La furia del hombre lobo ( en español : La furia del hombre lobo ), también conocida como El hombre lobo nunca duerme , es una película de terror española de 1970 [2] que es la cuarta de una larga serie sobre el hombre lobo Conde Waldemar Daninsky, interpretado por Paul Naschy . Naschy también escribió el guion. La película se rodó a principios de 1970. No se estrenó en cines en España hasta 1975 debido a problemas para encontrar un distribuidor, aunque se distribuyó en forma editada en la televisión estadounidense en 1974.
Una edición sueca llamada Wolfman Never Sleeps tiene una duración mayor y contiene varias escenas de sexo desnudo adicionales que fueron editadas y eliminadas de la versión regular. Romana González manejó los efectos de maquillaje de hombre lobo. Naschy tuvo muchas dificultades para trabajar con el director José María Zabalza, quien, según dijo, generalmente estaba borracho en el set y alteró enormemente el guion de Naschy. Hay afirmaciones de que Zabalza incluso hizo que su hijo de 14 años lo ayudara a dirigir la película. [3] Cuando la película terminó siendo demasiado corta, Zabalza filmó algunas secuencias adicionales de hombre lobo con otro actor (no acreditado) con el disfraz de Wolfman para aumentar la duración, e incluso empalmó imágenes de La marca del hombre lobo de Naschy de 1968 .
Esta fue la primera película en la que un Yeti se convirtió en el medio para transformar a Waldemar en un hombre lobo (un "origen Yeti" similar apareció nuevamente años después en La maldición de la bestia en 1975). La película original de Naschy sobre hombres lobo lo transformó en un licántropo a través de la mordedura de otro hombre lobo (Imre Wolfstein). [4]
Naschy continuó esta película con su clásico de culto de 1970 La noche de Walpurgis , que muchos historiadores de cine consideran la película que inició el boom del terror español de los años setenta.
El profesor universitario Waldemar Daninsky viaja al Tíbet en una expedición y es mordido por un yeti , lo que hace que se convierta en un hombre lobo. Al llegar a casa, descubre que su esposa ha tenido un amante en su ausencia. Después de transformarse en un hombre lobo, los asesina a los dos, pero muere accidentalmente en un accidente automovilístico mientras intenta escapar de la escena del crimen. Más tarde, una científica, la Dra. Ilona Ellmann, lo revive a la vida y usa sus experimentos de control mental para controlarlo. Daninsky luego descubre que su asilo subterráneo está poblado por los extraños sujetos de sus experimentos fallidos.
La científica enloquecida encadena a Waldemar a una pared de su laboratorio y lo golpea sin piedad con un látigo. Luego revive a la ex esposa asesinada de Waldemar, que también se convierte en una mujer lobo (porque Daninsky la mordió fatalmente) y obliga a los dos hombres lobo a luchar. Waldemar mata a su esposa por segunda vez y luego mata a la Dra. Ellman mordiéndola en la garganta. A su vez, él es asesinado a tiros por la joven asistente del médico, Karin, una mujer que lo ama lo suficiente como para poner fin a su tormento.
La trama de esta película difiere de las anteriores entregas de la serie Hombre Lobo en que 1) Daninsky es un profesor universitario en esta película, 2) su licantropía es causada por la mordedura de un Yeti, y 3) Daninsky está casado en esta película. El amigo de Naschy, Enrique López Eguiluz, comenzó a dirigir esta película, pero solo logró filmar la secuencia del sueño de pesadilla de Naschy al principio de la película. Abandonó el proyecto temprano y fue reemplazado por José María Zabalza, de quien Naschy dijo que era un alcohólico y una persona muy grosera. Debido a la pereza del director Zabalza, esta película terminó incluyendo una gran cantidad de material de archivo de La marca del hombre lobo (1968) para rellenar su metraje y algunas escenas de hombres lobo descuidadamente desparejadas interpretadas por un doble anónimo que contrató sin informar a Naschy.
Aunque la película se realizó en 1970, recién se estrenó en cines (editada) en España y Argentina en 1975; se vendió directamente a la televisión en Estados Unidos en 1974 (en forma algo editada).
La película está disponible en DVD en la actualidad. La mayoría de las versiones de la película están censuradas. La única versión sin editar de la película es la titulada Wolfman Never Sleeps (que fue la copia sueca). [5]
Una reseña afirma: "Si a esto le sumamos el fiasco total del guión y la confusión adicional [ sic ] causada por una mala traducción, un doblaje peor y una multitud de ediciones de dos versiones (una versión con mucha desnudez), resulta sorprendente que se le pueda dar algún sentido". [3]