene dos discos y la duración de las pistas en cada disco se corresponde entre sí, lo que indica que la banda pretendía que los álbumes se reprodujeran al mismo tiempo. [4] El disco uno tiene un estilo post-metal mientras que el disco dos es de ruido ambiental .

Producción

Originalmente, la banda tenía la intención de grabar un álbum estándar de un solo disco y usar las piezas ambientales como transiciones; sin embargo, la banda tenía suficiente material y la aprobación de Translation Loss para grabar un segundo disco. Esta configuración se inspiró en el álbum Times of Grace de Neurosis . [1]

Scott Hull, de Pig Destroyer y Agoraphobic Nosebleed , fue contratado originalmente para masterizar el álbum; sin embargo, la insatisfacción de la banda con su trabajo hizo que abandonara el proyecto; Weed mismo hizo la masterización en su lugar. [1]

Liberar

El álbum fue lanzado por primera vez en 2005 en formato digipak de edición limitada , y más tarde en 2006 en un estuche de plástico estándar , ambos en Translation Loss Records. Además, también se grabó un remix acústico de "Au Pays Natal", pero no está incluido en el álbum; en cambio, se lanzó como una canción solo para descarga en el sitio web de la banda. [5]

Durante la gira de Rosetta de 2005 se lanzó una grabación en CD-R que sincronizaba ambos discos como estaba previsto y estaba disponible en cantidades extremadamente limitadas.

La banda también hizo una versión del álbum en DVD-R con sonido envolvente 5.1 . La mezcla incluía el primer disco en los altavoces frontales y el segundo disco reproducido al mismo tiempo en los traseros. La primera versión, un disco simple, se vendió en shows en 2006, mientras que se volvió a publicar para distribución por correo en 2006 y 2007. El DVD también incluía tres videos en vivo. [6] Estas ediciones fueron muy limitadas y ya no están disponibles.

El álbum finalmente fue lanzado en vinilo el 15 de julio de 2009 por E-Vinyl y Radar Swarm Records. Debido a su duración, el primer y segundo disco originales fueron lanzados en paquetes separados de doble disco con tapa plegable. Ambos estaban limitados a 250 copias cada uno de vinilo de color negro y azul.

El diseño de la portada del álbum estuvo a cargo del fundador y artista de Hydra Head Records, Aaron Turner , luego de que Translation Loss le pidiera a Turner que creara el arte. Los miembros de la banda han declarado que son fanáticos del trabajo de Turner ( en particular de Isis , con la que Rosetta es comparada frecuentemente). [1]

Temas

Las notas del álbum no contienen letras; solo la frase "Estas canciones son sobre un hombre del espacio ", indicativa de la fascinación de la banda por la astronomía . Las letras en sí mismas también parecen ser (en un nivel) sobre viajes espaciales , y hacen muchas referencias a Europa , una de las lunas galileanas . La propia banda ha declarado que las canciones cuentan una historia sobre un hombre que se siente insatisfecho con el mundo que lo rodea y se va a buscar un lugar de soledad (Europa). Sin embargo, al llegar allí, se da cuenta de que dejó atrás cosas que eran significativas para él. [1]

Los nombres de las canciones del segundo disco son nombres de estrellas diferentes: Deneb , Capella , Beta Aquilae , Ross 128 y Sol (el nombre en latín de nuestro propio sol ). Los nombres de las canciones del primer disco son frases en francés (excepto "Europa", ya que "Absent" es lo mismo en inglés y en francés).

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Rosetta.

Personal

Referencias

  1. ^ abcde Elmore, Chris (26 de octubre de 2005). "Entrevista: Rosetta". Indieworkshop.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de junio de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  2. ^ Jahdi, Robin (24 de junio de 2015). «Los 40 mejores discos de post-metal jamás hechos». Fact . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  3. ^ "Rosetta - Los satélites galileanos". Crucial Blast. Archivado desde el original el 6 de abril de 2007. Consultado el 3 de agosto de 2007 .
  4. ^ Rivadavia, Eduardo. "Los satélites galileanos". Allmusic . Consultado el 19 de enero de 2007 .
  5. ^ Las notas del álbum contenían la URL de una sección "secreta" del sitio web de la banda que permitía a los fanáticos que compraron una copia del álbum acceder a la versión acústica de "Au Pays Natal", las letras y las fotos.
  6. ^ Discografía oficial Archivado el 20 de agosto de 2008 en Wayback Machine.