stringtranslate.com

El Continental (Saturday Night Live)

" The Continental " es un sketch recurrente de Saturday Night Live (SNL) protagonizado por Christopher Walken . El primer sketch se emitió en el undécimo episodio de la decimoquinta temporada, el 20 de enero de 1990. [1] [2]

Historia

Es una parodia de Renzo Cesana , quien protagonizó una serie de CBS de 1952-1953 , The Continental . La serie utilizó una cámara subjetiva y Cesana habló directamente a las mujeres de la audiencia. El programa de Cesana fue objeto de muchas parodias, entre ellas "The Countynental" de la revista Mad (que también fue el nombre utilizado en una parodia de Ernie Kovacs ), "The Transcontinental" de Red Skelton y "Ricardo Romantico" de Floyd Vivino . [ cita requerida ]

La premisa del sketch de SNL es que Walken es un "mujeriego afable" que en realidad no puede decir ni hacer nada para evitar que las mujeres lo traten con indiferencia, generalmente debido a una serie de acciones perversas que a menudo rayan en la depredación sexual. Por ejemplo, invita a una mujer a lavarse en su baño. Una vez que ella está dentro, se hace evidente que el espejo del baño es un espejo de doble cara cuando se ve al Continental encendiendo un cigarrillo. [ cita requerida ]

El Continental tiene un periscopio con el que "espiar" a su vecino del piso de arriba y una colección de figuritas "eróticas" de Hummel que adquirió en eBay . Estos bocetos siempre están filmados desde el punto de vista de la mujer, por lo que nunca vemos su rostro, solo sus brazos enguantados mientras lo empuja para que no se interponga en su camino. Siempre que le ofrece una copa de champán o, como él lo llama, champaña [ʃɑmˈpɑnjʌ] , ella invariablemente termina tirándosela a la cara. El personaje también tiene el eslogan de "¡Guau! ¡Guau-guau-guau-guau!", que suele decir en algún momento en el que la mujer ha demostrado físicamente que no tiene interés en él, solo para que él se excite aún más por su "tempestuosidad". [ cita requerida ]

En 2002, Walken dijo que le gustaría hacer una película sobre Continental : "El problema con Continental es que nunca sale de su casa. Pero podría ser interesante ver que Continental se vaya y nada funcione. Es una catástrofe social. Creo que sería interesante". [3]

Phil Hartman

La voz en off al comienzo del sketch la proporciona Phil Hartman y se ha utilizado tres veces desde su muerte en 1998. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Christopher Walken: The Continental". snltranscripts.jt.org . 20 de enero de 1990 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  2. ^ "Apariciones de Christopher Walken en Saturday Night Live". celebrationchristopherwalken.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de abril de 2018 .
  3. ^ Schnakenberg, Robert (2014). Christopher Walken de la A a la Z: el hombre, las películas, la leyenda. Quirk Books. pág. 62. ISBN 978-1-59474-775-5.