William Owen Pughe (7 de agosto de 1759 - 4 de junio de 1835) fue un anticuario y gramático galés mejor conocido por su Diccionario de galés e inglés , publicado en 1803, pero también conocido por sus libros de gramática y "Pughisms" (neologismos). [1] [2]
Nació como William Owen en Llanfihangel-y-pennant, Merionethshire , pero la familia se mudó a Ardudwy cuando William tenía unos siete años. Se mudó a Londres en 1776. Fue aquí donde conoció a Owen Jones . Inicialmente trabajó como empleado en una oficina de abogados, luego se convirtió en profesor de álgebra en un internado para niñas y también como tutor privado para los hijos de los ricos.
En 1783 se unió a la Sociedad de Gwyneddigion y pronto comenzó a compilar su diccionario galés-inglés. La influencia de Pughe en la ortografía galesa ahora se considera generalmente negativa.
En 1806, heredó las propiedades de Rice Pughe, de Nantglyn, Denbighshire , un pariente lejano. Fue en agradecimiento a su primo y benefactor que añadió el nombre "Pughe" a su nombre de nacimiento. Después de esto disfrutó de unos ingresos privados que le permitieron dedicar todo su tiempo a actividades literarias y académicas. Permaneció en Londres después de 1815, cuando murió su esposa, pero como su salud empeoraba, regresó a vivir a Gales en 1825. Murió diez años después en la cabaña de un amigo junto al lago Tal-y-llyn .
En 1790, Pughe se casó con Sarah Elizabeth Harper. El matrimonio produjo dos hijas y un hijo registrados, el destacado erudito Aneurin Owen .
Para la Cyclopædia de Rees escribió sobre historia, pero se desconocen los temas.