stringtranslate.com

La película de los animales.

The Animals Film es un largometraje documental de 1981 sobre el uso de animales por parte de los seres humanos, dirigido por Victor Schonfeld y Myriam Alaux, y narrado por la actriz Julie Christie .

Sinopsis

The Animals Film presenta un estudio de los usos de los animales en las granjas industriales , como mascotas , para entretenimiento , en investigaciones científicas y militares , en la caza , etc. La película también perfila el movimiento internacional por los derechos de los animales . La película incorpora imágenes secretas del gobierno, dibujos animados , noticieros y extractos de películas de propaganda.

Liberar

La película Animals se distribuyó en cines de Gran Bretaña , Australia, Alemania, Austria, Canadá y Estados Unidos, y se transmitió en numerosas cadenas de televisión. La cadena británica Channel Four transmitió la película durante la tercera noche al aire del canal en noviembre de 1982. En ese momento generó noticias de primera plana en Gran Bretaña porque Channel 4 transmitió una versión de dos horas de la película despojada de siete minutos de su duración. secuencia final. La película original de 136 minutos estrenada en cines había sido aprobada con un certificado 'AA' y sin cortes por la BBFC , pero la Autoridad de Radiodifusión Independiente instruyó al Canal 4 que ciertas escenas de la película podrían 'incitar al crimen o conducir al desorden civil'. [1] Jonathon Porritt y David Winner escriben que, con más de un millón de espectadores, la proyección se considera "un momento importante en el crecimiento de la conciencia pública sobre la explotación animal". [2] Channel Four lo proyectó nuevamente durante su serie Banned en 1991.

Medios domésticos

En 2007 se lanzó un DVD de The Animals Film con un nuevo montaje del director (duración 120 minutos [3] ), a través de Beyond the Frame. En 2008, el British Film Institute lanzó un DVD remasterizado en el Reino Unido, incorporando tanto la versión cinematográfica original sin censura como la versión del director.

Recepción

Alan Brien, crítico de cine del Sunday Times del Reino Unido , escribió sobre la película: "Posiblemente demasiado candente para manejarla... repleta de imágenes nunca antes mostradas, y una gran cantidad de material recién filmado a menudo tomado de forma encubierta, que documenta... degradación, explotación y, a menudo, tortura inútil de las criaturas que comparten nuestro planeta... Prueba, más allá de toda contradicción, que este comportamiento no es simplemente aleatorio o personal, sino que forma parte de nuestra sociedad organizada, con compañías farmacéuticas, departamentos gubernamentales, científicos, autoridades militares, agricultores industriales, laboratorios de investigación universitarios, para sus propios fines egoístas, para obtener ganancias en dinero o prestigio. No sé cuándo he salido de una proyección tan conmovido por el poder del cine como medio para transformar todo. sensibilidad de una audiencia." [4]

La actriz ganadora del Oscar Julie Christie escribió sobre la película en The Guardian: "A menudo me preguntan si alguna vez he estado en una película que creo que cambió la vida de las personas... De la que estoy segura es The Animals Film, de la cual narrada para su director, Victor Schonfeld, hace más de 25 años, y que reveló por primera vez en una película las diferentes formas en que maltratamos a los animales.

Es difícil cuantificar el impacto que tuvo la película en su momento. ...Fue aplaudida cuando se proyectó en el festival de cine de Londres, y Channel 4 superó la oferta de la BBC para que se proyectara en su primera semana de transmisión. Desde entonces, se ha mostrado en todo el mundo, lo que en ocasiones ha provocado cambios en las leyes. Muchas personas que lo vieron se volvieron vegetarianas. Muchos más, entre los que me incluyo, cambiaron por completo sus hábitos de consumo, según si sus compras implicaban pruebas con animales o no.

Debido a que el mensaje de la película era tan poderoso, existe una tendencia a olvidar la habilidad cinematográfica que implicaba. Víctor se dio cuenta de que no se podía presentar un horror absoluto durante dos horas, por lo que intercaló las notables revelaciones de las granjas industriales y la experimentación animal con dibujos animados y vox pops, mientras Robert Wyatt y David Byrne le prestaban su maravillosa música. Veinticinco años después, se erige como un documental importante... La película de Víctor realmente supuso un gran avance para este tipo de realización documental. Como los mejores documentales, como las mejores películas de cualquier tipo, fue esclarecedor." [5]

El cantautor británico Elvis Costello dice que se sintió impulsado a rechazar la carne después de ver la película. [6]

En 2010, el Servicio Mundial de la BBC emitió One Planet: Animals & Us, una serie documental de radio en la que Victor Schonfeld investiga por qué poco ha cambiado desde la realización de The Animals Film .

Banda sonora

Robert Wyatt compuso una banda sonora original para la película, estrenada en 1982 por Rough Trade Records . La película también incluye música de Talking Heads y el exlíder de Audience , Howard Werth . La recepción crítica de la banda sonora fue mixta. Ted Mills, de la base de datos de álbumes Allmusic, describió la banda sonora como "de mal humor" y llena de "sintetizadores analógicos con un sonido sabroso de finales de los 70", pero en última instancia "decepcionó a los fanáticos de la voz de Wyatt". Posteriormente se publicó en una forma muy editada (perdiendo más de 10 minutos, sin dar explicación alguna) como un CD japonés, y todas las reediciones posteriores en CD han sido clonadas a partir de este master. [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ Instituto Británico de Cine , folleto The Animals Film, 2008, pág. 8-9
  2. ^ Porritt y Winner 1988, citado en Garner, Robert. Animales, política y moralidad. Prensa de la Universidad de Manchester, 2004, pág. 80.
  3. ^ "La película de los animales". Reino Unido: más allá del marco. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2013 . LA PELÍCULA DE LOS ANIMALES – Color 120 mins
  4. ^ Instituto Británico de Cine, folleto The Animals Film, 2008, pág. 22
  5. ^ El guardián, 26 de septiembre de 2008
  6. ^ Paumgarten, Nick (8 de noviembre de 2010). "Errores brillantes: la carrera ilimitada de Elvis Costello". El neoyorquino . Conde Nast. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Molinos, Ted. La película de animales en AllMusic
  8. ^ "Resumen de la película Animales". Toda la música . Consultado el 8 de agosto de 2010 .

enlaces externos