" The Fighting Irish " es el decimoséptimo episodio de la primera temporada de 30 Rock de NBC . Fue escrita por uno de los coproductores ejecutivos de la temporada, Jack Burditt , y dirigida por Dennie Gordon . Se emitió el 8 de marzo de 2007 en Estados Unidos. [1] Las estrellas invitadas que aparecen en este episodio son Dan Bakkedahl , Katrina Bowden , Anna Chlumsky , Siobhan Fallon Hogan , Nathan Lane , Boris McGiver , Brian Murray , Maulik Pancholy , Lonny Ross , Molly Shannon , Jason Sudeikis y Kristen Sudeikis.
El episodio presenta la aparición del hermano de Jack Donaghy ( Alec Baldwin ), Eddie Donaghy ( Nathan Lane ), quien visita a Jack alegando que su padre ( Brian Murray ) está muerto. Jack también le dice a Liz Lemon ( Tina Fey ) que tiene que despedir al diez por ciento de su personal. Liz lucha con esta tarea hasta que conoce a la novia de Floyd , Liz Lemler (Chlumsky), que trabaja en el departamento de contabilidad de TGS con Tracy Jordan .
Eddie, el deprimido hermano de Jack, lo visita alegando que su padre está muerto. Jack y Eddie, después de pelear, se unen e incluso deciden invitar a sus hermanas (Molly Shannon y Siobhan Fallon Hogan) y a su cuñado (Boris McGiver) a 30 Rock para una reunión familiar improvisada. Mientras su familia está a punto de ver una grabación de TGS , el padre supuestamente muerto de Jack visita a Jack en su oficina y le afirma que Eddie está muerto. Pronto se revela que Eddie y su padre fingieron estar muertos en planes contradictorios para estafar a 30 Rock por completo. Esto finalmente lleva a la familia a enfrentarse en vivo en el escenario de TGS y a Liz a ser noqueada por una de las hermanas de Jack, lo que resulta en una pelea.
Mientras tanto, Jack le ha dicho a Liz que tiene que despedir al diez por ciento de su personal. Mientras el personal hace todo lo posible para conservar sus trabajos, Liz lucha por tomar la decisión de a quién despedir. El problema de Liz se resuelve cuando Floyd, por quien Liz tiene sentimientos románticos, le dice que su novia trabaja en contabilidad en TGS . Liz se reúne con la novia de Floyd para ganar influencia, lo que la lleva a descubrir que la otra Liz busca comprometerse con Floyd. Enfurecida, Liz la despide rápidamente y luego se enfurece con 30 personas que despiden a Rock, incluido su productor Pete Hornberger ( Scott Adsit ), quien no está de acuerdo con su decisión de despedir a la novia de Floyd para su beneficio personal junto con todo el departamento de contabilidad que intenta defender a su colega despedido. Más tarde, Jack le dice que contrató a todas las personas despedidas, pero que está transfiriendo a la novia de Floyd a la sede de General Electric en Fairfield, Connecticut .
Su abogado le ha dicho a Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) que debería unirse a una religión. Pide consejo a personas como Liz y Jack, llegando incluso a asistir a la iglesia con Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ). Cuando Eddie le explica el catolicismo irlandés a Tracy, enfatizando el aparente aspecto gratuito de la confesión, decide que esta es la religión que estaba buscando y se une. Cambia de opinión después de enterarse de la "constante y aplastante culpa " de Jack.
Jason Sudeikis, Molly Shannon y Siobhan Fallon Hogan, quienes interpretan a Floyd, Katherine Catherine y Patrica en este episodio, han aparecido en el elenco principal de Saturday Night Live , [2] [3] una serie de comedia semanal que se transmite por NBC en los Estados Unidos.
Kristen Sudeikis, la hermana de Jason Sudeikis, aparece en este episodio como instructora de una clase de gimnasia de "ritmo avanzado de hip-hop". Kristen Sudeikis es coreógrafa profesional . [4]
Judah Friedlander , quien interpreta a Frank Rossitano en el programa, es conocido por sus características gorras de camionero que usa dentro y fuera del personaje de Frank. Los sombreros normalmente tienen palabras o frases cortas pegadas. Friedlander ha declarado que él mismo hace los sombreros. También ha dicho que "algunas son bromas internas y otras simplemente bromas". [5] La idea surgió del personaje stand-up de Friedlander en el que todas sus gorras están impresas con "campeón mundial" en diferentes idiomas y con diferentes apariencias. [6] En este episodio, Frank usa un "sombrero extra llamativo de 'Liz Rocks'" para tratar de persuadir a Liz de que no lo despida. [7]
Este episodio es el tercer episodio escrito por Jack Burditt después de "Jack Meets Dennis" y "The Baby Show". [8] Además, este es el primer episodio dirigido por Dennie Gordon. [9]
En los EE. UU., este episodio fue visto por 5,2 millones de espectadores y recibió una calificación de 2,5/6 en el grupo demográfico clave de adultos de 18 a 49 años según el sistema de clasificación de Nielsen . [10] El 2,5 se refiere al 2,5% de todas las personas de 18 a 49 años, y el 6 se refiere al 6% de todas las personas de 18 a 49 años que ven televisión en el momento de la transmisión.
Robert Canning de IGN escribió que "si bien el episodio fue divertido, simplemente no hubo tantos momentos de risa a carcajadas que hicieron que el episodio reciente fuera tan memorable". [11] Matt Webb Mitovich de TV Guide escribió que "algo en el episodio de esta semana, en el que Liz reclamó el poder, Jack encontró familia y Tracy buscó la religión (una trama secundaria que merece mucho más tiempo en pantalla), simplemente no encajaba [para él". ]." [7] Julia Ward, de TV Squad de AOL , pensó que "este episodio no alcanzó los niveles ridículos de ' Black Tie '. Era más una comedia de situación estándar que una felicidad tonta, pero no estuvo mal". [12]
De 9:31 a 10:01 p. m.,
30 Rock
(2,5/6 entre 18 y 49 años, 5,2 millones de espectadores en total)