stringtranslate.com

La boda fatal

The Fatal Wedding es una obra de Theodore Kremer y una película muda australiana de 1911 dirigida por Raymond Longford basada en el melodrama, que él y Lottie Lyell habían realizado de gira por Australia. [1]

Fue el primer largometraje de Longford como director y una de las películas australianas más populares de su época. Se considera una película perdida .

obra original

La obra de Theodore Kremer apareció en Broadway en 1901 y fue popular en Inglaterra, Estados Unidos y Australia. [2]

Mary Pickford había aparecido en producciones de la obra al principio de su carrera.

Más tarde, Kremer escribió una obra de teatro complementaria en 1902, Por el bien de sus hijos . [3]

La obra fue objeto de una fallida acción por plagio. [4]

Sinopsis

Cora Williams, una aventurera, está enamorada de Howard Wilson, a pesar de que él está felizmente casado con Mabel y tienen hijos pequeños. Cora consigue que un hombre llamado Curtis finja estar enamorado de Mabel y diseña una situación en la que Howard se acerca a ellos y se lleva una impresión equivocada. Funciona, Howard se divorcia de Mabel y obtiene la custodia de sus hijos Jessie y Frankie. Mabel termina secuestrandolos.

Cinco años después, Cora descubre a Mabel viviendo en la pobreza con los niños. Intenta envenenar a Mabel e incriminar a Jessie por robo, pero no lo consigue. Howard y Mabel finalmente se reconcilian y viven con sus hijos.

Película

Elenco

Producción

Aunque Longford había aparecido en varias películas como actor y ayudó a realizar un documental sobre la pelea entre Burns y Johnson en 1908, [12] este fue su primer largometraje como director. También fue la primera película de Lottie Lyell. [13]

Longford y Lyell habían actuado en la obra cuando estuvo de gira por Australia bajo la dirección del empresario Philip Lytton . [14] [15]

Tiroteo

Se han dado varias cifras sobre el presupuesto: el primer informe decía que era más de 500 libras esterlinas. [16] Higgins dijo 2.000. [17]

El rodaje tuvo lugar principalmente en el estudio de un artista en Bondi, al que se le quitó el techo y se utilizaron reflectores de seis pies para mejorar la iluminación. [10] Longford afirmó que era la "primera fotografía interior tomada en Australia". [6]

Diferencias con la obra.

Según críticas contemporáneas, la única desviación del espectáculo fue la introducción de un automóvil en la escena que muestra a la pequeña Jessie (Elsie Rennie) saliendo de Paradise Alley con un guardaespaldas de niños pobres. [18]

Otro crítico dijo que se cambió el final; La obra terminó en la iglesia, pero Longford "presenta para terminar la restauración de Mabel a su esposo y su familia en medio del resplandor del glorioso paisaje australiano". [19]

Se recreó la famosa escena de la obra que involucra a Tin Can Band. Cuando se proyectó la película, una banda real tocó detrás de la pantalla. [20]

Recepción

La publicidad afirmaba que la película "inauguraría una nueva era en la fotografía en movimiento". [21] Se presentó una vista previa el 21 de abril de 1911.

Crítico

El Sydney Morning Herald escribió que

La actuación es de muy alto nivel y todas las grandes características y escenas poderosas del drama están retratadas de la manera más vívida y clara. La película en sí es inusualmente buena, el desagradable parpadeo se reduce al mínimo y todas las figuras y el fondo destacan con gran claridad y definición. La "Tin Can Band" está maravillosamente representada aquí, la Madrecita es siempre excelente y los personajes adultos se ven con gran ventaja en todo momento. [22]

El crítico del Sydney Sunday Times dijo que:

Aunque la obra es estadounidense, el Sr. C. Spencer está justificado al presentar la [película]... como un ejemplo del arte australiano. Todo lo relacionado con la obra en su nueva forma es australiano. Una compañía fundada en Sydney representó el melodrama para los operadores del Sr. Spencer, y se puede reconocer a Bondi en las escenas al aire libre, especialmente en el episodio de La casa del acantilado y la fuga de la pequeña heroína... Después de una serie cinematográfica de ' Australian Bushrangers', es un alivio ver a niños con caras alegres y corazones felices representando el lado mejor, aunque sea el más pobre, de la vida en esta parte del mundo... Jessie, la pequeña madre' con la Tin Can Band de jóvenes, hizo de La boda fatal un éxito cuando se presentó por primera vez aquí en el Criterion Theatre. Y son los niños quienes hacen que la reproducción del Sr. Spencer sea un éxito bajo la dirección del Sr. RH Longford. En la escena de la "fiesta infantil" del tercer acto, un niño detrás del biombo falsifica hábilmente una canción y los "ruidos ocultos" dan un aire de realismo cuando la banda juvenil grita de alegría o hace sonar las latas. Para compensar la ausencia de canciones en este punto, hay mucho más baile del que se vio en la obra misma. [18]

El Perth Sunday Times dijo que "La dama que interpreta a la villana... es sin duda la idiota más rígida que jamás haya estropeado el buen celuloide". [23]

El Bulletin dijo que la película "ha sido un éxito rotundo, tal como lo fue en su forma dramática, y la medida de ese éxito es un comentario mordaz sobre el gusto artístico del público de Sydney, a menos que el público de Sydney la aplaudiera simplemente como una película fotográfica". obra maestra." [24] La misma revista dijo más tarde que "la cosa es espectacular, y algunas de las situaciones tienen emociones, mientras que las tonterías del "libro" son inauditas. El resultado es que el espectador obtiene el valor de su dinero, mientras que el El viejo aficionado al teatro entendió demasiado... la elección de la luz le da crédito al mozalbete [Higgins]". [25]

Taquillas

La boda fatal fue un gran éxito de taquilla en Sydney: el gobernador general incluso asistió a una proyección. [26] Luego se presentó en Melbourne y el resto de Australia y fue muy popular, lanzando las carreras cinematográficas de Longford y Lyell, además de permitir al productor Charles Cozens Spencer establecer un estudio de cine en Rushcutter's Bay en Sydney . [11]

Todavía se proyectaba en los cines en 1914. [27]

Spencer vendió los derechos de Queensland a EJ Carroll por 5.000 libras esterlinas. [28]

Según los informes, Spencer ganó £ 5,000 con ello. [29] En 1922, Longford afirmó que la película obtuvo una ganancia de 16.000 libras esterlinas. [30]

Significado historico

Longford afirmó más tarde que la película fue la primera película dramática nacional que utilizó interiores fabricados en Australia. [31]

Algunos también han argumentado que esta película fue la primera en presentar el primer plano . [32] Arthur Higgins respaldó esta afirmación en la década de 1960, diciendo que fue él quien la sugirió. Dijo que estaba haciendo el tiro largo habitual cuando le mencionó a Longford: "Ray, creo que nos acercaremos más para este tiro". [33]

Otras versiones

La obra fue filmada en 1914 por Biograph Studios en Estados Unidos. [34]

En noviembre de 1922, Longford anunció que volvería a hacer la película, pero esto no sucedió. [35]

En 1933, Cinesound Productions anunció planes para hacer una versión sonora de la obra, pero esto no se concretó. [36]

Referencias

  1. ^ Raymond Longford en el Diccionario australiano de biografía
  2. ^ La producción de Fatal Wedding 1901 en IBDB
  3. ^ Póster Por el bien de sus hijos Consultado el 17 de septiembre de 2013.
  4. ^ "LA BODA FATAL". Minero de Kalgoorlie . WA: Biblioteca Nacional de Australia. 18 de junio de 1907. p. 5 . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  5. ^ "PRODUCCIÓN DE IMÁGENES EN MOVIMIENTO - EN AMÉRICA Y AUSTRALIA". Revista australiana de ciudades y campos . vol. XCVIII, núm. 2555. Nueva Gales del Sur, Australia. 18 de diciembre de 1918. p. 20 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ ab "Raymond Longford", Cinema Papers , enero de 1974 p51
  7. ^ "Publicidad". El Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 24 de abril de 1911. p. 2 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  8. ^ ab "PELÍCULAS AUSTRALIANAS". Las noticias del día . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 18 de diciembre de 1931. p. 11 Edición: EDICIÓN INICIO (FINAL) . Consultado el 25 de julio de 2012 .
  9. ^ ab "LA OFICINA DE INVESTIGACIÓN REALIZA UNA AUTOPSIA". Correo dominical . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. 17 de febrero de 1952. pág. 11 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  10. ^ ab Andrew Pike y Ross Cooper, Cine australiano 1900-1977: una guía para la producción de largometrajes , Melbourne: Oxford University Press, 1998, 18.
  11. ^ abc Graham Shirley y Brian Adams, Cine australiano: los primeros ochenta años , Currency Press, 1989, p31
  12. ^ Boxeo 1908: Johnson vs Burns en la pantalla australiana en línea
  13. ^ Lottie Lyell en el Diccionario australiano de biografía
  14. ^ Reseña contemporánea del Morning Bulletin (Rockhampton) martes 6 de septiembre de 1910 p6
  15. ^ ""La boda fatal"". Kapunda Herald (SA: 1878-1951) . SA: Biblioteca Nacional de Australia. 4 de noviembre de 1910. p. 5 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  16. ^ "EL LICEO". Verdad (Sydney, Nueva Gales del Sur: 1894 - 1954) . Sydney, Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 23 de abril de 1911. p. 2 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  17. ^ Hall, Jim (29 de septiembre de 1963). "Levantó el techo para hacer películas". El Sydney Morning Sun Herald . pag. 109.
  18. ^ ab "LOS TEATROS". El tiempo del domingo . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 23 de abril de 1911. pág. 2 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  19. ^ "EL LICEO". Deportista de Sydney (Surry Hills, Nueva Gales del Sur: 1900 - 1954) . Surry Hills, Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 3 de mayo de 1911. p. 5 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  20. ^ El boletín, John Haynes y JF Archibald, 1880 , consultado el 29 de marzo de 2019
  21. ^ "Publicidad". El Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 21 de abril de 1911. pág. 2 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  22. ^ "BODA FATAL". El Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 22 de abril de 1911. pág. 13 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  23. ^ "EL MUSICAL". Tiempo de domingo . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 23 de julio de 1911. p. 21 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  24. ^ El boletín, John Haynes y JF Archibald, 1880 , consultado el 29 de marzo de 2019
  25. ^ El boletín, John Haynes y JF Archibald, 1880 , consultado el 29 de marzo de 2019
  26. ^ ""LA BODA FATAL. "". Las noticias de la tarde . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 29 de abril de 1911. pág. 10 . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  27. ^ "Publicidad". El defensor de Dubbo Liberal y Macquarie . Nueva Gales del Sur: Biblioteca Nacional de Australia. 6 de marzo de 1914. p. 5 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  28. ^ "Música y Drama". El Telégrafo . N° 12, 128. Queensland, Australia. 30 de septiembre de 1911. p. 18 . Consultado el 28 de julio de 2024 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  29. ^ El boletín, John Haynes y JF Archibald, 1880 , consultado el 29 de marzo de 2019
  30. ^ "La COLUMNA DEL GATO SALVAJE", El Boletín. , Sydney, NSW: John Haynes y JF Archibald, 1 de junio de 1922, nla.obj-632704908 , consultado el 24 de abril de 2024 - vía Trove
  31. ^ 'PELÍCULAS AUSTRALIANAS. "MATADO BIEN Y DURO". Sydney, 10 de junio, The Advertiser (Adelaide), viernes 17 de junio de 1927, p.14
  32. ^ 'AUSTRALIA PIONERA EN PELÍCULAS DE "LARGOTEO" Algunas eran malas, pero introdujeron dispositivos que fueron copiados por productores en el extranjero', The Argus (Melbourne), suplemento del sábado 21 de octubre de 1939: revista The Argus Weekend p.2
  33. ^ "Vale la pena informar". Semanario de mujeres australianas . Biblioteca Nacional de Australia. 27 de junio de 1962. pág. 12 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  34. ^ La boda fatal (1914) en IMDb
  35. ^ Todos, Everyones Ltd, 1920 , consultado el 4 de junio de 2018
  36. ^ "PRODUCCIONES AUSTRALIANAS". Australia Occidental . Perth: Biblioteca Nacional de Australia. 14 de julio de 1933. p. 2 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .

enlaces externos