stringtranslate.com

El vertedero

The Dumping Ground (también conocida informalmente como The DG ) es una serie dramática de televisión infantil británica que se centra en las vidas y experiencias de los jóvenes que viven en un hogar para niños con sus cuidadores a su cargo . La serie ha emitido diez temporadas, el programa se ha emitido continuamente en CBBC desde su inicio en 2013. La serie es una continuación de Tracy Beaker Returns , que se emitió de 2010 a 2012, y es la tercera serie de televisión de la franquicia Tracy Beaker .

The Dumping Ground emitió su episodio número 100 el 16 de marzo de 2018, que fue el décimo episodio de la sexta temporada. [3] [4]

En 2024, la undécima temporada de The Dumping Ground marcó una renovación completa del programa, incluida una nueva casa, una nueva secuencia de título y un logotipo, y las secuencias animadas ya no son parte del programa, al igual que My Mum Tracy Beaker y The Beaker Girls . [5]

La serie 12 comenzó a transmitirse actualmente el 18 de octubre de 2024.

Trama

La serie gira en torno a la vida de los niños en un hogar de acogida; por lo general, cada episodio sigue la vida de uno o más personajes e incluye subtramas que presentan a otros personajes. The Dumping Ground trata temas relacionados con el sistema de atención, así como cuestiones sociales como las amistades, la familia, las relaciones, la salud mental , la adolescencia , el racismo y la crianza de los hijos LGBT . [6]

Producción

La primera serie, compuesta por trece episodios de treinta minutos, se puso en marcha en marzo de 2012. [7] [8] Una segunda serie, también con trece episodios de treinta minutos, se anunció en mayo de 2013. [9] La tercera y cuarta serie, anunciadas en 2014 y 2015 respectivamente, tuvieron ambas un aumento de episodios: veinte episodios de treinta minutos. [10] En 2018, se confirmó que se realizarían dos series más, con 24 episodios en cada serie. [11] [12]

La primera serie se produjo en el verano de 2012 en el antiguo convento de La Sagesse , en la zona de Jesmond de Newcastle-upon-Tyne, que ya se había utilizado en Tracy Beaker Returns . La antigua casa de los padres se utilizó como exterior de Elm Tree House, mientras que las escenas interiores de la serie se filmaron en un edificio más grande en otro lugar del mismo sitio. Los propietarios de la propiedad, Barratt Homes, decidieron reurbanizar los edificios de la escuela para convertirlos en una urbanización de lujo después de la primera serie y la producción se vio obligada a trasladarse a otra zona de Newcastle. El reconocible exterior de color crema y rojo de Elm Tree House ha sido demolido desde entonces en 2014, aunque el edificio utilizado para las escenas interiores permanece parcialmente intacto.

Entre la segunda y la cuarta temporada, se filmaron escenas interiores en la antigua escuela Hookergate en High Spen , Gateshead, que anteriormente se había utilizado como Bradlington High School en la serie de CBBC Wolfblood . Un hogar de cuidados de relevo para niños cercano , Kites Rise, en Smaile's Lane en Rowlands Gill , se utilizó también como exterior del nuevo hogar de cuidados Ashdene Ridge. El traslado se abordó en el primer episodio de la segunda temporada, en el que se puede ver a los residentes y al personal desempacando cajas y bolsas. Las urbanizaciones cercanas en Rowlands Gill se utilizaron también como el área ficticia circundante de Talbot Ward de Pottiswood, donde se desarrolla la serie. La ubicación exacta de Pottiswood nunca se ha dicho explícitamente dentro del programa, aunque se han visto puntos de referencia como el Puente Tyne en las distintas series y los personajes han abordado el hecho de que están en el noreste de Inglaterra . En la temporada 10, se muestra en un mapa que está al noroeste de Ponteland en Northumberland . Las escenas exteriores del jardín se filmaron en la parte trasera de un edificio de la Escuela Hookergate y, por lo tanto, no coincidían exactamente con el exterior del frente de Kites Rise.

A partir de la quinta temporada, el rodaje de las escenas del interior de la residencia de ancianos y las escenas del jardín se trasladaron a la antigua estación de bomberos de Loansdean en Morpeth, Northumberland, tras la decisión del Ayuntamiento de Gateshead de reurbanizar la escuela Hookergate. La fachada de Kites Rise sigue haciendo las veces de Ashdene Ridge.

En la novena temporada, el rodaje principal volvió a la escuela Hookergate y, tras un cambio de propietario en Kites Rise, se construyó una réplica de la fachada del edificio alrededor de la antigua casa del conserje en el terreno de la escuela. La réplica es notablemente más pequeña que el edificio real y en tomas panorámicas se puede ver que el garaje contiguo es solo una fachada de madera. La chimenea original de la casa del conserje se puede ver sobre el techo de Ashdene Ridge. Esta disposición continuó en la décima temporada.

En el episodio final de la temporada 10, Ashdene Ridge se incendió y, por lo tanto, la producción se trasladó a una antigua escuela secundaria en Hexham para la temporada 11, que se utilizó también como interior y exterior del nuevo hogar de ancianos Porter's Lodge. [13]

Episodios

Elenco

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "The Dumping Ground (Serie de TV 2013-) - Reparto y equipo completo - IMDb". IMDb . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  2. ^ "Niños y familia | BBC Studios Productions".
  3. ^ "Mia Mckenna-Bruce en Instagram..." Instagram.com . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  4. ^ "CBBC HQ - ¡Llamada a todos los fanáticos de Dumping Ground!". BBC . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  5. ^ The Dumping Ground - Serie 11: 1. Bienvenido a casa , consultado el 29 de enero de 2024
  6. ^ Wain, Deborah (2 de junio de 2016). "The Dumping Ground: inside a social care drama set in a children's home" (El vertedero: dentro de un drama de asistencia social ambientado en un hogar de niños). Community Care (Asistencia comunitaria) . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  7. ^ "CBBC encarga The Dumping Ground". BBC . 21 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  8. ^ "The Dumping Ground de CBBC en producción en Newcastle". BBC Media Centre . 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  9. ^ "The Dumping Ground regresa a CBBC para una nueva serie y webisodios exclusivos". BBC . 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  10. ^ "Las producciones internas de CBBC anuncian una serie de nuevos encargos y reencargos". BBC . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  11. ^ Whetstone, David (29 de julio de 2016). «La quinta temporada de The Dumping Ground está tomando forma en Morpeth con algunas nuevas estrellas». Chronicle Live . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  12. ^ "BBC - BBC Children's Announce Raft of New Commissions - Media Centre". BBC . 29 de junio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  13. ^ "Antigua escuela secundaria utilizada en un popular programa infantil de la BBC". Hexham Courant . 26 de julio de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  14. ^ "Los 10 programas más vistos de la semana". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  15. ^ "Niños en 2013 | Premios BAFTA". awards.bafta.org .
  16. ^ "Niños en 2014 | Premios BAFTA". awards.bafta.org .
  17. ^ "Niños en 2015 | Premios BAFTA". awards.bafta.org .
  18. ^ "Niños en 2016 | Premios BAFTA". awards.bafta.org .
  19. ^ "Categoría 2A - Mejor drama (formato largo)". Royal Television Society . 20 de febrero de 2018.
  20. ^ "Categoría 8 - Actuación del año". Royal Television Society . 20 de febrero de 2018.
  21. ^ "Rendimiento en 2018".
  22. ^ ab "Categoría 9: estrella en ascenso". Royal Television Society . 20 de febrero de 2018.
  23. ^ «Categoría 11B — Excelencia profesional — Vestuario y maquillaje». Royal Television Society . 20 de febrero de 2018.
  24. ^ "Ganadores de los premios infantiles 2018". www.bafta.org . 17 de octubre de 2018.
  25. ^ "Drama en 2019".
  26. ^ ab "Nominaciones y ganadores de los premios infantiles 2019". www.bafta.org . 22 de octubre de 2019.

Enlaces externos