stringtranslate.com

Revista trimestral Cambrian y repertorio celta

La revista trimestral Cambrian Quarterly Magazine and Celtic Repertory fue una revista trimestral en idioma inglés que publicaba artículos sobre la historia y la literatura galesa y celta . Sus objetivos eran "preservar el 'saber nativo' para la posteridad y ganar 'a los indiferentes y poco curiosos para que se interesaran por Gales'". [1] Se publicó entre 1829 y 1833. [2]

Historia

El fundador principal de la revista fue Rice Pryce Buckley Williames, quien también fue su primer editor . Su copropietario fue Anthony Ashley Cooper , más tarde Lord Shaftsbury. [1] [3] [4] Thomas Price , un clérigo e historiador que fue fundamental en la reactivación del Eisteddfod , también fue uno de los fundadores. [2] [5] La revista fue promovida por el juez del tribunal del condado Arthur James Johnes . [6]

Al observar el fracaso de los esfuerzos previos "para preservar y dar a conocer las valiosas reliquias del genio galés" porque buscaban "interesar solo a las mentes de los galeses", los fundadores de la revista esperaban ampliar su atractivo "haciéndola interesante y agradable para el lector general" (es decir, tanto galés como inglés). [2] : I(1):1–2  [7]

texto de periódico
Contenido de The Cambrian Quarterly , Vol. I, No. 1, enero de 1829. ( Carmarthen Journal and South Wales Weekly Advertiser. 26 de diciembre de 1828. pág. 3.

La revista fue publicada en Londres por H. Hughes a partir de enero de 1829 y contenía "ficción, mucho material sobre antiguas leyendas galesas, ensayos, poesía y artículos sobre la vida y la cultura irlandesas, y notas críticas". [8] Los artículos cubrían la historia y la topografía de Gales e incluían traducciones de literatura galesa temprana y medieval, y piezas biográficas. [1] Además de Williames y Price, entre los colaboradores se encontraban John Jenkins , [9] William Owen Pughe , [10] Sir Samuel Rush Meyrick , [11] y Gwallter Mechain . [1]

Aunque recibió críticas positivas y apoyo en los periódicos galeses y londinenses, [7] [12] [13] [14] [15] la revista cerró en octubre de 1833 después de una tirada de cinco volúmenes de cuatro números cada uno. [2] La revista también fue conocida durante un corto tiempo en 1832 como The Cambrian and Caledonian Quarterly Magazine and Celtic Repertory . [2]

Asuntos

Referencias

  1. ^ abcd Stephens, Meic, ed. (1986). Oxford Companion to the Literature of Wales . Oxford: Oxford University Press. pág. 69. ISBN 0-19-211586-3.
  2. ^ abcde "The Cambrian Quarterly Magazine and Celtic Repertory". Biblioteca Nacional de Gales: Revistas galesas . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  3. ↑ Davies, Sir William Llewelyn (1959). «Williames, Rice Pryce Buckley (1802 – 1871)». Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  4. ^ Sullivan, Alvin (1983). Revistas literarias británicas: La era romántica, 1789-1836 . Westport, Connecticut: Greenwood Press.
  5. ^ Rees, Brinley (1959). «Price, Thomas (Carnhuanawc; 1787 – 1848)». Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  6. ↑ Ellis, Thomas Iorwerth (1959). «Johnes, Arthur James (1809 – 1871)». Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  7. ^ ab "The Cambrian Quarterly". The North Wales Chronicle and General Advertiser . 15 de enero de 1829. pág. 4.
  8. ^ "1829–1833, inglés, microforma, periódico, revista, otra edición: The Cambrian Quarterly Magazine and Celtic Repertory [Microforma]". Biblioteca Nacional de Australia: Trove . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  9. ^ Jones, David Gwenallt (1959). «Jenkins, John (Ifor Ceri; 1770 – 1829)». Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  10. ^ "Sobre los templos y las piedras druídicas". The London University Magazine : 51. 1830.
  11. ↑ Davies, William Llewelyn (1959). «Meyrick, Sir Samuel Rush (1783 – 1848)». Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  12. ^ "Literatura cámbrica". The Cambrian . 17 de enero de 1829. pág. 3.
  13. ^ "Los revisores revisaron". The Cambrian . 4 de febrero de 1832. pág. 3.
  14. ^ "Literatura galesa". Morning Advertiser . 15 de enero de 1829. pág. 2.
  15. ^ "Literatura. The Cambrian Quarterly Magazine No. III". Morning Post . 14 de julio de 1829. pág. 3.

Enlaces externos