«¡ El Enchiridion! » es el quinto episodio de la primera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Hora de Aventura . El episodio fue delineado, escrito y escrito por Patrick McHale, Adam Muto y Pendleton Ward . Se emitió originalmente en Cartoon Network el 19 de abril de 2010. El episodio está protagonizado por Henry Rollins , John Moschitta Jr. y Mark Hamill .
La serie sigue las aventuras de Finn (con la voz de Jeremy Shada ), un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake (con la voz de John DiMaggio ), un perro con poderes mágicos para cambiar de forma, crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, Finn y Jake emprenden la búsqueda del libro mágico titular que los demostraría dignos de ser héroes justos. Después de pasar por una serie de pruebas y tribulaciones, Finn adquiere el libro legendario.
El primer episodio producido para la serie, "The Enchiridion!" fue diseñado para conservar el mismo espíritu que el piloto de la serie anterior . La sección central originalmente incluía varias pruebas más, pero muchas de ellas fueron eliminadas por tiempo. El episodio fue visto por 2,096 millones de espectadores y recibió comentarios generalmente positivos de los críticos, aunque varios notaron que era notablemente diferente del resto de la serie, debido a la eventual evolución del programa. El episodio se adaptó posteriormente como parte de un paquete de niveles para el videojuego Lego Dimensions de 2015 .
Después de una fiesta en la que Finn salva a la Dulce Princesa de caer de su torre, ella decide que él es digno de leer el Enchiridion: un tomo de conocimiento heroico. El libro sólo puede ser adquirido por "héroes cuyos corazones sean rectos". Bubblegum revela que el libro está ubicado en la cima del Monte Cragdor, pasando por varias pruebas.
Después de pasar junto al portero, Key-per (con la voz de John Moschitta Jr. ), Finn y Jake se encuentran con gnomos que hacen que Finn dude de sí mismo. Cuando Jake intenta animarlo, un ogro se lo come. Creyendo que su amigo está muerto, Finn le roba un dólar gigante al ogro y lo ataca, golpeándolo en la ingle. El Ogro vomita a Jake y los dos se deslizan hasta el final de las pruebas. Finn, sin embargo, se asegura de devolver el dólar al Ogro, lo que hace que Jake califique su acto de "justo".
Una vez dentro del edificio más alto del Monte Cragdor, una entidad malévola, el Mago Oscuro (con la voz de Mark Hamill ) lleva a Finn a su "Mundo Cerebral", donde primero le dicen que mate a una bestia malvada del corazón, y luego que mate a un "no alineado". "hormiga. Finn mata a la bestia, pero se niega a matar a la hormiga, lo que lo lleva a derrotar al ser. Luego, Finn se enfrenta a Mannish Man, el guardián del Enchiridion, quien le da el libro a Finn. El primer acto de Finn es leer un capítulo sobre besos de princesas.
"¡El Enchiridion!" Fue el primer episodio de la serie producido para Cartoon Network . Frederator Studios había propuesto una serie de Hora de Aventuras a Nicktoons Network , pero la cadena la rechazó dos veces. [1] Luego, el estudio se acercó a Cartoon Network . La cadena dijo que estarían dispuestos a producir la serie si Ward pudiera demostrar que la serie podría ampliarse a una serie manteniendo elementos del corto original . Ward, con la ayuda de Patrick McHale y Adam Muto, presentó un guión gráfico aproximado que mostraba a Finn y una Princesa Bubblegum "inconsciente" en una cita para cenar espaguetis. [2] Sin embargo, la cadena no estaba contenta con esta historia y pidió otra. Ward luego creó un guión gráfico inicial para el episodio, "The Enchiridion", que fue su intento de emular el estilo del corto original. [2] Cartoon Network aprobó la primera temporada en septiembre de 2008, y "The Enchiridion" se convirtió en el primer episodio en entrar en producción. [1] [3] [2] [4]
Debido a que fue el primer episodio de la serie realizado, el episodio originalmente era el doble de largo. Durante la escena en la que la Dulce Princesa le cuenta a Finn sobre el Enchiridion, el guión gráfico original presentaba una secuencia aún más larga de Chicle que detalla la historia de Ooo y sus héroes. Debido a que era en gran medida innecesario, se eliminó. [5] El primer borrador del guión gráfico mostraba a Finn enfrentándose a doce pruebas, que incluían hacerse amigo de un murciélago gigante, lidiar con un gnomo mago y luchar contra esqueletos. Debido a que el episodio fue demasiado largo, estos fueron cortados y reemplazados por Finn robando el dólar del gigante. [5] [6] [7] Originalmente también se suponía que el episodio tendría una escena con "esta pequeña criatura tumoral bailando detrás de estas cortinas de terciopelo rojo que se abrieron formando un nudo en un árbol". Según Ward, las cortinas rojas eran un guiño deliberado a la " Habitación Roja " del famoso drama televisivo Twin Peaks de David Lynch . Sin embargo, la escena finalmente fue cortada. [8] Originalmente se suponía que Choose Goose haría su aparición en este episodio, ofreciendo a Finn y Jake un poco de jugo. El personaje fue eliminado por tiempo, pero luego reapareció en el episodio de la segunda temporada "Blood Under the Skin", donde se convirtió en un personaje recurrente. [7]
Henry Rollins expresó la galleta que le grita enojada a Finn después de chocar con él. [6] En una animación temprana del episodio, Rollins expresó a Mannish Man; Más tarde regresó a la serie para expresar el personaje de Bob Rainicorn en el episodio de la segunda temporada "Her Parents". [9] [10] John Moschitta Jr. interpretó el papel de Keeper. Ward contó más tarde que el diálogo de Moschitta en el episodio no se desarrolló tan rápido como Ward quería. [7] Mannish Man se basó en el personaje de Justin Hunt que fue creado originalmente para un juego de mazmorras multiusuario. Originalmente, se suponía que el personaje sería el comienzo de un corto que Ward y McHale hicieron para CalArts. Si bien nunca se terminó, más tarde se lanzó una versión preliminar en el DVD de Hora de Aventuras de la primera temporada . [5] [7] La secuencia que tiene lugar en "Brain World" de Evil Guy fue escrita después de que el productor ejecutivo Derek Drymon sugiriera que la escena podría ser más larga. [6] La bestia del corazón se inspiró después de que Ward vio varios ejemplos de iconografía del Sagrado Corazón en México. [7]
"¡El Enchiridion!" Se emitió por primera vez en Cartoon Network el 19 de abril de 2010. El episodio fue visto por 2,096 millones de espectadores y obtuvo una calificación de hogares de Nielsen de 1,4/2 por ciento , lo que significa que fue visto por el 1,4 por ciento de todos los hogares y el 2 por ciento de todos los hogares que miraban televisión. en el momento de la emisión del episodio. [11] El episodio se lanzó físicamente por primera vez como parte del DVD It Came From the Nightosphere de 2012 , que incluía 16 episodios de las tres primeras temporadas de la serie. [12] Posteriormente se lanzó como parte del DVD completo de la primera temporada en julio de 2012. [13]
En el podcast Ancient Psychic Tandem Warcast , el autor Lev Grossman y el escritor Zack Smith revisaron el episodio, y este último lo calificó como un "pequeño episodio bueno y encantador con un mensaje positivo". [14] Grossman lo calificó de "bueno" episodio, pero señaló que poseía una especie de " física de dibujos animados " que la serie abandonó más tarde; Destacó específicamente la escena en la que Cinnamon Bun hizo una voltereta hacia atrás y destruyó una torre. En última instancia, Smith lo llamó un "homenaje interesante a Dragones y Mazmorras [y] la mitología básica". [14]
Sin embargo, no todas las críticas fueron tan elogiosas. Tyler Foster de DVD Talk , en una reseña del DVD It Came From the Nightosphere , calificó el episodio de "primitivo" y señaló que el episodio "tiene la sensación de estar encerrado en una estructura de historia tradicional", una estructura que reflexiona en episodios posteriores. no tener. [15]