stringtranslate.com

La luciérnaga (película de 2015)

La Luciérnaga ( en español : La luciérnaga ) es una película romántica/fantástica colombiana-estadounidense de 2015. Escrita y dirigida por Ana María Hermida, está protagonizada por Carolina Guerra y Olga Segura . La película ha sido considerada como "la primera película lésbica colombiana". [5] La película tuvo su estreno europeo en el Festival Internacional de Cine Gay y Lésbico de Barcelona de 2016. [6]

Trama

Lucía lleva cuatro años casada con Adrián, un banquero de profesión que se muestra emocionalmente distante. Lucía se entera de la muerte de su hermano Andrés en un accidente de tráfico el mismo día que se suponía que iba a ser su boda. Debido a la distancia que existe entre los hermanos, Lucía es el último miembro de la familia en enterarse de la muerte. Mientras está de luto, Lucía visita su apartamento, donde se encuentra con su prometida, Mariana, que también está de luto. Desarrollan un vínculo, en el que prometen cuidarse mutuamente mientras defienden sus recuerdos de Andrés; a medida que las mujeres pasan tiempo juntas, desarrollan sentimientos más profundos entre sí que eventualmente se vuelven románticos. Las circunstancias de Lucía la obligan a decidir entre continuar el matrimonio o estar con Mariana. A lo largo de la película, se explora la relación entre hermanos de Lucía y Andrés, a través de flashbacks de la infancia y secuencias de fantasía posteriores a la muerte.

Elenco

Producción

La película se inspiró directamente en la vida de Hermida, pero no es autobiográfica. El hermano menor de Hermida murió en un accidente automovilístico en 2007, lo que fue una dificultad extrema para Hermida. [7] Después, la novia de su hermano, con quien Hermida ya era cercana, le pidió quedarse con Hermida en la ciudad de Nueva York durante aproximadamente un mes. Hermida explicó: "Saber que ella vendría me dio fuerzas. Pude levantarme de la cama, comprar alimentos, limpiar y hacer todas las cosas que parecen imposibles cuando estás profundamente deprimido". [8] Durante la estadía, Hermida notó que la novia la observaba y comentó que Hermida se parecía a su hermano. Hermida describió esto como "hermoso e interesante", y que inspiró a Hermida a formar las ideas para esta película. [9]

La luciérnaga no es lineal y contiene numerosos flashbacks. La película también presenta imágenes góticas y católicas como canales simbólicos para el dolor y la confusión de Lucía. Hermida describió estos y otros motivos relacionados como imbuidos de "realismo mágico gótico". [10] Hermida se inspiró en su educación católica, así como en la prominencia del catolicismo en Colombia . [9]

El proyecto se filmó en 2013. [3] Gran parte de la filmación se llevó a cabo en Colombia, el país natal de Hermida, la productora Luisa Casas y la actriz principal Carolina Guerra. Hermida quería intencionalmente hacer una película que reflejara a Colombia de una manera positiva y apolítica, con el fin de contrarrestar las representaciones negativas de los medios y las circunstancias sociales del país. [9] La película utilizó paisajes urbanos de Bogotá para lograr este objetivo. [11]

Durante las etapas de posproducción, Hermida inició dos campañas diferentes de recaudación de fondos en Kickstarter para la película, recaudando $10,371 entre mayo y julio de 2015. [1] [2]

Liberar

La Luciérnaga se proyectó en 2015 en el Festival de Cine de Atlanta , [12] el Festival Internacional de Cine de Madrid y el Festival de Cine de Sarasota ; [13] en 2016 en el 23º Festival Anual de Cine de Mardi Gras en Sídney, Australia , [14] y el Festival de Cine Colombiano de Nueva York; [5] y en 2017 en el Festival de Cine Global Dominicano. [15]

La película se estrenó en cines en Colombia en el Cine Tonalá de Bogotá el 10 de noviembre de 2016. [5]

Medios domésticos

The Firefly estuvo disponible como VOD en Netflix en 2017. [16] [17]

Reconocimientos

Notas

  1. ^ Se dice que la película se estrenó en 2013. Sin embargo, la escritora y directora Ana María Hermida activó campañas de Kickstarter para ayudar con la posproducción en julio de 2015. Según Hermida, "comencé a escribir en 2010, la filmé en 2013 y la terminé el año pasado (2015)". [1] [2] [3] [4]

Referencias

  1. ^ ab Hermida, Ana María (18 de junio de 2015). "La Luciérnaga (La Luciérnaga)". Pedal de arranque . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  2. ^ ab Hermida, Ana María (1 de julio de 2015). "Película La Luciérnaga". Pedal de arranque . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  3. ^ ab Hermida, Ana María (26 de agosto de 2016). "La Luciérnaga - The Firefly Trailer Subtítulos en inglés 24 fps". Vimeo . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  4. ^ "La Luciérnaga de Ana María Hermida". medialuna.biz . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  5. ^ abc Rocha, Carolina (2018). "Imágenes de Colombia y Ecuador obtenidas a través del crowdfunding: colaboraciones internacionales y circulaciones transnacionales en un contexto neoliberal". En Sandberg, Claudia; Rocha, Carolina (eds.). Cine latinoamericano contemporáneo: ¿resistiendo al neoliberalismo? . Palgrave Macmillan . págs. 155–159. ISBN 978-3-319-77009-3.
  6. ↑ «La luciérnaga». Festival Internacional de Cine Gay y Lésbico de Barcelona . 2016. Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  7. ^ Mendes, Letícia (8 de octubre de 2017). "#52FilmsByWomen de septiembre: Ana María Hermida, Claudia Pinto Emperador, Lucy Mulloy, Hagar Ben-Asher". mulhernocinema.com (en portugués) . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  8. ^ Cáceres, Juan; Levine, Sydney (24 de marzo de 2016). "LatinoBuzz: Entrevista exclusiva a la cineasta de 'La Luciérnaga' Ana María Hermida". SydneysBuzz . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  9. ^ abc Costa, Daniela (2 de marzo de 2016). «La cineasta colombiana Ana María Hermida habla de su película lésbica «La Luciérnaga»». Según Ellen . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  10. ^ Pennington, Isadora (29 de marzo de 2015). "Nuevos Mavericks: Ana María + Luisa". isadorapennington.com . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  11. ^ Ascanio, Laura (14 de agosto de 2018). "La Luciérnaga, una película con temática lésbica que seguro te gustará". elclosetlgbt.com (en español) . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  12. ^ McAllister, Cameron (23 de febrero de 2015). "Se anuncia la programación completa de largometrajes y cortometrajes para el Festival de Cine de Atlanta de 2015". Festival de Cine de Atlanta . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  13. ^ "Se anuncia la programación completa de películas para el Festival de Cine de Sarasota 2015". VIMOOZ . 30 de marzo de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  14. ^ "Lo más destacado del Festival de Cine de Mardi Gras LOTL". lotl.com . 14 de enero de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  15. ^ "La Luciérnaga". Festival de Cine Global . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  16. ^ Costa, Daniela (14 de julio de 2017). «¡"La Luciérnaga" ya está disponible en Netflix!». AfterEllen . Archivado desde el original el 17 de julio de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  17. ^ "La Luciérnaga". Flixboss . 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  18. ^ «Mejor largometraje en lengua extranjera 2015». Festival Internacional de Cine de Madrid . 9 de abril de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  19. ^ «Mejor actriz protagonista de película extranjera 2015». Festival Internacional de Cine de Madrid . 9 de abril de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  20. ^ «Mejor Actriz de Reparto 2015». Festival Internacional de Cine de Madrid . 9 de abril de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  21. ^ "Premios Macondo 2017: esta es la lista de nominados". El Espectador (en español). 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .

Enlaces externos