stringtranslate.com

El emperador no tiene cojones

El Emperador no tiene pelotas es una serie de esculturas que representan a Donald Trump desnudo, el entonces candidato presidencial republicano, del colectivo artístico activista Indecline .

Descripción e historia

Las cinco estatuas fueron instaladas en Cleveland , Los Ángeles , Nueva York , San Francisco y Seattle en 2016. Su instalación colectiva fue realizada por 40 personas; la revista Rolling Stone describió la precisión con la que se erigieron las esculturas: "Exactamente a las 11 en cada ciudad - 8 am en la Costa Oeste - dos personas vestidas como trabajadores de la construcción sacaron un objeto de 6 pies 5 [195 cm], 80 libras [36 kg] debajo de una lona azul, limpiaron los desechos del suelo, extendieron una fina capa de epoxi de acción rápida y resistencia industrial, sostuvieron el objeto en posición vertical durante unos segundos y se alejaron, desapareciendo entre la multitud reunida ". [1]

Las estatuas, hechas con arcilla y silicona , representaban al expresidente con obesidad abdominal , un "trasero flácido de anciano", venas varicosas, una expresión de "estreñimiento", un micropene y anorquia , y se titulaban El emperador no tiene pelotas en placas grabadas en la base; fueron encargadas a Joshua "Ginger" Monroe, un artista de Las Vegas que diseña monstruos para casas embrujadas y películas de terror . [2] [3] [4] [5] [6] La estatua de Cleveland estaba en la sección Coventry de Cleveland Heights ; fue derribada en una hora. [2] [7] La ​​estatua de Nueva York, en Union Square , fue retirada temprano esa tarde; el Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York hizo una declaración de que "se opone firmemente a cualquier erección no permitida en los parques de la ciudad, sin importar cuán pequeña sea". [8] [6] [7] [9] Un transeúnte mordió un trozo de cabello de la estatua de San Francisco , que estaba en el Distrito Castro ; [10] Fue retirada temprano al día siguiente, [11] a un costo de alrededor de $4,000 debido al daño a la acera. [7] La ​​estatua de Seattle, que estaba en Capitol Hill , fue reclamada por una tienda vintage , No Parking on Pike, [12] [13] y la estatua de Los Ángeles, en Hollywood Boulevard , por una galería de arte local, Wacko, [2] ambas antes de que las autoridades pudieran retirarlas.

El mes siguiente, dos estatuas más de Trump desnudo, encargadas por un colectivo artístico de Nueva Jersey, se instalaron en el techo de un almacén con vista a la entrada de Nueva Jersey al túnel Holland , donde Indecline también colocó una bandera estadounidense invertida, y en la parte superior de una valla publicitaria en la sección Wynwood de Miami; [14] la estatua de Miami, que según Indecline era la misma colocada originalmente en Nueva York, fue posteriormente trasladada por pedido de la policía más cerca del centro de grafitis Wynwood Walls. [15] [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ Garber-Paul, Elisabeth (19 de agosto de 2016). «Estatuas de Trump desnudas: conozca a los artistas anarquistas detrás de 'El emperador no tiene pelotas'». Rolling Stone . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  2. ^ abc Bort, Ryan (19 de agosto de 2016). "Hablamos con los activistas responsables de esas estatuas desnudas de Donald Trump". Newsweek . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  3. ^ Holley, Peter (19 de agosto de 2016). «Estos manifestantes querían humillar al 'emperador' Trump. Así que le quitaron la ropa». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  4. ^ Frank, Priscilla (18 de agosto de 2016). «Esta estatua desnuda de Donald Trump no puede pasar desapercibida». Huffington Post . Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  5. ^ Sidahmed, Mazin (18 de agosto de 2016). «Un grupo anarquista instala estatuas de Donald Trump desnudo en ciudades de Estados Unidos». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  6. ^ ab Del Signore, John (19 de agosto de 2016). "Las misteriosas personas detrás de las estatuas desnudas de Trump HABLAN". Gothamist . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016.
  7. ^ abc Bamforth, Emily (19 de agosto de 2016). "El propietario tiene 30 días para reclamar la estatua desnuda de Donald Trump al Departamento de Policía de Cleveland Heights". Cleveland.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  8. ^ Rajghatta, Chidanand (19 de agosto de 2016). «Artista anarquista pone a prueba los límites con estatuas desnudas de Donald Trump». The Times of India . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  9. ^ Fishbein, Rebecca (18 de agosto de 2016). "Así reaccionan los neoyorquinos ante una estatua de tamaño natural de Donald Trump desnudo en Union Square". Gothamist . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017.
  10. ^ Pershan, Caleb (18 de agosto de 2016). "Fotos: Scott Wiener y otros lugareños se toman selfies (semi-NSFW) con la estatua desnuda de Trump". SFist . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016.
  11. ^ Hutchinson, Bill (19 de agosto de 2016). «Retiran estatua de Trump desnudo de Castro». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  12. ^ Knauf, Ana Sofia (18 de agosto de 2016). «Hay una estatua horrorosa de Donald Trump en el Capitolio». The Stranger . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  13. ^ Woodard, Benjamin (19 de agosto de 2016). "Mira: retiran la estatua desnuda de Trump de la esquina del Capitolio y la trasladan a una tienda cercana". The Seattle Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  14. ^ Holley, Peter (14 de septiembre de 2016). «Las estatuas desnudas de Trump están de vuelta, ahora mirando a los automovilistas cerca del túnel Holland». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  15. ^ "La estatua desnuda de Donald Trump aparece en Wynwood". WTVJ NBC. 14 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de enero de 2017 .
  16. ^ Harris, Alex (14 de septiembre de 2016). «La estatua desnuda de Donald Trump recibe una breve exposición en Wynwood». The Miami Herald . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 20 de enero de 2017 .