stringtranslate.com

La quinta estación (novela)

La quinta estación es unanovela de ciencia ficción de 2015 del escritor estadounidense NK Jemisin . [1] [2] Fue galardonada con el premio Hugo a la mejor novela en 2016. Es el primer volumen de la serie Broken Earth y le siguen The Obelisk Gate y The Stone Sky .

Configuración

La Quinta Estación se desarrolla en un planeta con un único supercontinente llamado Quietud. Cada pocos siglos, sus habitantes sufren lo que ellos llaman una "Quinta Estación" de cambio climático catastrófico . [3]

Sociedad

La sociedad de la Quietud está dividida en muchas "comunidades", "castas de uso", etnias y especies .

Castas de uso

Trama

En el prólogo, un orógeno extraordinariamente poderoso analiza el triste estado del mundo y lamenta la opresión de su pueblo. Luego usa su enorme poder para fracturar todo el continente a lo largo de toda su longitud, amenazando con causar la peor Quinta Estación de la historia registrada. Luego, la historia sigue a tres orógenos femeninas (Essun, Damaya y Syenite) del otro lado de Quietud.

Essun

Essun es una mujer de mediana edad con dos niños pequeños que vive en una pequeña comunidad del sur llamada Tirimo. En secreto, ella es una orógena, una humana con la capacidad de manipular la tierra y la piedra absorbiendo o redirigiendo el calor y la energía de otros lugares. Sus hijos también tienen habilidades orogénicas, que a menudo se manifiestan de forma subconsciente, lo que requiere que Essun trabaje constantemente para evitar que los descubran. Un día, llega a casa y descubre que su hijo pequeño ha sido golpeado hasta la muerte por su marido después de revelar inadvertidamente sus habilidades orogénicas. Su marido se ha llevado a su hija y se ha ido de la ciudad. Aturdida por el dolor y la rabia, instintivamente desvía el enorme terremoto de los acontecimientos del prólogo, que acaba de llegar desde el norte, alrededor de la comunidad, lo que lo salva de la destrucción total, pero alerta a la gente del pueblo de que hay un orógeno presente.

Debido al gran terremoto y a las señales siniestras que llegan desde el Norte, los habitantes del pueblo son conscientes de que es probable que se produzca una Quinta Estación. Cuando Essun intenta abandonar el pueblo para seguir a su marido y recuperar a su hija, se descubre que es orogeniana y una multitud furiosa intenta matarla. En un ataque de ira, mata a muchos habitantes del pueblo absorbiendo el calor de sus cuerpos, congelándolos y destruyendo accidentalmente el único suministro de agua del comunicador en el proceso.

Poco después de dejar el comunicador, se encuentra con Hoa, un extraño niño de piel y cabello blancos como el hielo, que comienza a seguirla. Más tarde, conoce a Tonkee, una mujer sin comunicador y curiosa. Juntos, viajan hacia el sur, donde se encuentran con la gran devastación causada por la "ruptura" en el norte. Finalmente, llegan a un comunicador oculto llamado Castrima, construido en una enorme geoda subterránea.

Damaya

Damaya es una joven que vive en una comunidad del norte y sus padres descubrieron recientemente que es una orogen. Incapaces de matarla, convocan a Schaffa, un guardián, para que la recoja. Los Guardianes son una antigua orden de humanos con habilidades sobrenaturales cuya única tarea es gestionar y controlar a los orogen. Controlan el Fulcrum, una organización que entrena a los orogen para que utilicen sus habilidades de forma controlada; sin embargo, los orogen siguen siendo una subclase odiada y temida sin derechos propios.

Mientras ambos viajan desde la casa de Damaya hasta Fulcrum, Schaffa comienza el entrenamiento que Damaya necesitará para convertirse en una orógena entrenada. En su primera lección, Schaffa le rompe la mano a Damaya, desafiándola a controlar sus poderes incluso cuando siente un gran dolor. Su trabajo, le dice, es mantener el mundo a salvo de ella. Cuando ella pasa la prueba, continúan su viaje.

Damaya aprende rápidamente y progresa a través de las filas de jóvenes orogenes (llamados grits). Una noche, una joven se cuela en el Fulcrum haciéndose pasar por una grit, que resulta ser la hija joven de una familia adinerada y con conexiones políticas, curiosa por el interior del edificio más grande. Damaya la ayuda a entrar de mala gana, donde encuentran un enorme pozo facetado, revestido de afilados fragmentos de hierro. Damaya es descubierta, y uno de los Guardianes, que parece estar actuando de manera extraña, intenta matarla; sin embargo, Schaffa interviene y le perdona la vida a Damaya matando al extraño Guardián. También le dice que tendrá que tomar inmediatamente su primera prueba de anillo, una prueba que normalmente no se les da a los orogenes hasta que hayan tenido mucho más entrenamiento. De esta manera, Schaffa le está dando la oportunidad de salvarse porque, aunque puede haber roto las reglas del Fulcrum, si puede demostrar que puede ser una orogen entrenada y útil, los Guardianes la dejarán vivir. Damaya pasa la prueba, es admitida formalmente en el Fulcrum y se le permite elegir su nuevo nombre.

Sienita

Syenite, una estrella orógena en ascenso en el Fulcrum, se asocia por la fuerza con Alabaster, el orógeno vivo más poderoso, para concebir un hijo con él durante una misión en el campo. Aunque se odian, no tienen elección en el asunto. Mientras viajan a su destino, Alabaster alude con frecuencia a un conocimiento oculto sobre los obeliscos , extraños cristales del tamaño de edificios que flotan entre las nubes. La mayoría supone que son restos inertes de una civilización extinta hace mucho tiempo.

En el camino, Alabaster le muestra una de las estaciones nodales que Fulcrum ha colocado alrededor de la Quietud. Oficialmente, cada una contiene un orógeno cuyo trabajo es sofocar constantemente pequeños terremotos que podrían poner en peligro el continente más grande, y se supone que es un trabajo aburrido. Alabaster revela la verdad, que es que los orógenos en los nodos han sido mutilados y lobotomizados desde una edad temprana, lo que hace que sofoquen todos los terremotos por instinto, pero los deja apenas con vida. Alabaster da a entender que el niño en este nodo es uno de sus descendientes, junto con muchos de los orógenos en otros nodos, ya que en su mayoría heredan la misma fuerza que él, y sin embargo, casi no hay otros de su nivel en Fulcrum. Syenite está horrorizada por el descubrimiento.

Los dos llegan a su destino, una ciudad costera que está perdiendo negocios debido a un gran arrecife que bloquea el puerto; su tarea es mover el arrecife. Sin embargo, poco después de su llegada, Alabaster apenas sobrevive a un intento de asesinato , lo que obliga a Syenite a tratar de despejar el puerto sola. Para su sorpresa, descubre que el bloqueo es, de hecho, un obelisco tendido de lado bajo el agua, que responde a su presencia y se eleva fuera del agua. Alarmado por esta interacción, Fulcrum envía un Guardián para matarlos a ambos. El Guardián logra incapacitar a Alabaster, y está a punto de matar a Syenite cuando instintivamente se acerca al obelisco (que extrañamente también parece tener un Devorador de Piedras atrapado en él). El obelisco destruye completamente la ciudad y Syenite se desmaya.

Syenite despierta mucho más tarde en una isla poblada frente a la costa, después de haber sido rescatada junto con Alabaster por un Devorador de Piedras llamado Antimony. El líder de la isla es Innon, un ejemplo muy raro de un orógeno sin entrenamiento que vive abiertamente en sociedad. Ella y Alabaster son aceptados allí, y ambos eventualmente entran en una relación poliamorosa amorosa con Innon. Syenite concibe un hijo con Alabaster y lo cría en paz en la isla durante unos años.

Sin embargo, cuando Syenite apaga el volcán formado debido a su destrucción con el Obelisco por culpa, son descubiertos por Fulcrum, que envía múltiples naves con Guardianes para recuperarlos. Alabaster es secuestrado por Stone Eaters antes de que pueda montar una defensa exitosa. Innon es asesinado frente a Syenite por uno de los Guardianes, y Schaffa se acerca para quitarle a su hijo. Ella asfixia a su hijo en lugar de permitir que sufra en Fulcrum o sea lobotomizado para las estaciones nodales. En su dolor y enojo, se conecta con un obelisco cercano, destruyendo la nave y matando a la mayoría de los Guardianes presentes, así como a muchos isleños que huyen.

Essun

Al llegar a Castrima, Essun se da cuenta de que una vieja conocida la ha estado esperando: Alabaster. Aquí se revela que Damaya, Syenite y Essun son la misma mujer en diferentes momentos de su vida (y también que Tonkee era la joven que se coló en el Fulcrum); Syenite (la Damaya mayor) y Alabaster sobrevivieron al ataque a la isla, y ella se escondió como Essun para intentar comenzar una nueva vida mientras Alabaster ha estado viviendo en aislamiento forzado entre los Devoradores de Piedras. Essun se da cuenta de que fue Alabaster quien partió el continente en dos, lo que desencadenó la actual Quinta Temporada sin precedentes. Afirma que era necesario para llevar a cabo su plan de terminar finalmente con las Quintas Temporadas, y concluye con: "¿Alguna vez has oído hablar de algo llamado luna ?"

Personajes

Los nombres en la Quietud se indican con el nombre de pila seguido de la casta de uso ( profesión ) seguida de la comunidad (comunidad, pueblo o ciudad). Por ejemplo, el guardián Schaffa Warrant es un guardián llamado Schaffa de la comunidad Warrant. Los orógenes tienen un nombre de pila (generalmente) de temática geológica , el orógenes de la casta de uso, y su comunidad, el fulcro.

Personajes secundarios:

Recepción

Según Book Marks , el libro recibió críticas "positivas" basadas en siete reseñas de críticos, cuatro de las cuales fueron "elogiosas", dos "positivas" y una "mixta". [4] [5]

La reseña del New York Times afirmaba: " La quinta estación nos invita a imaginar un desmantelamiento de la Tierra tanto en el sentido literal como en el metafórico, y sugiere la posibilidad de un escape más rico y fundamental. El fin del mundo se convierte en un triunfo cuando el mundo es monstruoso, incluso si lo que hay más allá es difícil de concebir para quienes están atrapados en su interior". [6] NPR escribió que "Jemisin ilustra brillantemente la creencia de que, sí, la construcción imaginativa de mundos es un elemento vital de la fantasía, pero también que cada personaje es un mundo en sí mismo". [7]

En agosto de 2017 se anunció que la quinta temporada sería adaptada para televisión por TNT [8] [9] con el rapero y actor Daveed Diggs como productor ejecutivo. [10]

Premios

La quinta temporada recibió el premio Hugo a la mejor novela en la 74.ª Convención Mundial de Ciencia Ficción el 20 de agosto de 2016, lo que convirtió a Jemisin en la segunda persona negra en ganar el premio. [11] También ganó el premio Sputnik, [12] y fue nominada al premio Nebula [13] y al premio World Fantasy a la mejor novela.

Este es el primero de tres libros de la serie Broken Earth . [14] La segunda novela de la trilogía, The Obelisk Gate , se publicó el 16 de agosto de 2016 y ganó un premio Hugo a la mejor novela en 2017. [15] El tercer libro, The Stone Sky , se publicó en agosto de 2017 y ganó el premio Hugo 2018 a la mejor novela. [16] Estas victorias consecutivas convirtieron a Jemisin en la primera persona en ganar el premio Hugo tres años seguidos o por los tres libros de una trilogía.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Jemisin, NK (2015). La quinta estación. Little, Brown Book Group . ISBN 978-0-356-50488-9.
  2. ^ Berlatsky, Noah (27 de julio de 2015). «NK Jemisin: el escritor de fantasía que derriba el «statu quo racista y sexista»». The Guardian . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  3. ^ Newitz, Annalee (29 de diciembre de 2015). «'The Fifth Season' de NK Jemisin». The New York Times . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  4. ^ "La quinta estación". Marcadores de libros . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  5. ^ "La quinta estación". Bibliosurf (en francés). 4 de octubre de 2023. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  6. ^ Novik, Naomi (6 de agosto de 2015). «'The Fifth Season', de NK Jemisin». The New York Times . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  7. ^ Heller, Jason (4 de agosto de 2015). «'Fifth Season' abraza la escala y la complejidad de la fantasía». NPR . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  8. ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (16 de agosto de 2017). "El libro 'La quinta temporada' de NK Jemisin se convertirá en una serie de televisión en TNT". Fecha límite . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  9. ^ Eddy, Cheryl (16 de agosto de 2017). "La quinta temporada de NK Jemisin, ganadora del premio Hugo, se adaptará para la televisión". io9 . Gizmodo . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  10. ^ Shapiro, Lila (29 de noviembre de 2018). "Para la reina de la fantasía NK Jemisin, no hay escapatoria de la realidad". Vulture . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  11. ^ «Premios Hugo 2016». Sociedad Mundial de Ciencia Ficción. 29 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  12. ^ «Premios Sputnik 2016» . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  13. ^ «Premios Nebula 2015» . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  14. ^ Wilson, Kristian. "18 series de fantasía que comenzarán después de 'Glass Sword'". Bustle . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  15. ^ «Premios Hugo 2017». 31 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  16. ^ «Premios Hugo 2018». 15 de marzo de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2019 .

Enlaces externos