stringtranslate.com

La gran transmisión

The Big Broadcast es unapelícula musical de comedia estadounidense de 1932 dirigida por Frank Tuttle y protagonizada por Bing Crosby , Stuart Erwin y Leila Hyams . Basada en la obra Wild Waves de William Ford Manley, la película trata sobre un cantante de radio que se convierte en un éxito popular entre el público, pero adopta un enfoque irrespetuoso hacia su carrera. Sus reiteradas tardanzas conducen a la quiebra de la estación de radio, pero su carrera se salva gracias a un nuevo amigo que compra la estación y le devuelve su trabajo.

La película está coprotagonizada por George Burns y Gracie Allen en papeles secundarios. The Big Broadcast fue producida por Paramount Pictures y fue la primera de una serie de cuatro películas de Big Broadcast. [2]

Trama

El cantante de radio Bing Crosby [3] ( Bing Crosby ) no se toma muy en serio su carrera. Su tardanza crónica y su inminente matrimonio con la famosa Mona Lowe (Sharon Lynn) se han convertido en un problema en la emisora ​​WADX.

Después de una conversación desagradable con el gerente de la estación George Burns, sobre el despido y una demanda , el abatido cantante visita un bar clandestino . Mientras está allí, Crosby ve al miserable petrolero de Texas Leslie McWhinney ( Stuart Erwin ), quien no reconoce a Bing Crosby como una celebridad. Crosby consuela a Leslie, quien expresa su dolor por una mujer que lo estafó por $ 100,000. Crosby inicialmente tiene la intención de consolarlo, pero pronto ve un artículo de periódico sobre la traición de Mona. Ambos se dan cuenta de que sus relaciones los han perjudicado.

Esa noche, Crosby invita a Leslie a su apartamento, donde se va la electricidad. Ambos están borrachos y Crosby convence a Leslie de que se una a él en el suicidio mediante envenenamiento por gas . Leslie acepta el plan a regañadientes y se sientan uno al lado del otro en la cocina. Cuando se acercan a la muerte, son perseguidos por una aparición fantasmal de una calavera y un acordeonista que canta " Here Lies Love " ( Arthur Tracy ).

Antes de morir, son rescatados por un portero y Anita Rogers ( Leila Hyams ), secretaria de la estación WADX y ex prometida de Leslie.

A la mañana siguiente, Crosby y Leslie se despiertan y descubren que siguen vivos. Anita le confiesa a Leslie que se ha enamorado de Crosby. Crosby invita a Leslie a unirse a ellos en WADX y le dice que puede encontrarle un trabajo en la estación de radio.

Mientras tanto, el director de la estación, George Burns, se ve acosado por las conversaciones confusas y las travesuras de su taquígrafa, Gracie Allen . Después de múltiples contratiempos, pierde la estación de radio y los embargadores comienzan a sacar los muebles. Leslie, confundido, busca trabajo en la estación y ayuda a los embargadores a sacar un escritorio antes de darse cuenta de que la estación va a cerrar.

Leslie revela que todavía tiene 900.000 dólares y utiliza ese dinero para comprar la emisora ​​de radio, con el fin de ayudar a Crosby y Anita, a quienes todavía ama. A Leslie se le ocurre la idea de hacer una "gran transmisión" de estrellas para sacar a la emisora ​​de deudas.

El anuncio de Big Broadcast de The Film Daily , 1932

Mona vuelve a la escena y reinstaura la boda, lo que hace que Crosby se olvide rápidamente de su incipiente romance con Anita. Crosby sale con Mona horas antes de la gran transmisión, amenazando con arruinar el espectáculo ya que es el mejor intérprete para el final.

Leslie expresa que apoya incondicionalmente la relación de Crosby y Anita, lo que hace llorar a Anita. Ella le admite a Leslie que ama a Crosby porque le recuerda a Leslie, particularmente su voz. Le pide a Leslie un beso y, a pesar de su confusión, él accede.

Leslie visita el apartamento de Mona horas después de que el espectáculo ha comenzado, sólo para encontrar a Crosby acostado en el sofá, aparentemente borracho. En realidad, Crosby le guiña el ojo a Mona para indicar que está fingiendo estar intoxicado para saltarse el espectáculo y pasar más tiempo con ella. Leslie sigue insistiendo en que actúe, mientras que Mona parece estar increíblemente furiosa por la irresponsabilidad de Crosby. Leslie se va después de recordarle a Crosby que está decepcionando a Anita. Después de que se va, Mona exige saber quién es Anita; cuando Crosby se niega a decírselo, arroja un jarrón y lo hace añicos contra la pared junto a la cabeza de Crosby. Se muestra a Crosby dándose la vuelta furiosamente y subiéndose las mangas.

Mientras camina de regreso a la estación, Leslie escucha a una pareja mayor que escucha un disco de Crosby cantando "Please" en la ventana de su apartamento del primer piso. A Leslie se le ocurre entonces la idea de encontrar un disco y ponerlo en el aire, con la esperanza de que la gente suponga que se trata de una actuación en directo. El marido que está en la ventana del apartamento se levanta de su asiento y lanza el disco por la ventana, donde se hace añicos contra la acera. Desesperadamente, Leslie intenta encontrar un disco de la canción y se mete en varias situaciones cómicas, que normalmente terminan con un giro irónico que conduce a la siguiente situación. Las situaciones incluyen encontrar una tienda de discos, pero está cerrada; encontrar el apartamento del dueño de la tienda de discos y tentarlo para que baje las escaleras, pero accidentalmente tira el expositor, derramando los discos por todo el suelo; intentar tirar una piña al cristal para robar la tienda, pero en su lugar golpea a un policía; caerse sobre el juguete de un niño y caer sobre el disco; tirar la bolsa de la compra de una mujer; cambiar accidentalmente el disco por un trozo de carne; casi hacer que una persona pise el disco; y por último, derretir el disco justo antes de su ascenso a la estación de radio.

A toda prisa, Leslie pide que se cierren las cortinas. Luego pone el disco en el aire; sin embargo, como se derrite, produce un efecto cómicamente malo. La banda comienza a tocar "Please" y aparentemente no hay cantante, ya que Crosby sigue ausente. Al no ver otra opción, un ansioso Leslie se pone a cantar, acompañando a la banda con una voz que evidentemente no está entrenada. Se traba con la letra y no puede producir los tonos de silbido correctos.

Anita, que escucha la transmisión, se sorprende al reconocer la voz de Leslie en lugar de la de Bing. Por su expresión facial, se puede suponer que considera a Leslie valiente y entrañable y vuelve a su romance con Leslie.

Justo a tiempo para el segundo verso, Crosby regresa e interpreta la canción, improvisando letras alternativas como un mensaje a Anita para que acepte a Leslie como su prometido. Crosby, que en realidad ha estado fingiendo irresponsabilidad para reunir a Leslie y Anita, logra reunir a los antiguos amantes. Mona lo está escuchando en la cabina; hace pucheros y tiene un ojo morado mientras lo escucha cantar, mirándolo con admiración y miedo. El ojo morado insinúa que Crosby la había atacado esa misma noche como castigo por dejarlo y por haberle preguntado por Anita. [4]

Elenco

Producción

Lugares de rodaje

Banda sonora

Secuencia introductoria (melodías propias): " Where the Blue of the Night " (cantada por Bing Crosby); " When the Moon Comes over the Mountain " (cantada por Kate Smith); "Shout, Sister, Shout" (cantada por The Boswell Sisters); " Minnie the Moocher " (cantada por Cab Calloway); "Goodbye Blues" (cantada por The Mills Brothers).
" I Surrender Dear " (solo snatch - cantada por Bing Crosby)
" Dinah " (cantada por Bing Crosby)
" Here Lies Love " (cantada por Arthur Tracy , y nuevamente por Bing Crosby)
" I've Got Five Dollars " (solo snatch - cantada por Bing Crosby)
"Please" (cantada por Bing Crosby)
" Tiger Rag " (cantada por The Mills Brothers)
"Drummer Man" (Vincent Lopez and His Orchestra)
"Trees" (cantada por Donald Novis )
"Crazy People" (cantada por The Boswell Sisters)
"It Was So Beautiful" (cantada por Kate Smith)
"Kicking the Gong Around" (cantada por Cab Calloway) [7]

Crosby grabó las canciones para Brunswick Records [8] y "Dinah" y "Please" encabezaron las listas del día. [9]

Instituto de Cine Americanoreconocimiento

Películas siguientes de la serie

Recepción

Fue el primer papel protagonista de Bing Crosby en un largometraje y, en general, recibió buenas críticas. "La película es un crédito para Crosby como una posibilidad juvenil en la pantalla, aunque tiene un papel decididamente vertiginoso e incierto que lo hace comportarse como ningún ser humano lo hace". [11] The New York American comentó: "Bing Crosby es la estrella, no se equivoquen al respecto. El chico de "Blue of the Night" es una personalidad cinematográfica, como demostró en sus dos películas. Tiene cara de cámara y presencia ante la cámara. Siempre a gusto, actúa como un veterano". [12] El Hollywood Citizen News tenía más que decir: "... Bing Crosby canta varias canciones atractivas que parecen destinadas a gozar de una gran popularidad. De hecho, tampoco tiene por qué avergonzarse de su actuación. Burns y Allen tienen varias secuencias cómicas buenas, y Cab Calloway y su orquesta son excelentes en una secuencia. Se oye a todas las estrellas de la radio de la misma forma que se las oye en la radio. La novedad de verlas puede ser un atractivo. Pero Tuttle no ha confiado en el poder de atracción de esa novedad. Ha inyectado pequeños toques de fantasía, indicios de sátira, momentos de comedia slapstick y una impresión general de buen humor. Te dice con franqueza que esta película no debe tomarse en serio y creo que la mayoría de los espectadores le creerán y, por lo tanto, la disfrutarán". [13]

Durante su estreno inicial, la película recaudó 775.000 dólares en alquileres en salas de cine de América del Norte. [14]

Referencias

  1. ^ "Campeones de alquiler de películas de todos los tiempos". Variety . 15 de octubre de 1990.
  2. ^ "The Big Broadcast". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  3. ^ "The Big Broadcast (1932)". Radio Times . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  4. ^ Green, Stanley (1999) Hollywood Musicals Year by Year (2.ª ed.), pub. Hal Leonard Corporation ISBN 0-634-00765-3 página 18 
  5. ^ "Reparto y equipo completo para The Big Broadcast". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  6. ^ "Localizaciones para la gran transmisión". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  7. ^ Reynolds, Fred. Camino a Hollywood . John Joyce. págs. 46–47.
  8. ^ "Una discografía de Bing Crosby". Una discografía de Bing Crosby . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  9. ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890-1954 . Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc. pág. 104. ISBN 0-89820-083-0.
  10. ^ "Nominados a los premios AFI 100 Years...100 Songs" (PDF) . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  11. ^ "Variedad". Variedad . 19 de octubre de 1932.
  12. ^ "Nueva York estadounidense". Nueva York estadounidense .
  13. ^ "Hollywood Citizen News". Hollywood Citizen News . 14 de octubre de 1932.
  14. ^ "No comiste helado todo el tiempo... --- Primera parte". greenbriarpictureshows.blogspot.com . 2 de octubre de 2007.

Enlaces externos