Francotirador americano: La autobiografía del francotirador más letal de la historia militar de EE. UU. es una obra de no ficción creativa autobiográfica del SEAL de la Marina de los Estados Unidos, Chris Kyle , escrita con Scott McEwen y Jim DeFelice. El libro fue publicado por William Morrow and Company el 2 de enero de 2012 [1] y apareció en la lista de los más vendidos del New York Times durante 37 semanas. [2]
Las memorias han vendido más de 1,2 millones de copias en todos los formatos (tapa dura, papel y libro electrónico), incluidas 700.000 copias solo en 2015, lo que lo convierte en uno de los libros más vendidos de 2015. [3] Llegó a la cima de todos los principales libros más vendidos de 2015. listas de vendedores, incluido el ya mencionado The New York Times , así como Publishers Weekly y USA Today , y alcanzó el puesto número 2 en Amazon . [4] Su adaptación cinematográfica dirigida por Clint Eastwood y protagonizada por el actor Bradley Cooper como Kyle se estrenó en 2014.
American Sniper cuenta la historia de Chris Kyle , un Navy SEAL que completó cuatro giras en Irak de 1999 a 2009. El libro describe la educación de Kyle en Odessa, Texas , el entrenamiento de los Navy SEAL y sus experiencias de combate en Irak. [5] [6]
Kyle describe su papel en la batalla por el control de Ramadi , eventos que llevaron a que los insurgentes iraquíes apodaran a Kyle como el "Diablo de Ramadi" y ofrecieran una recompensa por su cabeza. [7] [8] Escribe que después de su primera muerte confirmada, "los demás salen con facilidad. No tengo que mentalizarme ni hacer nada especial mentalmente: miro a través de la mira y pongo a mi objetivo en la mira". , y matar a mi enemigo, antes de que mate a uno de mi pueblo." [9]
En julio de 2014, el subcapítulo "Punching Out Scruff Face" fue eliminado de ediciones posteriores del libro, después de un juicio de tres semanas en el Tribunal Federal de Estados Unidos en el que el jurado determinó que el autor, Chris Kyle, se había enriquecido injustamente difamando. demandante Jesse Ventura . En el libro, Kyle describió haber ennegrecido el ojo de "Scruff Face", a quien luego identificó en entrevistas con los medios como Jesse Ventura. [10] El jurado concedió a Ventura 500.000 dólares por difamación y 1.345.477,25 dólares por enriquecimiento injusto. [11] [12] En diciembre de 2014, los abogados de Ventura presentaron una demanda separada contra HarperCollins, la empresa matriz del editor, por no verificar la exactitud de la historia que utilizó en publicidad. La demanda alega que la cuenta falsa utilizada en publicidad tuvo "incrementos en las ventas" y generó "millones de dólares para HarperCollins". [13] El 13 de junio de 2016, la Corte de Apelaciones del Octavo Circuito de los Estados Unidos anuló el veredicto sobre el cargo de difamación, devolvió el caso para un nuevo juicio por ese cargo y revocó de plano el veredicto de enriquecimiento injusto. [14] El tribunal citó errores legales y procesales en el juicio sin decidir si las acusaciones de Kyle eran ciertas o no. En diciembre de 2017, Ventura llegó a un acuerdo con el patrimonio de Kyle y retiró su demanda contra HarperCollins. [15]
Algunas fuentes afirmaron que la familia de Kyle había dicho que todas las ganancias de su libro fueron donadas a organizaciones benéficas para veteranos. Salon y National Review cuestionaron el monto de la donación, afirmando que alrededor del 2 por ciento ($52,000) se destinó a organizaciones benéficas, mientras que la familia de Kyle recibió $3 millones. [16] [17]
En mayo de 2016, The Intercept afirmó que la autobiografía de Kyle "embellecía" su historial militar y que funcionarios de la Marina le habían advertido sobre las inexactitudes antes de su publicación. [18] [19] [20] Otros, incluido el coautor Scott McEwen, cuestionaron esto. [21] El 28 de mayo, The Hollywood Reporter hizo un análisis y concluyó que los documentos internos de la Marina recién publicados no eran concluyentes: que el documento que normalmente es el registro definitivo del servicio militar coincidía con las afirmaciones de Kyle y que la Marina aún no había declarado esto públicamente. documento o los hechos contenidos en él eran incorrectos. El formulario DD 214 de Kyle enumeró un total de dos Estrellas de Plata y seis Estrellas de Bronce , más de las que afirmó en su libro. [22] El 8 de julio de 2016, la Marina de los EE. UU. corrigió el DD-214 de Kyle con respecto a algunas condecoraciones enumeradas en su documento de baja original. [23] La Armada lo revisó a una Estrella de Plata y cuatro Estrellas de Bronce con valor. [23] La Marina dijo que "Kyle no habría desempeñado ningún papel en la producción de sus archivos personales aparte de firmar el DD-214 al momento de su baja" y "[después de] revisar minuciosamente todos los registros disponibles, la Marina determinó que se había cometido un error " y "emitió una copia corregida del DD-214, que refleja con precisión los años de servicio honorable y extraordinario de Kyle". [23]
En 2014, se estrenó la película American Sniper de Clint Eastwood , que se basó en la autobiografía de Kyle del mismo nombre. Tuvo su estreno mundial el 11 de noviembre de 2014 en el American Film Institute Festival , seguido de un estreno limitado en cines de los Estados Unidos el 25 de diciembre de 2014. Recibió un estreno amplio el 16 de enero de 2015. [24] [25] [26] En la película, Kyle fue interpretado por el actor Bradley Cooper . [27] Por su interpretación de Kyle, Cooper recibió una nominación al Premio de la Academia como Mejor Actor , y la película también fue nominada en otras cinco categorías, incluida Mejor Película . [28] La película ganó el Premio de la Academia a la Mejor Edición de Sonido . [29]
En 2013, tras la muerte de Kyle , se publicó una edición conmemorativa que incluye más de 80 páginas de recuerdos de sus padres; su esposa, Taya ; su hermano; amigos de por vida; Marcus Luttrell y otros compañeros SEAL; veteranos y guerreros heridos; y muchos otros.
Presentamos el libro para su investigación ante el DOD... y ciertas partes del manuscrito fueron, a petición suya, redactadas.
[C]ertas otras cifras... por ejemplo, el número de asesinatos confirmados de Chris, se acordaron como algo que podría hacerse público.